Miss Cress should not think she had let things go.

Panna Rzeżucha nie powinna myśleć, że puściła rzeczy.

Childhood friend of Cress who was thought to be killed early in the story.

Kolega z dzieciństwa Rzeżuchy uważało się, że kto być zabił wcześnie w historii.

She had smiled and given it to Cress when another man stood up for her in turn.

Uśmiechnęła się i dała to Rzeżusze gdy inny człowiek stanął w obronie jej z kolei.

You know, Cress, we may just be the most dangerous people ever to visit this planet.

Wiesz co, Rzeżucha, właśnie możemy być najniebezpieczniejszymi ludźmi kiedykolwiek odwiedzić tę planetę.

More evidence is needed to rate the effectiveness of garden cress for these uses.

Więcej dowodów jest potrzebne do stawki skuteczność rzeżuchy zwyczajnej dla tych wykorzystań.

The moat was put to uses including growing water cress.

Fosa została położona do wykorzystań w tym uprawianie rzeżuchy wodnej.

She forced herself to swallow the last of the cress juices.

Zmuszała się do połknięcia ostatni z soków rzeżuchy.

Another indicator that the soil might be acid are the cress group.

Inny wskaźnik, którym gleba może być kwaśny są rzeżuchą grupa.

Miss Cress had periwinkle-blue eyes, small and clear as stars.

Panna Rzeżucha miała oczy niebieskofioletowego, mały i czysty jako gwiazdy.

There isn't enough information to know whether garden cress is safe to use as a medicine.

Nie ma dość informacji wiedzieć czy rzeżucha zwyczajna jest bezpieczna użyć jako lek.

I say, have you ever tried a fresh trout salad with mustard and cress?

Mówię, kiedykolwiek spróbowałeś świeżą sałatkę pstrąga z musztardą i rzeżuchą?

It took two minutes to make the connection with Cress Village.

Zabrało dwie minuty robienie połączenia z Cress Village.

Land cress can be grown easily in any garden.

Rzeżucha lądowa może być uprawiana łatwo w jakimkolwiek ogrodzie.

Cress slid to a halt where she had seen the alien disappear.

Rzeżucha pośliznęła się na zatrzymanie się gdzie zobaczyła obcy znikać.

Cress settled back, looking up at the omnipresent video displays.

Rzeżucha usadowiła się wygodnie, patrząc w górę na wszechobecne ekrany wizyjne.

Cress may be given to pet birds, such as budgerigars.

Rzeżucha może być dana ulubionym ptakom, taki jak papużki faliste.

She hoped Miss Cress would ask to use the bathroom.

Miała nadzieję, że Miss Cress poprosi by korzystać z łazienki.

He even forged a plan for growing cress pubic hair at a point in the canvas.

Nawet opracował plan odnośnie uprawiania rzeżuchy włos łonowy w momencie w płótnie.

Cress is often seen as the typical accompaniment to an egg sandwich.

Rzeżucha często jest zobaczona jako typowy akompaniament do kanapki z jajkiem.

The water containing suitable minerals which assisted the growth of the cress.

Woda zawierająca odpowiednie minerały, które ułatwiły wzrost rzeżuchy.

At this time there is not enough scientific information to determine an appropriate range of doses for garden cress.

W tym momencie nie ma dość informacji naukowej ustalić odpowiedni szereg dawki dla rzeżuchy zwyczajnej.

Cress slouched in the seat ahead of them, eyes closed, hands pressing his chest.

Rzeżucha zgarbiła się w miejscu przed nich, oczy zamknęły się, ręce naciskające jego klatkę piersiową.

"When there was enough credit in the bank to pay for adopting some respectable ancestors," Cress said.

"Gdy było dość kredytu w pojemniku płacić za wybieranie jakichś przyzwoitych przodków," Rzeżucha powiedziała.

Cress unfolded his legs with leaden effort as the others began to stir.

Rzeżucha rozłożyła swoje nogi z ołowianym wysiłkiem ponieważ inni zaczęli mieszać.

Cress was diagnosed with prostate cancer in January 2003.

Rzeżucha została zdiagnozowana z rakiem stercza w styczniu 2003.