Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
More recently we have extended departmentalization to even lower grades.
Bardziej ostatnio poszerzyliśmy rozczłonkowanie do jeszcze niższych klas.
Functional departmentalization can be used in all types of organizations.
Funkcjonalne rozczłonkowanie może być używane we wszystkich typach organizacji.
Departmentalization refers to the process of grouping activities into departments.
Rozczłonkowanie odnosi się do przebiegu grupowania działalności do działów.
Geographic departmentalization - Grouping activities on the basis of territory.
Geograficzne rozczłonkowanie - Ugrupowanie działalności na podstawie terenu.
For the division of organizations into departments, see departmentalization.
Dla podziału organizacji do działów, widzieć rozczłonkowanie.
LA Gear is an example of company that uses product departmentalization.
LA Bieg jest przykładem ze spółki, która używa rozczłonkowania produktu.
Departmentalization is begun in grades 5th and 6th.
Rozczłonkowanie jest zaczęte w klasach 5. i 6..
March and Simon (1958) described the basic difference between the two ways of departmentalization as following:
Marzec i Simon (1958) przedstawić podstawową różnicę pomiędzy dwoma drogami rozczłonkowania jako następującą:
The integrated core curriculum gradually increases in the degree of departmentalization at each grade level.
Zintegrowane minimum programowe stopniowo zyskuje na stopniu rozczłonkowania przy każdej klasie poziom.
His great human qualities played a major role in the difficult implementation of the departmentalization of the fire and emergency services.
Jego ogromne ludzkie jakości odgrywały poważną rolę w trudnym wprowadzeniu rozczłonkowania ognia i służb ratowniczych i porządkowych.
Process departmentalization - Grouping activities on the basis of product or service or customer flow.
Rozczłonkowanie procesu - Ugrupowanie działalności na podstawie produktu albo służby albo przepływu klienta.
Rigid departmentalization is being complemented by the use of teams that cross over traditional departmental lines.
Sztywne rozczłonkowanie wykorzystanie zespołów, które krzyżują się uzupełnia tradycyjne wydziałowe linie.
Functional departmentalization - Grouping activities by functions performed.
Funkcjonalne rozczłonkowanie - Ugrupowanie działalności według funkcji wykonały.
Because each process requires different skills, process departmentalization allows homogenous activities to be categorized.
Ponieważ każdy proces wymaga innych umiejętności, rozczłonkowanie procesu pozwala homologicznym działalnościom zostać zaklasyfikowanym.
The customer departmentalization has become increasingly emphasized.
Rozczłonkowanie klienta zostało coraz częściej podkreślony.
Product departmentalization - Grouping activities by product line.
Rozczłonkowanie produktu - Ugrupowanie działalności przez asortyment.
FUS was against the departmentalization and rigid standardization of higher education.
FUS było sprzeczne z rozczłonkowaniem i ścisłą standaryzacją wyższego wykształcenia.
Part of an institution such as a commercial company (see departmentalization) or a non-profit organization such as a university.
Część instytucji takiej jak firma handlowa (widzieć rozczłonkowanie) albo organizacja non-profit taka jak uniwersytet.
The most common way of process departmentalization is the division of the firm into business functions, such as purchasing, manufacturing, sales, accounting, etc.
Najbardziej wspólna droga rozczłonkowania procesu jest podziałem firmy do funkcji handlowych, taki jak zakup, produkcja, sprzedaże, księgowość, itd.
Departmentalization is the basis on which individuals are grouped into departments and departments into total organizations.
Rozczłonkowanie jest podstawą, na której osoby są zgrupowane do departamentów i działów do całkowitych organizacji.
He has argued that the academic departmentalization of theological disciplines risks falsifying the nature of theology.
Utrzymywał, że naukowe rozczłonkowanie teologicznych dyscyplin ryzyka fałszujące naturę teologii.
North Korea uses a government system that also utilizes a Departmentalization system of Ministries.
Korea Północna wykorzystuje system rządów, który również wykorzystuje Rozczłonkowanie system Ministerstw.
When taking a closer look at the three ways of departmentalization by purpose-product, customer, and location-we note that there are some specific advantages related to it.
Biorąc bliższe przyjrzenie się przy trzech drogach rozczłonkowania przez cel-produkt, klient, i zauważamy, że są jakieś określone zalety powiązane z tym.
The creation of an integrated system model removes the barriers posed by the silos or stovepipes inherent in the departmentalization of most companies.
Tworzenie modela zintegrowanego systemu zniesie bariery upozowane przez silosy albo rury od pieca wrodzone rozczłonkowaniu większość spółek.
The NC activity and production engineering are often separated from the drawing office (both geographically and spiritually) due to company departmentalization.
Bezpł. działalność i technika produkcji często są oddalone od pracowni kreślarskiej (zarówno geograficznie jak i na duchu) z powodu rozczłonkowania spółki.