He turned his head and looked at the defense table.

Obrócił swoją głowę i patrzał na stół obrony.

Will went back to the defense table and sat down.

Wola wróciła do stołu obrony i usiadła.

I held on to the defense table with both hands for support.

Złapałem się stołu obrony oburącz dla wsparcia.

When she was done, he stood up and put his hands on the defense table.

Gdy została zrobiona, wstał i położył jego ręce na stole obrony.

In the well of the Senate is a defense table.

W dobrze z senatu jest stołem obrony.

He took a couple of steps toward the defense table.

Podjął kilka kroków w kierunku stołu obrony.

"Do you see the man sitting there at the defense table?"

"Widzisz posiedzenie człowieka tam przy stole obrony?"

A team of 11 lawyers sat at the defense table.

Zespół 11 prawników usiadł przy stole obrony.

Will took a sheet of paper from the defense table.

Wola wzięła arkusz papieru z stołu obrony.

"The only people on trial are sitting at the defense table."

"Jedyni ludzie o rozprawie siadają przy stole obrony."

He turned from the defense table to look into the courtroom.

Odwrócił się ze stołu obrony by zajrzeć do sali sądowej.

And now he turned stern eyes toward the defense table.

I teraz obrócił srogie oczy w kierunku stołu obrony.

The man at the defense table has no kin to stand behind him.

Człowiek przy stole obrony nie ma żadnej rodziny stać za nim.

Will stood and walked around the defense table, his mind racing.

Wola zniesiona i obejść wkoło stół obrony, jego umysł wyścigi.

He nodded slightly and moved back to the defense table.

Kiwnął głową nieznacznie i cofnął się do stołu obrony.

He had to sit there at the defense table and let people take their best shots.

Musiał usiąść tam przy stole obrony i pozwolić ludziom podejmować ich najlepsze strzały.

He left the defense table and walked closer to the jury.

Zostawił stół obrony i chodził bliższy do ławy przysięgłych.

Passing the defense table, he continued to look straight ahead.

Podając stół obrony, kontynuował patrzenie prosto przed siebie.

George was standing up before Ellie even made it back to the defense table.

George wstawał zanim Ellie nawet zdążyła z powrotem do stołu obrony.

He felt as if the walk back to the defense table covered at least a mile.

Poczuł jakby spacer z powrotem do obrony tabela objęła przynajmniej mila.

They stared steadily at her from the defense table 20 feet away.

Wpatrywali się stale u niej ze stołu obrony 20 stóp daleko.

It appeared as if everyone at the defense table had stopped breathing.

To pojawiło się jakby każdy, kogo przy obronie stół miał zapobiegł oddychaniu.

He walked back to the defense table, cursing under his breath.

Wrócił na piechotę do stołu obrony, przeklinając pod jego oddechem.

The judge turned to where Eagle and his client now at the defense table.

Sędzia zabrał się do pracy gdzie Orzeł i jego klient teraz przy stole obrony.

That would leave the defense table nearest the jury box.

To zostawiłoby stołowi obrony najbliższą ławę przysięgłych pudło.