He and his business would be dead in the water.

Let us know when they go dead in the water.

We were dead in the water for about six or seven minutes.

I think this idea might be dead in the water.

It's not like he was shot dead in the water.

As a candidate, he has been dead in the water for months.

Why a boat if he didn't know she was dead in the water?

"We're dead in the water, so it will be up to you to stop them if they come this way."

To hear these politicians talk, you'd think the issue was dead in the water.

With- out him, this operation is dead in the water.

Definitely not dead in the water by a long shot.

"The process was dead in the water before," he said.

It was only a matter of time, minutes really, before they would be literally dead in the water.

Now she could see the thing was motionless, dead in the water.

Without fear Morris long ago would have been dead in the water.

His candidacy was dead in the water before it began.

She too was hit heavily and stopped dead in the water.

Last I heard, the web filter was dead in the water.

We are at this moment dead in the water and cannot move again."

"Manufacturing is still pretty much dead in the water," she said.

They're the bottom of the barrel, dead in the water.

We'd have been dead in the water if they had."

To boldly go into the future without that, you'd be dead in the water.

Obviously, he'd be politically dead in the water without her strong support.

Fair play to them for claiming back a name that was dead in the water.

He and his business would be dead in the water.

On i jego biznes nie żyliby w wodzie.

We were dead in the water for about six or seven minutes.

Nie żyliśmy w wodzie dla około sześć albo siedem minut.

I think this idea might be dead in the water.

Myślę, że ten pomysł nie może żyć w wodzie.

As a candidate, he has been dead in the water for months.

Jako kandydat, nie żył w wodzie miesiącami.

To hear these politicians talk, you'd think the issue was dead in the water.

Słuchając tych polityków , można pomyśleć , że kwestia nie żyła w wodzie.

"The process was dead in the water before," he said.

"Proces nie żył w wodzie zanim," powiedział.

With- out him, this operation is dead in the water.

Z- na zewnątrz go, ta operacja nie żyje w wodzie.

His candidacy was dead in the water before it began.

Jego kandydatura nie żyła w wodzie zanim to zaczęło się.

Without fear Morris long ago would have been dead in the water.

Bez strachu Morris dawno temu nie żyłby w wodzie.

Last I heard, the web filter was dead in the water.

Ostatni słyszałem, sieć filtr nie żył w wodzie.

"Oil prices are way up, and its stock price is dead in the water," he said.

"Ceny ropy naftowej są drogą w górę, i jego kurs akcji nie żyje w wodzie" powiedział.

Without me you'd be dead in the water and you know it."

Beze mnie nie żyłbyś w wodzie i znasz to. "

We'd have been dead in the water if they had."

Nie żylibyśmy w wodzie gdyby mieli. "

To boldly go into the future without that, you'd be dead in the water.

Aby śmiało wchodzić do przyszłości bez tego, nie żyłbyś w wodzie.

Fair play to them for claiming back a name that was dead in the water.

Czysta gra do nich dla występowania o zwrot imienia, które nie żyło w wodzie.

Japan's economy may be dead in the water, but the nation is once again the land of the rising stock market.

Gospodarka Japonii nie może żyć w wodzie ale naród jest po raz kolejny ziemia wzrastającego rynku papierów wartościowych.

Politically we believe that this Commission is dead in the water.

Politycznie sądzimy, że ta Komisja nie żyje w wodzie.

A newspaper that ignores them is dead in the water.

Gazeta, która ignoruje ich nie żyje w wodzie.

But the Bush tax extensions for the rich are dead in the water.

Ale Bush poszerzenia podatku dla bogaty nie żyją w wodzie.

Why a boat if he didn't know she was dead in the water?

Dlaczego łódź gdyby nie wiedział, że nie żyje w wodzie?

Eight points had been too much; the ship was dead in the water and gradually going over.

Osiem punktów było zbyt wiele; statek nie żył w wodzie i stopniowo podchodząc.

The White House campaign still looks to be dead in the water.

Kampania Białego Domu wciąż patrzy by nie żyć w wodzie.

And without it we'd be dead in the water.

I bez tego nie żylibyśmy w wodzie.

In this business, without your word, you were dead in the water.

W tym biznesie, bez twojego słowa, nie żyłeś w wodzie.

"Other than the historical exhibitions, this place was dead in the water," she said.

"Poza historycznymi wystawami, to miejsce nie żyło w wodzie" powiedziała.