She says: "I can't possibly desexualize what happened to me.

Ona mówi: "ja nie móc być może desexualize co zdarzyć się mi.

"Rather than desexualize and subsequently dehumanize her female characters, Carter creates women who are sexual even when their desires are seemingly undesirable from feminist perspectives."

"A nie desexualize i później odczłowieczać jej kobiece charaktery, Carter stwarza kobiety, które są seksualne nawet gdy ich pragnienia są pozornie niepożądane z feministycznych perspektyw."

And she added, "It was clear he was with his best friend," which on the surface is matter-of-fact, yet manages to desexualize Ms. Aniston.

I dodała "to było wolnym był ze swoim najlepszym przyjacielem" który na powierzchni jest rzeczowy, już zarządza aby desexualize Ms. Aniston.

Similarly, she rejected offers to pose nude for men's magazines because that would "further the misinterpretation of what I do in my work," her attempt to desexualize the female body.

Podobnie, odrzuciła oferty pozowania nago dla magazynów ludzi ponieważ to by "dalszy błędna interpretacja z co robię w swojej pracy," jej próba aby desexualize organizm kobiety.

Diller's denigration of her looks was a calculated strategy to desexualize herself, making it possible for her to survive on the male-dominated, and often openly misogynistic, 1950's comedy circuit.

Oczernianie Diller z jej wyglądu było przemyślaną strategią aby desexualize siebie, umożliwić to jej przeżyć na zdominowany przez mężczyzn, i często otwarcie z tendencją do mizogini, 1950 'obwód s komedii.

"Men felt very comfortable when they cut off women's hair," Ms. Wiethaus said, explaining that it was an exercise of male power to desexualize, ostracize, punish or strip women of their identity.

"Mężczyźni poczuli się bardzo odprężeni gdy oni ścinają włosy kobiet" Ms. Wiethaus powiedział, wyjaśnianie temu tego było ćwiczeniem męskiego prawa aby desexualize, bojkotować, karać albo rozbierać do naga kobiety ich tożsamości.

In recent years, frantic efforts to desexualize the workplace may have had the unintended effect of forestalling matrimony for singles who spend so much time on the job they can't possibly meet people anywhere else.

W ostatnich latach, rozpaczliwe wysiłki aby desexualize miejsce pracy mogło mieć mimowolny efekt uprzedzania związku małżeńskiego dla biletów w jedną stronę, które spędzają tak dużo czasu podczas pracy oni być może nie mogą witać ludzi gdziekolwiek indziej.

It is seen as a way to avoid harassment and unwanted sexual advances in public and works to desexualize women in the public sphere in order to instead allow them to enjoy equal rights of complete legal, economic, and political status.

To jest zobaczone jako sposób by uniknąć nękania i niepożądanych seksualnych postępów publicznie i pracował aby desexualize kobiety w przestrzeni publicznej aby za to pozwalać im cieszyć się równymi prawa z kompletny prawny, gospodarczy, i polityczny status.

Here, of course, came the inevitable rejoinder, in the form of a bold hypothesis, as, for example, that the civilization might reproduce asexually, which perforce would desexualize its "symbolic lexicon" and thereby in advance doom to failure any attempt at psychoanalytic penetration.

Tu, oczywiście, przyszedł nieunikniona replika, w formie śmiałej hipotezy, co do przykładu, że cywilizacja może wykonywać reprodukcję bezpłciowo, który siłą rzeczy by desexualize jego "symboliczny leksykon" i tym samym fatum z góry na niepowodzenie jakakolwiek próba psychoanalitycznej penetracji.

This conjured up an image of Hillary as Cate Blanchett in the movie "Elizabeth," when the vibrant young woman, feeling she must desexualize herself to rule, chops off her long hair, covers her skin with white pancake makeup and assumes the grim visage of the Virgin Queen.

To wyczarowało wizerunek Hillary jako Cate Blanchett w filmie "Elizabeth," kiedy żywa młoda kobieta, czując ona musieć desexualize siebie do zasady, ścina jej długie włosy, pokrywa jej skórę białym naleśnikiem makeup i uznaje ponure oblicze Dziewicy Królowa.

Bisect him, desex him.

Przecinać na pół go, desex go.

Only the finest type of women could approach within friendship distance of Tesla, and such individuals were idealized by him without the least diffculty; he could desex them mentally so that the vector or emotional attraction was eliminated.

Tyle że najświetniejszy typ kobiet mógł zbliżyć się w zasięgu przyjaźni odległość Tesli, i takie osoby zostały wyidealizowane przez niego bez najmniej diffculty; mógł desex ich psychicznie aby wektor albo emocjonalna atrakcyjność został wyeliminowany.

She says: "I can't possibly desexualize what happened to me.

Ona mówi: "ja nie móc być może desexualize co zdarzyć się mi.

"Rather than desexualize and subsequently dehumanize her female characters, Carter creates women who are sexual even when their desires are seemingly undesirable from feminist perspectives."

"A nie desexualize i później odczłowieczać jej kobiece charaktery, Carter stwarza kobiety, które są seksualne nawet gdy ich pragnienia są pozornie niepożądane z feministycznych perspektyw."

And she added, "It was clear he was with his best friend," which on the surface is matter-of-fact, yet manages to desexualize Ms. Aniston.

I dodała "to było wolnym był ze swoim najlepszym przyjacielem" który na powierzchni jest rzeczowy, już zarządza aby desexualize Ms. Aniston.

Similarly, she rejected offers to pose nude for men's magazines because that would "further the misinterpretation of what I do in my work," her attempt to desexualize the female body.

Podobnie, odrzuciła oferty pozowania nago dla magazynów ludzi ponieważ to by "dalszy błędna interpretacja z co robię w swojej pracy," jej próba aby desexualize organizm kobiety.

Diller's denigration of her looks was a calculated strategy to desexualize herself, making it possible for her to survive on the male-dominated, and often openly misogynistic, 1950's comedy circuit.

Oczernianie Diller z jej wyglądu było przemyślaną strategią aby desexualize siebie, umożliwić to jej przeżyć na zdominowany przez mężczyzn, i często otwarcie z tendencją do mizogini, 1950 'obwód s komedii.

"Men felt very comfortable when they cut off women's hair," Ms. Wiethaus said, explaining that it was an exercise of male power to desexualize, ostracize, punish or strip women of their identity.

"Mężczyźni poczuli się bardzo odprężeni gdy oni ścinają włosy kobiet" Ms. Wiethaus powiedział, wyjaśnianie temu tego było ćwiczeniem męskiego prawa aby desexualize, bojkotować, karać albo rozbierać do naga kobiety ich tożsamości.

In recent years, frantic efforts to desexualize the workplace may have had the unintended effect of forestalling matrimony for singles who spend so much time on the job they can't possibly meet people anywhere else.

W ostatnich latach, rozpaczliwe wysiłki aby desexualize miejsce pracy mogło mieć mimowolny efekt uprzedzania związku małżeńskiego dla biletów w jedną stronę, które spędzają tak dużo czasu podczas pracy oni być może nie mogą witać ludzi gdziekolwiek indziej.

It is seen as a way to avoid harassment and unwanted sexual advances in public and works to desexualize women in the public sphere in order to instead allow them to enjoy equal rights of complete legal, economic, and political status.

To jest zobaczone jako sposób by uniknąć nękania i niepożądanych seksualnych postępów publicznie i pracował aby desexualize kobiety w przestrzeni publicznej aby za to pozwalać im cieszyć się równymi prawa z kompletny prawny, gospodarczy, i polityczny status.

Here, of course, came the inevitable rejoinder, in the form of a bold hypothesis, as, for example, that the civilization might reproduce asexually, which perforce would desexualize its "symbolic lexicon" and thereby in advance doom to failure any attempt at psychoanalytic penetration.

Tu, oczywiście, przyszedł nieunikniona replika, w formie śmiałej hipotezy, co do przykładu, że cywilizacja może wykonywać reprodukcję bezpłciowo, który siłą rzeczy by desexualize jego "symboliczny leksykon" i tym samym fatum z góry na niepowodzenie jakakolwiek próba psychoanalitycznej penetracji.

This conjured up an image of Hillary as Cate Blanchett in the movie "Elizabeth," when the vibrant young woman, feeling she must desexualize herself to rule, chops off her long hair, covers her skin with white pancake makeup and assumes the grim visage of the Virgin Queen.

To wyczarowało wizerunek Hillary jako Cate Blanchett w filmie "Elizabeth," kiedy żywa młoda kobieta, czując ona musieć desexualize siebie do zasady, ścina jej długie włosy, pokrywa jej skórę białym naleśnikiem makeup i uznaje ponure oblicze Dziewicy Królowa.