Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A detective chief inspector was added in each division later in 1954.
Inspektor starszego detektywa był dodawany w każdym podziale później w 1954.
But the detective chief inspector was with the police contingent at the moment and he didn't want to intrude.
Ale inspektor starszego detektywa był z reprezentacją policyjną w tej chwili i nie chciał narzucić.
"The wife of the local detective chief inspector.
"Żona miejscowego oficera śledczego nadinspektor.
In 1948 she was promoted to detective-sergeant, and over the next 15 years rose to the rank of detective chief inspector.
W 1948 awansowała na detektyw-sierżant, i przez następnych 15 lat róża do stopnia oficera śledczego nadinspektor.
I mean, you ask a detective chief inspector to go on holiday, you need a pretty good reason.'
Oznaczam, pytasz oficera śledczego o nadinspektora wyjechać na wakacje, potrzebujesz ładnego wystarczającego powodu. '
During the investigation a police commander and a detective chief inspector met with Nelson Mandela.
Podczas śledztwa dowódca policyjny i inspektor starszego detektywa spotkali się z Nelson Mandela.
She reckoned there couldn't be a detective chief inspector anywhere in the country who had a better grasp of the subject.
Uważała, że nie ma inspektorki starszego detektywa gdziekolwiek w kraju, który miał lepszy chwyt tematu.
A detective chief inspector, no less," he said.
Inspektor starszego detektywa, nie mniej, "powiedział.
The rank was discontinued in 1949, when it was regraded to detective chief inspector.
Stopnia zaprzestali w 1949 gdy to było przeklasyfikować do oficera śledczego nadinspektor.
'The detective chief inspector in the division was incapacitated with a broken ankle.
'Oficer śledczy nadinspektora w podziale czynili niesprawnym ze zwichniętą kostką.
The Detective Chief Inspector reached across his desk for the puppet and took hold of it gently.
Starszy detektyw Inspektor doszedł w poprzek swojego biurka dla kukiełki i chwycił to łagodnie.
You don't think a detective chief inspector concerns himself with run-of-the-mill stuff like that, do you?"
Nie myślisz, że inspektor starszego detektywa martwi siebie z przeciętnym czymś w ten sposób, robić cię? "
No, all you're going to have is what I admit to, Detective Chief Inspector."
Nie, wszystko, co będziesz mieć jest co przyznam się/przyznawać się, starszy detektyw Inspektor. "
Promoted to Detective Chief Inspector, Hawkins stayed with the show for its entire run.
Awansowany na starszego detektywa Inspektor, Hawkins został z widowiskiem na swoją całą serię.
Detective Chief Inspector Carver won't be going anywhere with his ankle still in plaster.
Starszy detektyw Inspektor Rzeźbiarz nie będzie iść nigdzie ze swoją kostką wciąż w tynku.
Carol Jordan, a Detective Chief Inspector, whatever that meant.
Carol Jordania, starszy detektyw Inspektor, cokolwiek to oznaczało.
He was a detective chief inspector, and his son was relieving his teenage angst by setting fire to public property.
Był inspektorem starszego detektywa, i jego syn rozładowywał swój nastoletni niepokój egzystencjalny przez podpalanie mienie publiczne.
Littlechild was promoted to Detective Chief Inspector in 1891.
Littlechild był promowany do Oficera Śledczego nadinspektor w 1891.
Detective chief inspector, Police Service of Northern Ireland.
Inspektor starszego detektywa, służba w policji Irlandii Północnej.
Well, Detective Chief Inspector, I am your worst nightmare."
Dobrze, starszy detektyw Inspektor, jestem twoim najgorszym koszmarem. "
Jane Tennison, now a detective chief inspector, is still elbowing her way ferociously through the predominantly man's world of police work.
Jane Tennison, teraz inspektor starszego detektywa, wciąż odpycha jej drogę gwałtownie całkowicie w przeważającej mierze świat człowieka pracy policjanta.
Midge rushed up the stairs with Patrick and the Detective Chief Inspector following her.
Muszka popędziła na piętrze z Patrick i Oficerem Śledczym nadinspektor przestrzegający jej.
Detective Chief Inspector Wexford didn't care for dogs.
Starszy detektyw Inspektor Wexford nie opieka nad psami.
My only training and instruction for the job was given by a detective chief inspector, who told us to 'get out there and lock up thieves'.
Moje jedyne szkolenie i instrukcja dla pracy miał skłonność przez inspektora starszego detektywa, który powiedział nam 'dostawać tam i zamykać złodziejów'.
A bull's-eye, I thought, for the Detective Chief Inspector.
Środek tarczy, pomyślałem, dla Oficera Śledczego nadinspektor.
'DCI Carver's convinced he's our man, and it'll take more than my opinion to change his mind.
'Rzeźbiarza DCI zdeklarowany on jest nasz mężem, i to przyjmie się więcej niż moja opinia skłonić go do zmiany zdania.
'DCI Carver would like us to return to Buxton,' he said.
'Rzeźbiarz DCI chciałby nas wrócić do Buxton,' powiedział.
'DCI Jordan is one hell of an operator.'
'DCI Jordan jest jednym piekłem operatora.'
Hood began by accessing the files of the DCI--the Director of Central Intelligence.
Kaptur zaczął od posiadania dostępu do akt z DCI--the Director z Central Intelligence.
T 'DCI Macrae.'
T 'Macrae DCI.'
T 'DCI Macrae's got the pair of us marked down as AWOL.
T 'DCI Macrae's zdobył naszą parę uznany nieobecny bez zezwolenia.
It is home to the infamous 'Banter Board' and was created by Stewart Turton and since his graduation the duties have been passed along to Joe 'DCI Burnside' Byrnes.
To jest do domu aby niesławny 'Banter Board' i został stworzony przez Stewart Turton i od czasu jego ukończenia studiów zakres obowiązków został podany do Joe 'Burnside DCI' Byrnes.
