Most also provide the current date, and often the day of the week as well.

Najbardziej również dostarczać obecną datę, i często dzień tygodnia też.

In some cases however, we may agree to make the changes from the current date.

W niektórych przypadkach jednakże, możemy zgadzać się robić zmiany z obecnej daty.

The university has been having a housing crisis since at least late July 2010 to the current date.

Uniwersytet miał kryzys mieszkaniowy od tej pory przynajmniej późny lipiec 2010 do obecnej daty.

After a few years(current date is April of 2012)the game has become less popular with at most,3 players actively playing every hour.

Po kilku latach (obecna data jest kwietniem 2012) gra stała się mniej popularna z najwyżej, 3 graczy aktywnie grając co godzinę.

The icon also reflects the current date even when the application is not running.

Ikona również odzwierciedla obecną datę nawet gdy aplikacja nie działa.

When the virus is first executed, it checks the current date.

Gdy wirus najpierw jest wykonany, to sprawdza obecną datę.

This record has been maintained to the current date.

Ta płyta została utrzymana w dobrym stanie do obecnej daty.

Instead of creating the file with the current date and time stamp, the system gives the smith.

Zamiast tworzyć pliku z obecną datą i datownikiem system daje kowala.

This article only covers 1720 to the current date.

Ten artykuł tylko dotyczy 1720 do obecnej daty.

As of the current date, all new community developments are made available via this portal.

Począwszy od obecnej daty, wszystkie nowe rozwoje społeczne zostaną udostępnione przez ten portal.

While this site remains accessible as of the current date, the last update was made in April 2007.

Podczas gdy to miejsce pozostaje przystępne począwszy od obecnej daty, ostatnia aktualizacja została złożona w kwietniu 2007.

This need not be a current date and therefore future changes can be made in advance.

To nie jest obecna data i dlatego przyszłe zmiany mogą być uczynione z góry.

The future date specified is earlier than the current date.

Przyszła data określiła jest wcześniejszy niż obecna data.

At validation, the current date and time is printed on tickets along with station information.

Przy uprawomocnieniu, bieżąca data i godzina jest wydrukowany na biletach wraz z informacjami dworcowymi.

However, as of the current date, no information is available about the release of related products.

Jednakże, jak z obecnej daty, żadne informacje nie są dostępne o zwolnieniu powiązanych produktów.

Allows the user to view the current date and time of two locations simultaneously.

Pozwala użytkownikowi obejrzeć bieżącą datę i godzinę dwóch lokalizacji jednocześnie.

The release date has been moved up, from the fall to its current date, June 5.

Data zwalniająca została przeniesiona nad upadkiem do swojej obecnej daty, 5 czerwca.

The current dates stored in the long term events table are:

Obecne daty przechowane na dłuższą metę wydarzenia stół są:

Fiscal Year offices - October 1 up to the current date.

Biura roku budżetowego - 1 października do obecnej daty.

The event takes place regularly at the end of the year since 1984, with the current date and duration (December 27-30) established in 2005.

Wydarzenie ma miejsce regularnie pod koniec roku od 1984, z obecną datą i czasem (27-30 grudnia) urządzony się w 2005.

There are no current dates with according Artists, but the follow have signed with the show.

Nie ma żadnych obecnych randek z przyznawaniem Artystów, ale następować podpisać kontrakt z widowiskiem.

He activated the terminal and checked the current date.

Uruchomił terminal i sprawdził obecną datę.

And in Slovakia, the jury is still out as to whether a new populist government will stick to the current date of 2009.

I na Słowacji, ława przysięgłych jeszcze obraduje co do czy nowy populistyczny rząd wsadzi do obecnej daty 2009.

Most of her current dates are in clubs and small concert halls rather than the larger venues she once played.

Najbardziej z niej obecne daty są w klubach i nielicznych salach koncertowych a nie większych miejscach, w które kiedyś zagrała.

The scheme is run annually, with past and current dates for collection including:

Plan jest wydrukowany rocznie, z minionymi i obecnymi datami kolekcjonowania w tym: