Eight years later, on 1.1.1979, the first federal data protection act came into force.

Osiem lat później, na 1.1.1979, pierwsza federalna ustawa o ochronie danych weszła w życie.

We also have a data protection act, which I will hide behind.

Również mamy ustawę o ochronie danych, którą ukryję z tyłu.

In 1971, the first draft bill was submitted for a federal data protection act.

W 1971, pierwszy poselski projekt uchwały został złożony dla federalnej ustawy o ochronie danych.

This is in accordance with the Data protection Act 1998.

To jest zgodne z ustawą o ochronie danych 1998.

The Data Protection act means all that information must be kept confidential.

Ustawa o ochronie danych oznacza, że całe te informacje muszą być trzymane poufny.

Under the Data Protection Act individuals have the right to see the information you hold about them.

Pod ustawą o ochronie danych osoby mają prawo zobaczyć informacje, które trzymasz o nich.

Hiding behind the Data Protection Act is just not good enough.

Ukrywaniem się za ustawą o ochronie danych jest właśnie nie dość dobry.

Individuals already have the right of access to information about themselves under the Data Protection Act 1988.

Osoby już mają prawo z dostępu do informacji o sobie pod ustawą o ochronie danych 1988.

Would anything, legally, be wrong here, under the Data Protection Act or any other law?

Nic, zgodnie z prawem, byłoby nie w porządku tu, poniżej ustawa o ochronie danych albo jakiekolwiek inne prawo?

Know the requirements of the Data Protection Act 1998 and the steps you can take to meet them.

Znać wymogi ustawy o ochronie danych 1998 i kroki, które możesz polubić spotykają ich.

Any information you give us will be treated in accordance with the Data Protection Act 1998.

Jakiekolwiek informacje dajesz nam wolę potraktowany zgodnie z ustawą o ochronie danych 1998.

Individuals can make a request for information we hold about them under the Data Protection Act.

Osoby mogą składać prośbę byśmy do wiadomości trzymali o nich pod ustawą o ochronie danych.

The Data Protection Act requires us to have your permission to do this.

Ustawa o ochronie danych wymaga byśmy mieli twoje pozwolenie na robienie tego.

This monitoring process is regulated by the Data Protection Act 1998.

Ten proces kontrolny jest uregulowany przez ustawę o ochronie danych 1998.

We apply the Data Protection Act 1998 when handling any personal information.

Stosujemy ustawę o ochronie danych 1998 przetwarzając jakiekolwiek dane osobowe.

In accordance with the Data Protection Act, we will not make your information available to third parties.

Zgodnie z ustawą o ochronie danych, nie udostępnimy twoje informacje osobom trzecim.

Due to the operation of the Data Protection Act this would be unusual.

Z powodu operacji ustawy o ochronie danych to byłoby niezwykłe.

Under the Data Protection Act, you must not allow a third party access to personal information kept in your database.

Pod ustawą o ochronie danych, nie możesz pozwalać osobom trzecim dostęp do danych osobowych zatrzymał w domu twoją bazę danych.

She also attended an information day to learn about the Data Protection Act 1998."

Również była obecna na informacjach dzień dowiedzieć się o ustawie o ochronie danych 1998. "

The Data Protection Act requires us to protect any information we collect from you.

Ustawa o ochronie danych wymaga byśmy chronili jakiekolwiek informacje ściągamy od ciebie.

The company was found to have breached the data protection act at the time of the attack, which happened between October 2010 and January 2011.

Spółka została znaleziona robić wyłom w ustawie o ochronie danych w czasie ataku, który zdarzył się między październikiem 2010 i styczeń 2011.

No, any requests received for personal information will be dealt with under the Data Protection Act.

Nie, jakiekolwiek prośby otrzymane dla danych osobowych zostaną zajęte się pod ustawą o ochronie danych.

When we ask you for information, we will keep to the law, including the Data Protection Act 1998.

Gdy zapytamy cię do wiadomości, będziemy przestrzegać prawa, w tym ustawę o ochronie danych 1998.

But he says the bill to tough the Data Protection Act was scrapped.

Ale on wypowiada rachunek aby nieustępliwy od ustawy o ochronie danych odstąpiono.

What does the Data Protection Act 1998 apply to?

Co robi ustawę o ochronie danych 1998 stosować?