The decoding was not yet complete, but she had run out of time.

Rozszyfrowanie było jeszcze nie ukończone ale pobiegła nie w takt.

"What level of confidence do you place in your decoding?"

"Co poziom z zaufania umieszczasz w swoim rozszyfrowaniu?"

She'd never have been allowed anywhere near the decoding room.

Nigdy nie miałaby zezwolenia nigdzie obok pokoju rozszyfrowania.

And Bob had no idea of how clever they were at decoding.

I Bob nie miano pojęcia jak mądry byli przy rozszyfrowaniu.

I guess the decoding must be off a little bit."

Zgaduję, że rozszyfrowanie musi być odwołane maleńko. "

Note that must also be between to for proper decoding.

Należy zauwazyć , że to również musi być pośrodku aby dla należytego rozszyfrowania.

Decoding, on the other hand, is carefully defined in the standard.

Rozszyfrowanie, z drugiej strony, jest określane ostrożnie w normie.

After at least one minute of decoding, I started to giggle.

Po przynajmniej 1 minucie rozszyfrowania, ruszyłem do chichotu.

As students read, the teacher will monitor student decoding and comprehension.

Ponieważ studenci czytają, nauczyciel będzie monitorować rozszyfrowanie studenckie i zrozumienie.

Instruction decoding was much more complex than in other designs.

Rozszyfrowanie instrukcji było dużo bardziej skomplikowany niż w inne projekty.

They send the digital sound information to the receiver for decoding.

Oni przesyłają cyfrową informację dźwięku do odbiorcy dla rozszyfrowania.

A strategy that does not require is based on the concept of information set decoding.

Strategia, która nie wymaga opiera się na pojęciu rozszyfrowania informacji zbioru.

Since 2003, the decoding of the human genome has made it possible to study all such elements at the same time.

Od 2003, rozszyfrowanie genomu człowieka umożliwiło badanie wszystkich takich elementów w tym samym czasie.

Sitting alone in her quarters, she ran the message through the computer for decoding.

Posiedzenie w pojedynkę w jej ćwierciach, udzieliła wiadomość przez komputer dla rozszyfrowania.

Several of the patents in question have to do with video decoding and processing.

Kilka z omawianych patentów ma do roboty z rozszyfrowaniem na wideo i przetwarzaniem.

Within a few months he had hired a staff, set up a large plant and begun decoding.

W ciągu kilku miesięcy wynajął personel, przygotowywać dużą roślinę i zaczęte rozszyfrowanie.

Once the battle has begun, there will be precious little time for decoding.

Jak tylko bitwa zaczęła się, będzie bardzo krótki czas dla rozszyfrowania.

"That decoding was a brilliant achievement," he said at last.

"To rozszyfrowanie było olśniewającym osiągnięciem" powiedział w końcu.

"Except we think you ought to do some decoding for a change," said Willie.

"Tyle że myślimy, że powinieneś robić jakieś rozszyfrowanie dla odmiany" powiedział Willie.

The set of edges which has an incorrect value while decoding is considered.

Zbiór brzegów który ma niewłaściwą wartość podczas gdy rozszyfrowanie jest uznawane.

But there was more to the story, as he soon learned with the decoding of the other dispatches.

Ale było więcej do historii, ponieważ szybko nauczył się z rozszyfrowaniem innych doniesień.

If the syndromes are all zero, then the decoding is done.

Jeśli zespoły są całym zerem, w takim razie rozszyfrowanie zostanie skończone.

However, it is simplified and made to provide exactly specified decoding.

Jednakże, to jest uproszczone i zrobi zapewnić rozszyfrowanie dokładnie określone.

Reading is the cognitive process of decoding and understanding the written symbol system.

Czytanie jest poznawczym procesem rozszyfrowania i rozumienia napisanego systemu symbolu.

A Straight forward job of decoding, that's all I was after!

Prosta bezczelna praca rozszyfrowania, być wszystkimi, kto poszukiwałem!

"The question is whether another person can decode the information."

"Pytanie jest czy inna osoba może rozszyfrowywać informacje."

They have to be decoded in a very special way.

Oni muszą zostać rozszyfrowanym w bardzo szczególny sposób.

But only you would have the key to decoding it.

Ale tylko miałbyś klucz do rozszyfrowywania tego.

I have had more success in decoding her own language.

Urządziłem więcej sukcesu w rozszyfrowywaniu jej własnego języka.

These could open the door to decoding the whole message.

Te móc otworzyć drzwi do rozszyfrowywania całej wiadomości.

Then a second message has to be decoded within 60 days.

W takim razie druga wiadomość musi zostać rozszyfrowanym w ciągu 60 dni.

Of course, we have no knowledge about how to decode the Message.

Oczywiście, nic nie wiemy około jak rozszyfrować Wiadomość.

He said there were people who had learned how to decode whole books.

Powiedział, że są ludzie, którzy nauczyli się jak rozszyfrować całe książki.

Only with the private key can the message be decoded.

Tylko z kluczem prywatnym wiadomość może być rozszyfrowana.

They can decode the information and use it to track me.

Oni mogą rozszyfrowywać informacje i mogą używać tego by tropić mnie.

The story has to be decoded in order to understand its meaning.

Historia musi zostać rozszyfrowanym aby rozumieć jego znaczenie.

So far he and his team had been unable to decode them.

Do tej pory on i jego zespół nie byli w stanie rozszyfrować ich.

I suspect we can find some way of decoding it.

Podejrzewam, że możemy znajdować jakąś drogę rozszyfrowywania tego.

And if he died, maybe he'd already decoded the message.

A gdyby umarł, może już rozszyfrował wiadomość.

The difficulty I had in decoding your language will now be clear.

Trudność, którą spędziłem w rozszyfrowywaniu twojego języka teraz będzie wolnym.

It is only a matter of time before we can decode them fully.

To jest tylko kwestia czasu zanim możemy rozszyfrowywać ich w pełni.

The way the mind decodes music is an individual mystery.

Droga umysł rozszyfrowuje muzykę jest indywidualną tajemnicą.

The code would provide the key to decoding the message.

Kod dostarczyłby odpowiedzi do rozszyfrowywania wiadomości.

It's also where they work at decoding other people's secrets.

To jest również gdzie oni pracują nad rozszyfrowywaniem tajemnic innych ludzi.

"How's about decoding for a couple of hours after breakfast?"

"How o rozszyfrowaniu przez kilka godzin po śniadaniu?"

Decoding its nature is essential to effective action being taken.

Rozszyfrowywanie jego natury jest niezbędne do branego skutecznego działania.

"These kids first need to learn how to decode," she said.

"Te dzieci najpierw muszą uczyć się jak rozszyfrować," powiedziała.

The language of his body was explicit and not at all difficult to decode.

Język jego ciała był wyraźny i wcale nie trudny do rozszyfrowania.

"Let me show you what Gabriel has been able to decode so far."

"Niech pokażę ci jaki Gabriel mógł rozszyfrować do tej pory."

It could decode the feel of the muscles in her face.

To mogło rozszyfrować czuć z mięśni w jej twarzy.