Yes, I think a courtesy call is quite the right thing to do.

Tak, myślę, że wizyta kurtuazyjna jest całkiem właściwą rzeczą robić.

It turned out to be something other than a simple courtesy call.

To okazało się być czymś poza prostą wizytą kurtuazyjną.

In the end, the encounter turned out to be little more than a courtesy call.

W końcu, spotkanie okazywało mało więcej niż wizyta kurtuazyjna.

"They should have given us a courtesy call," she said.

"Powinni dać nam wizytę kurtuazyjną" powiedziała.

"We're supposed to pay a courtesy call, thank the man for the use of the property."

"Powinniśmy płacić wizytę kurtuazyjną, dziękować człowiekowi do użytku z własności."

Next week, he will begin courtesy calls to senators, they added.

W przyszłym tygodniu, on otworzy wizyty kurtuazyjne do senatorów, dodali.

I want her to believe that you're just passing through and stopped by to pay a courtesy call.

Chcę by sądziła, że jesteś w trakcie przechodzenia i wstąpić płacić wizytę kurtuazyjną.

And you should have paid a courtesy call on me."

I powinieneś wpłacić wizytę kurtuazyjną na mnie. "

This was just a courtesy call to let you know of our interest."

To była właśnie wizyta kurtuazyjna dać znać ci o naszym interesie. "

Julia and her son paid a courtesy call at the house late that day.

Julia i jej syn zapłacili wizytę kurtuazyjną w domu późno tego dnia.

Maggie would probably pay her a courtesy call at the residence before she took off.

Maggie prawdopodobnie zapłaciłaby jej wizytę kurtuazyjną przy rezydencji zanim zdjęła.

"We simply didn't get a courtesy call before he gave a contract out to other people."

"Po prostu nie zdobyliśmy wizyty kurtuazyjnej zanim rozdał umowę innym ludziom."

This courtesy call on the governor I told you to dress up for is an extra.

Ta wizyta kurtuazyjna na gubernatora mówiłem ci stroić się dla należy do dodatkowych części wyposażenia.

"It was just a courtesy call," a presidential spokesman said.

"To była właśnie wizyta kurtuazyjna" prezydencki rzecznik powiedział.

A courtesy call, the captain had told me, but that didn't quite hold water.

Wizyta kurtuazyjna, kapitan powiedział mi ale to całkiem nie trzymało się kupy.

He hadn't yet paid a courtesy call on the Governor, but that would have to wait.

Już nie wpłacił wizyty kurtuazyjnej na Gubernatora ale to musiałoby czekać.

His brother-in-law made a few courtesy calls and discussed politics.

Jego szwagier zrobił kilka wizyt kurtuazyjnych i omówił politykę.

Yet you have not even paid me a courtesy call, nor sent flowers on the morning of Festival!

Mimo to nawet nie zapłaciłeś mi wizyty kurtuazyjnej, ani wysłane kwiaty podczas poranka Festiwalu!

I really ought to go pay a courtesy call on my wife.'

Naprawdę powinienem iść wpłacać wizytę kurtuazyjną na moją żonę. '

The courtesy call came only a short time before Federated put the news out for publication.

Wizyta kurtuazyjna przyszła tyle że krótka chwila wcześniej federowała wykładać wiadomości dla publikacji.

You'll probably be getting a string of courtesy calls this afternoon."

Prawdopodobnie będziesz mieć sznurek uprzejmości dzwoni dziś po południu. "

"I was not aware that our social stations were compatible enough for a courtesy call."

"Nie zdawałem sobie sprawę, że nasze społeczne stacje są wystarczająco pasujące dla wizyty kurtuazyjnej."

If you will make the courtesy calls by yourself, it would help enormously."

Jeśli zrobisz uprzejmość dzwoni samemu, to pomogłoby ogromnie. "

His Grace would like to make a courtesy call, if that would be possible.

Jego Eminencja chciałaby robić wizytę kurtuazyjną jeśli to byłoby dopuszczalne.

I made courtesy calls at the staff dining table.

Zrobiłem wizyty kurtuazyjne przy personelu stół do jadalni.