The phone rang, but it wasn't on the dedicated line to the hotel room.

Telefon zadzwonił ale to nie było na linii dedykowanej do pokoju hotelowego.

My only option at the moment is to pay $500 or more each month for a dedicated line like a T-1.

Moja jedyna opcja w tej chwili ma płacić 500 albo więcej każdego miesiąca dla linii dedykowanej tak jak t-1.

So if you're running a small business and expecting a lot of activity, you may want a dedicated line open for faxes at all times.

Więc jeśli będziesz przebiegać drobne przedsiębiorstwo i oczekujesz dużo działalności, możesz chcieć linii dedykowanej otwarty dla faksów przez cały czas.

Certain traffic was selected and sent over a dedicated line to a "central location" for analysis.

Pewny ruch uliczny został wybrany i wysłał ponad linią dedykowaną aby "centralne położenie" dla analizy.

By constitutional design, the militias remain a last dedicated line of defense in a dangerous world.

Według konstytucyjnego projektu, milicje pozostają ostatnia linia dedykowana obrony na niebezpiecznym świecie.

Adele could have listened to the conversation on a dedicated line to the power room, but there was no need to.

Adele mogła posłuchać rozmowy na linii dedykowanej do pokoju elektrycznego ale nie było żadnej potrzeby aby.

With only three dedicated lines in the thinly populated area, the system was blocked for more than 30 minutes.

Z tylko trzy przeznaczone wejścia sygnałowe audio lekko zaludniony obszar, system został zablokowany dla więcej niż 30 minut.

This can be an existing phone line, but most businesses use a dedicated line.

To może być istniejąca linia telefoniczna ale większość biznesów używa linii dedykowanej.

A leased line is a dedicated line between locations only used by one company.

Linia dzierżawiona jest linią dedykowaną między lokalizacjami tylko użyty przez jedną spółkę.

All air traffic control towers have dedicated lines connected to the police, fire department, hospitals, army, etc.

Wszystkie wieże kontroli lotów lotnicze drogowe mają linie dedykowane połączone z policją, straż pożarną, szpitale, wojsko, itd.

So there is no need to pay expensive rental costs for dedicated lines which are only rarely needed - as on most corporate computer networks.

Tak nie trzeba płacić drogie koszty czynszu za linie dedykowane, które są potrzebne tylko rzadko - jak na najbardziej dotyczące spółki sieci komputerowe.

Messages travel through a dedicated line, directly to the intended recipient; privacy and security are thus enhanced.

Wiadomości rozchodzą się przez linię dedykowaną, bezpośrednio do planowanego odbiorcy; zacisze i bezpieczeństwo stąd są uwydatnione.

But wiring the thermostat to the system and running a dedicated line from it to the breaker box should be done by a professional.

Ale przydrutowując termostat do systemu i przebiegania linii dedykowanej z tego do grzywacza pudło powinno być wykonane przez zawodowy.

It's a dedicated line anyway, your own private pipe once used exclusively for telephone conversations that can now carry high-speed data as well.

To jest linia dedykowana w każdym razie, twoja własna prywatna rura kiedyś użyła wyłącznie dla rozmów przez telefon, które teraz mogą przenosić szybkie dane też.

Then he called Judge Arthur Moore on the secure, dedicated line.

W takim razie przyszedł z wizytą do Judge Arthur Moore bezpieczny, linia dedykowana.

Rail goods have several ports and dedicated lines.

Dobra kolejowe mają kilka portów i linie dedykowane.

Example: office buildings in the UK are normally equipped with high-speed dedicated lines.

Przykład: biurowce w Zjednoczonym Królestwie zwykle są wyposażone w szybkie linie dedykowane.

On the freight rail network there are a number of dedicated lines for freight traffic.

Na sieci kolejowej towarowej jest szereg linii dedykowanych dla transportu towarowego.

Visitors wait in line at police checkpoints to have their bags searched, 9/11 families move through their own dedicated lines.

Goście czekają w linii przy posterunkach policyjnych by mieć ich torby przeszukany, 9 / 11 rodzin przeprowadza się przez ich własne linie dedykowane.

In this system, a device signals its need for service by performing a memory write, rather than by asserting a dedicated line.

W tym systemie, urządzenie wskazuje na swoją potrzebę służby przez wykonywanie pamięci pisać, a nie przez domaganie się linii dedykowanej.

The program proved successful and the Brazilian government was receptive, even offering a dedicated line of credit for rural electrification programs.

Program okazał się udany i rząd brazylijski był chłonny, nawet proponując przeznaczoną linię kredytową za programy elektryfikacji wsi.

The following table shows all high speed dedicated lines (speed of 200 km/h or over) in service and under construction, listed by country.

Następująca tabela okazuje całej wysokiej prędkości linie dedykowane (prędkość 200 km/h albo ponad) za służbę i poniżej budowy, wymieniony przez kraj.

As such, internet services are restricted to locations with landline telephone or dedicated line infrastructure.

Jako taki, internet usługi są ograniczone do lokalizacji z telefon stacjonarny albo infrastrukturą linii dedykowanej.

When a line set has a predetermined, relatively permanent, function it is known as a dedicated line set.

Gdy zbiór linii ma określony z góry, stosunkowo stały, funkcjonować to jest znane ponieważ linia dedykowana umieściła.

Many rail lines, along with dedicated lines and rail yards are also used for freight.

Wiele linii kolejowych, wraz z liniami dedykowanymi i poręczą jardy są używane również dla ładunku.