King had a history of criminal convictions and drug use.

Król dostał historię skazań i zażywania narkotyków.

I do not think a criminal conviction would have helped in any way.

Nie myślę, że skazanie pomogłoby w jakiś sposób.

His political career ended with a criminal conviction in 1994.

Jego polityczna kariera skończyła się skazaniem w 1994.

The Government has already won criminal convictions against at least a dozen people in the case.

Rząd już wygrał skazania przeciwko co najmniej tuzin ludzie w przypadku.

In 1986, his criminal conviction was overturned by the federal court.

W 1986, jego skazanie zostało wywrócone przez sąd federalny.

Jurors must be at least 25 years old and free of criminal convictions.

Sędziowie przysięgli muszą mieć co najmniej 25 lat stare i wolne od skazań lata.

Canada is one of the only countries in the world with criminal convictions for such activities.

Kanada jest jednym z jedynych krajów na świecie ze skazaniami dla takich działalności.

You should not discount someone from a job just because they have a criminal conviction.

Nie powinieneś pomijać kogoś z pracy choćby dlatego oni mają skazanie.

Violations of these rules can result in a criminal conviction.

Naruszenia tych zasad mogą powodować skazanie.

Criminal convictions for health care fraud reached 326 last year, up from 140 in 1994.

Skazania dla ochrony zdrowia oszustwo doszło 326 w zeszłym roku, nad 140 w 1994.

But there has been only one criminal conviction for causing such damage.

Ale był jedyny skazanie dla powodowania takiego uszkodzenia.

However, he was suspended for the entire 2004 season due to many criminal convictions.

Jednakże, został zawieszony dla cały 2004 pora roku z powodu wielu skazań.

This was his only criminal conviction prior to the murders.

To było swoje jedyne skazanie przed morderstwami.

The criminal conviction, she said, is "one chapter in her life."

Skazanie, powiedziała, jest "jeden rozdział w jej życiu."

From 1998 to 2002 he averaged twenty eight criminal convictions a year.

Od 1998 do 2002 osiągnął średnią dwadzieścia osiem skazań rok.

Failure to do so may result in a civil penalty or criminal conviction.

Niepowodzenie w robieniu tak może powodować cywilną karę albo skazanie.

An old criminal conviction or something, and she was too low in skill level to be considered vital.

Stare skazanie albo co, i była zbyt niska w poziomie kwalifikacji być uważanym za istotny.

In particular, a criminal conviction may be given in evidence.

Szczególnie, skazanie może być dane w dowodach.

This may be because of a serious criminal conviction, heresy, or similar matter.

To może być przez poważne skazanie, herezja, albo podobna sprawa.

He has past criminal convictions and a history of using aliases.

On ma za skazaniami i historią używania pseudonimów.

During 2007, the government secured three criminal convictions for child pornography.

Podczas 2007, rząd zabezpieczył trzy skazania dla pornografii z udziałem nieletnich.

He was disbarred as a result of his criminal convictions in May 2012.

Został pozbawiony uprawnień adwokackich w następstwie swoich skazań w maju 2012.

The most common was criminal conviction of offenses important to their practice, with 1,989 doctors named.

Najbardziej wspólny skazanie przestępstw miało duże znaczenie dla ich praktyki, z 1,989 lekarze nazwali.

The marriage later led to his criminal conviction of immigration fraud.

Małżeństwo później doprowadziło do swojego skazania oszustwa imigracyjnego.

Otherwise, we will effectively turn all criminal convictions into life sentences.

W innym wypadku, skutecznie zamienimy wszystkie skazania w kary dożywotniego więzienia.