Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If you are turned down, ask the bank whether or not they have used a credit reference agency.
Jeśli dostaniesz kosza, pytać o bank bez względu na to, czy użyli agencji badająca zdolność kredytową klienta.
Application of section 7 where data controller is credit reference agency.
Podanie części 7 gdzie administrator danych jest agencją badająca zdolność kredytową klienta.
Information attained from other sources, such as a credit reference agency, is also covered.
Informacje osiągnięte z innych źródeł, taki jak agencja badająca zdolność kredytową klienta, również jest przykryty.
Which directors' addresses will not be provided to credit reference agencies?
Który dyrektorzy 'adresy nie zostaną dostarczone do agencji badająca zdolność kredytową klienta?
Your slate has also been wiped clean with the credit reference agencies.
Twój łupek również został wytarty do czysta z agencjami badająca zdolność kredytową klienta.
You should also tell the credit reference agency that holds your credit report.
Również powinieneś mówić agencji badająca zdolność kredytową klienta, że to przechowuje twój raport kredytu.
You should then make the necessary checks with the customer's bank, a credit reference agency and some of their suppliers.
Wtedy powinieneś sporządzać niezbędne kontrole z bankiem klienta, agencją badająca zdolność kredytową klienta i jakimś z ich dostawców.
What do credit reference agencies know about you?
Co agencje badająca zdolność kredytową klienta znają o tobie?
Protected information will only be disclosed to credit reference agencies and specified public authorities.
Chronione informacje tylko zostaną ujawnione agencjom badająca zdolność kredytową klienta i określą władze publiczne.
All three credit reference agencies allow consumers to access their credit report.
Wszystko trzy agencje badająca zdolność kredytową klienta pozwalają konsumentom dostać się do swojego raportu kredytu.
A request for consent to get a credit check from a credit reference agency.
Prośba o zgodę mieć kredyt czek z agencji badająca zdolność kredytową klienta.
Unless your business is a credit reference agency, you're unlikely to need licensing if you:
Chyba że twój biznes nie jest agencją badająca zdolność kredytową klienta, jesteś mało prawdopodobny potrzebować udzielania zezwolenia jeśli ty:
Credit Reference Agency: a company which keeps files on individuals' debt records.
Agencja badająca zdolność kredytową klienta: spółka, która przestrzega akt na osoby 'dokumentacja długu.
A credit reference agency must reply within seven days to a request for a credit file.
Agencja badająca zdolność kredytową klienta musi odpowiadać w ciągu siedmiu dni do prośby o kredyt plik.
During the three years in which you tried to sort this out, you wrote a total of 35 letters to the credit reference agency and others.
Podczas trzech lat, w których spróbowałeś rozwiązać to, napisałeś sumę 35 listów do agencji badająca zdolność kredytową klienta i in..
Copies of this register are available to certain groups and individuals, such as credit reference agencies and political parties.
Kopie tego rejestru są dostępne dla pewnych grup i osób, takie jak agencje badająca zdolność kredytową klienta i partie polityczne.
Both specified public authorities and credit reference agencies need to apply to Companies House to be granted access to this information.
Obydwa przewidywali, że władze publiczne i agencje badająca zdolność kredytową klienta muszą stosować do Companies House być przyznanym dostępem do tych informacji.
Some time after my call I noted that Abbey had informed a credit reference agency of my death.
Jakiś czas później moja rozmowa telefoniczna zauważyłem, że Opactwo informowało agencję badająca zdolność kredytową klienta o mojej śmierci.
Credit reference agencies collect and store details about consumers and their personal credit history.
Agencje badająca zdolność kredytową klienta zbierają i przechowują szczegóły o konsumentach i ich osobistej historii kredytowej.
As a result, credit referencing agencies can rely on receiving full account details on a regular basis.
W efekcie, kredyt zaopatrujący w bibliografię agencje może polegać na otrzymywanie pełnych szczegółów konta regularnie.
Veda is the largest credit reference agency in Australia and New Zealand.
Veda jest największą agencją badająca zdolność kredytową klienta w Australii i Nowa Zelandia.
Experian is a global information services company, and the largest credit reference agency in the UK.
Experian jest globalne informacje spółka, i największa agencja badająca zdolność kredytową klienta w Zjednoczonym Królestwie.
The service is used principally by banks, utilities, credit referencing agencies, and companies needing to maintain regular contact with customers.
Usługa jest używana głównie przez banki, usługi komunalne, kredyt zaopatrujący w bibliografię agencje, i spółki potrzebujące utrzymać regularny kontakt z klientami.
Credit reference agencies can provide credit reports on businesses as well as on individual consumers.
Agencje badająca zdolność kredytową klienta mogą dostarczać raporty kredytu w sprawie biznesów też jak na indywidualni konsumenci.
Callcredit Limited is a credit reference agency.
Callcredit Ograniczony jest agencją badająca zdolność kredytową klienta.
You can get specific information on how to read the report from each credit bureau.
Możesz zakładać szczegółową informację jak odczytać raport z każdej agencji badająca zdolność kredytową klienta.
"The range of credit bureau service you can get is pretty broad."
"Szereg agencja badająca zdolność kredytową klienta usługa możesz dostawać jest całkiem szeroki."
In some areas of the country, however, there are other credit bureaus.
W jakichś obszarach kraju, jednakże, są inne agencje badająca zdolność kredytową klienta.
An additional 90 days are available but you will have to write to each credit bureau and ask.
Dodatkowych 90 dni jest dostępne ale będziesz musieć napisać do każdej agencji badająca zdolność kredytową klienta i zapytasz.
"That is much better than dealing with the credit bureau itself," he said.
"To jest znacznie lepsze niż zajmowanie się agencją badająca zdolność kredytową klienta samą" powiedział.
"All they have to do is check with a credit bureau.
"Wszystko oni mają do roboty jest sprawdzać z agencją badająca zdolność kredytową klienta.
I called my pal at the credit bureau, but she was out until Monday.
Zadzwoniłem po swojego kumpla do agencji badająca zdolność kredytową klienta ale została wyeliminowana do poniedziałku.
He was employed as an inspector for a credit bureau.
Został zatrudniony jako inspektor dla agencji badająca zdolność kredytową klienta.
Ask the company whether your state has a ceiling on the price that can be charged for credit bureau reports.
Pytać o spółkę czy twój stan ma sufit na cenie, która może być naliczana dla raportów agencji badająca zdolność kredytową klienta.
The other major credit bureaus all have somewhat similar procedures.
Inne główne agencje badająca zdolność kredytową klienta wszyscy mają nieco podobne procedury.
And it will call those whose credit bureau files show they have exceeded that amount.
I to zadzwoni do tych, których agencję badająca zdolność kredytową klienta akta wykażą przekraczali tę kwotę.
If there is a mistake, write a letter to the credit bureau and correct it.
Jeśli jest błąd, pisać list do agencji badająca zdolność kredytową klienta i poprawiać to.
It is advisable to contact the security department at each credit bureau.
Wskazane jest kontaktować się z departamentem związanym z bezpieczeństwem przy każdej agencji badająca zdolność kredytową klienta.
Consumers also have the right to get a free copy of all data held by the credit bureaus once a year.
Konsumenci również mają prawo rozumieć gratis wszystkich danych trzymanych za agencje badająca zdolność kredytową klienta raz na rok.
The credit bureau was later on outsourced to the private sector.
Agencja badająca zdolność kredytową klienta była później korzystać z obsługi zewnętrznej do sektora prywatnego.
Call any one of the three major credit bureaus.
Nazwij któregokolwiek jednym z trzech głównych agencji badająca zdolność kredytową klienta.
According to surveys taken by the association's credit bureau, 96 percent of the group's members screen advertising.
Zgodnie z badaniami podjętymi przez agencję badająca zdolność kredytową klienta związku, 96 procent członków grupy reklamowanie ekranowe.
Credit bureaus, companies we plan to merge with or be acquired by.
Agencje badająca zdolność kredytową klienta, spółki planujemy łączyć z albo nabyty przez.
"It costs the credit bureaus a couple of bucks to put them out, and they should be sold at cost."
"To kosztuje agencje badająca zdolność kredytową klienta kilka kozłów obrazić ich, i oni powinni zostać sprzedani po kosztach własnych."
Stephen's girlfriend has a brother works at a credit bureau, something like that, so he can get contact information.
Dziewczyna Stephen ma brata pracuje nad agencją badająca zdolność kredytową klienta, coś w tym guście, więc on może rozumieć kontakt.
The agent told me to notify the credit bureaus immediately.
Agent kazał mi powiadomić agencje badająca zdolność kredytową klienta natychmiast.
"Our opinion is that many steps have already been taken to enhance the accuracy of credit bureau information," he said.
"Nasza opinia jest że do wielu schody już zabrano zwiększać dokładność informacji agencji badająca zdolność kredytową klienta," powiedział.
"You could call the credit bureaus today," she said.
"Mogłeś zadzwonić do agencji badająca zdolność kredytową klienta dziś" powiedziała.
The company that reported the claim must note the dispute when making future reports to credit bureaus.
Spółka, która poinformowała, że twierdzenie musi zauważać spór składając przyszłe raporty do agencji badająca zdolność kredytową klienta.
At the same time, the region has had no real credit bureaus to keep track of customers who get in over their heads.
Jednocześnie, region nie miał żadnych prawdziwych agencji badająca zdolność kredytową klienta nie tracić kontaktu z klientami, którzy przyjeżdżają ponad ich głowami.