The same cannot be said of political dedication to public education.

To samo nie może być powiedziane z politycznego poświęcenia szkolnictwu publicznemu.

I tell you hard work and dedication, same as him.

Mówię ci ciężką pracę i poświęcenie, taki sam jak on.

But his dedication to work will be in evidence too.

Ale jego poświęcenie pracy będzie widoczne też.

A large group of people came to the dedication services.

Duża grupa osób doszła do poświęcenia usługi.

He did not live long enough to see the book or its dedication.

Zrobił nie na żywo wystarczająco długo dostrzegać książkę albo jego poświęcenie.

His life was one of love and dedication to art.

Jego życie było jednym z miłości i poświęcenia sztuce.

Nearly 5,000 people turned out for the dedication of the building.

Niemal 5,000 ludzi przybyło na poświęcenie budynku.

Too much dedication to the job, not enough attention at home.

Zbyt dużo poświęcenia pracy, nie dość uwagi w domu.

The dedication was to take place in a few days.

Poświęcenie miało mieć miejsce za parę dni.

When the King comes to the dedication, he'll bring with him a large company.

Gdy Król przyjdzie na poświęcenie, on przyniesie z nim duże przedsiębiorstwo.

We know she will bring the same level of dedication to her new role.

Wiemy, że ona wniesie taki sam poziom poświęcenia jej nowej roli.

It was like you could see the dedication and the hard work.

To było jak ty móc dostrzec poświęcenie i ciężką pracę.

I go into this thing about hard work and dedication.

Wchodzę do tej rzeczy o ciężkiej pracy i poświęceniu.

The dedication can be found on the inside of the front cover.

Poświęcenie może zostać znalezione na wewnętrznym torze z okładki.

This will take dedication and time on my part, though.

To zajmie poświęcenie i czas ze swej strony, jednak.

Or is your success the result of dedication and hard work?

Albo twój sukces jest wynikiem poświęcenia i ciężkiej pracy?

He said it is to be done for the dedication.

Powiedział, że to ma zostać zrobionym dla poświęcenia.

Thank you for the example of what can be done with hard work, dedication, and focus.

Dziękuję za przykład z co móc skończyć z ciężką pracą, poświęcenie, i nacisk.

While it may take some hard work and dedication, you can as well.

Podczas gdy to może podejmować jakąś ciężką pracę i poświęcenie, możesz też.

Last week, the class wrote the dedication for the front of the book.

W zeszłym tygodniu, klasa napisała poświęcenie do okładki książki.

The only thing they had in common was their dedication to the cause.

Jedyna rzecz, którą mieli wspólnie była ich poświęceniem powodowi.

And yes, I have known for some time that your dedication has not taken.

I tak, wiedziałem na jakiś czas, że twoje poświęcenie nie wymaga.

"My father gave his life for this business, so every program we go on is a dedication to him."

"Mój ojciec dawał swoje życie dla tego biznesu, tak każdy program pójdziemy dalej jest poświęceniem mu."

Not least, it took the dedication of students and families.

Zwłaszcza, to wzięło poświęcenie studentów i rodzin.

So far, the dedication and hard work have paid off.

Do tej pory, poświęcenie i ciężka praca opłaciły się.