cut the grass

To do something, even cut the grass, felt like a small way to try to help.

Robić trochę, nawet kosić trawę, poczuć jak mały sposób by próbować pomóc.

"They said the people who cut the grass watched to see if the water was coming through."

"Powiedzieli, że ludzie, którzy koszą trawę patrzą zobaczyć czy woda przesiąkała."

Sometimes a city crew would come up to cut the grass.

Czasami załoga miasta przychodziłaby w górę kosić trawę.

They are not just cutting the grass, and you know it.

Oni są nie tylko kosząc trawę, i znasz to.

I asked her if she wouldn't like me to cut the grass.

Zapytałem ją czy nie lubiłaby mnie kosić trawę.

I'll get kids to cut the grass for me and sit on the porch watching them.

Namówię dzieci by kosić trawę dla mnie i usiądę na ganku patrzącym na nich.

Like when the man came to cut the grass, she would stand naked in front of the window.

Tak jak gdy człowiek przyszedł kosić trawę, stanęłaby nagi przed oknem.

"Yeah, I've been looking forward to cutting the grass all week."

"Tak, nie mogłem się doczekać koszenia trawy cały tydzień."

The trouble with thinking deep thoughts is that you still have to cut the grass, and put food on the table.

Kłopoty z byciem pogrążonym w zadumie są że wciąż musisz kosić trawę, i przedkładać jedzenie.

"I cut the grass for making a building that is the full size.

"Koszę trawę ze względu na robienie budynku czyli pełną wielkość.

The two get into another argument, this time about cutting the grass around their house.

Dwa mieścić inny argument, tym razem o koszeniu trawy wokół ich domu.

At least I didn't have to cut the grass anymore.

Przynajmniej nie musiałem kosić trawę już.

I'll oil the hinges, and William can cut the grass.

Ja olej zawiasy, i William może kosić trawę.

I cut the grass yesterday for the first time and it was like a meadow!

Tnę trawiaste wczoraj po raz pierwszy i to było jak łąka!

I pay a kid to cut the grass once a week, thirty dollars, can you believe it?

Płacę dziecku kosić trawę raz na tydzień, trzydzieści dolarów, dasz wiarę?

They can cut the grass that grows on uneven ground as well.

Oni mogą kosić trawę, która podoba się coraz bardziej nierównej ziemi też.

He got out the lawn mower and cut the grass.

Wyjął kosiarkę trawnika i kosił trawę.

No one was cutting the grass, and a dog had done number two right in the middle of the sidewalk.

Nikt nie kosił trawy, i pies robił kupkę w sam środek z chodnika.

Set the mower to cut the grass short - about an inch.

Zadawać kosiarce by skrócić trawę - o calu.

"They want to cut the grass real low and then reseed," he said.

"Oni chcą kosić trawę rzeczywisty niski a następnie ponownie obsiewać," powiedział.

He made a deal with his landlord to cut the grass in return for reduced rent.

Zawarł umowę ze swoim właścicielem kosić trawę w zamian za obniżony czynsz.

I even had to pay someone to cut the grass the other day - I wanted to do that.

Nawet musiałem płacić komuś kosić trawę któregoś dnia - chciałem robić to.

I cut the grass, trim the edges, put a few chairs around.

Koszę trawę, przycinać ostrza, wysyłać kilku przewodniczących wokół.

Keeping your lawn looking great requires more than just cutting the grass.

Trzymanie twojego świetnie wyglądającego trawnika wymaga więcej niż właśnie kosząc trawę.

He does not golf or fish or cut the grass.

On robi nie golf albo ryba albo kosić trawę.