crapulence

I almost vomited at its crapulence on first sight.

Prawie zwymiotowałem przy jego przepiciu na pierwszym wzroku.

Marneffe, for example, represents crapulence.

Marneffe, na przykład, reprezentuje przepicie.

Camillus found that the Gauls were too distracted, celebrating their latest spoils with much crapulence at their camp.

Camillus stwierdził, że Galowie również są rozpraszani, święcąc ich najnowsze odkłady gruntu z dużo przepicia przy ich obozie.

There's nothing to stop you from associating with my servants if you want to, but I'd prefer not to have the younger ones reduced to a state of crapulence for your purposes."

Nie ma niczego powstrzymać cię od wiązania z moimi służącymi jeśli chcesz aby, ale wolałbym nie mieć młodszych zredukowany do stanu przepicia dla twoich celów. "

But they are fighting this godawful architecture and, at least for now, are unwilling to admit to the the world the crapulence of the architecture by throwing the stupider parts overboard.

Ale oni walczą z tym godawful architektura i, co najmniej na teraz, byc niechętne do przyznania się/przyznawać się aby świat przepicie architektury przez machanie ręką na głupsze części.

I paragraph 1 the real chastity of Percivale or Parsifal, a chastity which did not prevent his dipping the point of the sacred lance into the Holy Grail, is distinguished from its misinterpretation by modern crapulence.

Ja akapit 1 prawdziwa czystość Percivale albo Parsifala, czystość, która nie nie dopuściła do jego zanurzania punkt świętej kopii do święty Graal, różni się od jego błędnej interpretacji przez współczesne przepicie.