It's nice to hear some house music on the dataflow again.

To miło słyszeć jakąś muzykę house na przepływie danych jeszcze raz.

Access to knowledge and information is necessary to a dataflow economy.

Dostęp do wiedzy i informacji jest niezbędny do gospodarki przepływu danych.

How any system is developed can be determined through a dataflow diagram.

Jak jakikolwiek system jest opracowany może być ustalony przez diagram przepływu danych.

It allowed them to see wires carrying current, or dataflow.

To pozwoliło im zobaczyć, jak druty niosły obecny, albo przepływ danych.

If it is, chances are that this translates well into a dataflow program.

Jeśli to jest, szanse są że to jest łatwe do tłumaczenia do programu przepływu danych.

Between 1:48 and 2:10 the network dataflow had increased by a small percentage.

Między 1:48 a 2:10 przepływ danych sieci zwiększył się przez niewielki procent.

Her yearning thoughts circled with the dataflow one last time.

Jej tęskne myśli okrążone z przepływem danych jeden ostatnim razem.

Every dataflow, current or proposed, should be tested against basic principles of good practice.

Każdy przepływ danych, obecny albo zaproponowany, powinien być sprawdzony wbrew podstawowym zasadom dobrej praktyki.

The dataflow tells us that the signal's been getting stronger by the hour.

Przepływ danych mówi nam, że sygnału być stawaniem się silniejszy przed godziną.

Dataflow would give individuals equal access to key information.

Przepływ danych dałby osobom równy dostęp do kluczowych informacji.

Dataflow encourages humans to be informed and to discuss problems.

Przepływ danych zachęca ludzi by być zalecanym i omówić problemy.

There have been a few programming languages created specifically to support dataflow.

Było kilka języków programowania utworzonych specjalnie do wsparcia przepływ danych.

Mars began to come alive again; its dataflow blood coursed.

Mars zaczął ożywiać się jeszcze raz; jego krew przepływu danych ścigać.

In this sense, dataflow is a shared nothing architecture.

W tym sensie, przepływ danych jest wspólną nieistotną architekturą.

This is the semantics of dataflow variables in the language Oz.

To jest semantyka zmiennych przepływu danych w języku oz.

Dataflow is a term used in computing, and may have various shades of meaning.

Przepływ danych jest terminem użytym w informatyce, i móc mieć różne odcienie znaczeniowe.

In particular, many (if not most) visual programming languages have been based on the idea of dataflow.

W szczególności, wielu (jeśli nie najbardziej) wizualne języki programowania opierały się na pomyśle przepływu danych.

"Now he thinks he's sitting on a node at the center of the cosmic dataflow," she says.

"Teraz on myśli, że on jest posiedzeniem na węźle przy siedzibie kosmicznego przepływu danych" ona mówi.

They deserve something better than being marginalized by dataflow.

Oni zasługują na coś lepiej od zostania usuniętym na dalszy plan przez przepływ danych.

Dataflow reflected off the metal on his collar, a flicker of green.

Przepływ danych odzwierciedlony z metalu na jego kołnierzyku, migotanie z zielony.

Specialist employees were employed from Dataflow, to provide advice to parents on which software was best for their child.

Pracownicy specjalisty zostali zatrudnieni z Przepływu danych, służyć radą do rodziców, na których oprogramowanie było najlepsze dla ich dziecka.

"Dataflow syntax" - values flow from left to right, including assignment.

"Składnia przepływu danych" - przepływ wartości od lewej do prawej, w tym zadanie.

The physician would have access to the dataflow from the device and could assess the appropriate response.

Lekarz miałby dostęp do przepływu danych z urządzenia i móc ocenić stosowną odpowiedź.

The coordination system wires boxes in a dataflow programming style.

System koordynacji odrutowuje pudła w stylu przepływu danych programowania.

"We've been searching since dataflow started coming back."

"Przeszukiwaliśmy odkąd przepływ danych zaczął powrót."