"The question is whether they are going to keep their customer base."

"Pytanie jest czy oni zamierzają zachować ich klientów."

The company had the following customer base as of 31.3.2008.

Spółka miała następujących klientów począwszy od 31.3.2008.

It's not enough simply to know who your customer base is.

To nie wystarczy prosto by wiedzieć kim twoi klienci są.

The company reports a customer base of more than 100,000.

Spółka odnotowuje klientów z więcej niż 100,000.

He said the customer base had increased four to five times since 1995.

Powiedział, że klienci wzrośli cztery aby pięciokrotnie od 1995.

Its customer base grew by more than a third last year.

Jego klienci urośli więcej niż trzeci w zeszłym roku.

Its customer base now also includes individual students in 60 countries.

Jego klienci teraz również włącza indywidualnych studentów w 60 krajów.

A larger business area would result in the growth of the customer base.

Większy biznesowy obszar spowodowałby wzrost klientów.

"You actually build much more of a relationship and a customer base with the people here," she said.

"Faktycznie budujesz dużo bardziej z stosunków i klientów z ludźmi tu" powiedziała.

It took that long to build up the customer base.

To wzięło to długi gromadzić klientów.

All of them are looking for a broader customer base.

Wszyscy z nich szukają szerszych klientów.

The company, founded three years ago, has a customer base of nearly 10 million.

Spółka, założony trzy lata temu, ma klientów z niemal 10 milionów.

It plans to increase its customer base to more than seven million by 2005.

To planuje podnieść swoich klientów aby więcej niż siedem milionów przed 2005.

Is it likely to appeal to a large customer base?

To ma duże szanse apelować do dużych klientów?

Built up a customer base of more than 500 customers.

Zgromadzić klientów z więcej niż 500 klientów.

"We tried to do a very difficult thing, which is to walk away from a customer base," he said at a news conference today.

"Spróbowaliśmy robić bardzo trudną rzecz, która ma wyjść cało z klientów" powiedział przy konferencji prasowej dziś.

So we had a very small customer base to work with."

Więc mieliśmy bardzo małych klientów do pracy. "

Maybe that s another service we can offer at the right price, if the potential customer base is large enough.

Może ten s inna usługa możemy oferować w prawej cenie jeśli potencjalni klienci będą wystarczająco duzi.

His customer base has grown so much he added a waiting room.

Jego klienci urośli tyle dodał poczekalnię.

We are their customer base and they don't even think about us.

Jesteśmy ich klientami i oni nawet nie myślą o nas.

With its new customer base, the company has grown to 35 employees, from 15 in 1984.

Z jego nowymi klientami, spółka rozwinęła się do 35 pracowników, z 15 w 1984.

This growth in the customer base led to a very high rate of investment.

Ten wzrost klientów zaprowadzono bardzo wysoka stawka inwestycji.

The vendors charge their customers based on the amount of data they want to use.

Sprzedawcy pobierają opłatę od swoich klientów na podstawie ilości danych oni chcą użyć.

Most of this is done for the impact on the existing customer base.

Większa część z tego jest zrobiona dla wpływu na istniejących klientów.

The company reported that its customer base has risen 25 percent in 2011.

Spółka poinformowała, że jego klienci wzrastają 25 procent w 2011.