Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
One way of accounting for treasury stock is with the cost method.
Jedna droga księgowości dla akcji wykupionych jest z metodą kosztu.
This is considered a low costs method and has historically been used widely by governments.
To jest uznawane niskie koszty metoda i historycznie był używany powszechnie przez rządy.
The purchasing company uses the cost method to account for this type of investment.
Kupująca spółka używa metody kosztu do konta do tego typu inwestycji.
Following the access/low cost method has its positives and negatives.
Przestrzeganie dostępu/niskiej metody kosztu ma jego stopnie równe i przeczenia.
Under an absorption cost method, management can push forward costs to the next period when products are sold.
Na mocy metody pochłaniania kosztu, kierownictwo może forsować koszty do kolejnego okresu gdy produkty zostaną sprzedane.
The cost method is generally used to account for interests of less than 20%.
Metoda kosztu jest przyzwyczajona do względu dla interesów ogólnie z mniej niż 20%.
It was possible by over all cost methods.
To było dopuszczalne przez ponad wszystkimi metodami kosztu.
Which costing method would you recommend for management decision-making purposes and why?
Który kalkulacji kosztów metoda chciała polecasz dla celów dotyczących zarządzania decyzyjnych niby dlaczego?
During the year, the parent company can use the equity or the cost method to account for its investment in the subsidiary.
W ciągu roku, spółka może wykorzystywać udział albo metodę kosztu do wytłumaczenia jego inwestycji w jednostkę zależną.
This is the lowest cost method of producing honey.
To jest najniższy koszt sposób sporządzania miód.
However, when the treasury stock is resold back to the market the entry in the books will be the same as the cost method.
Jednakże, kiedy akcje wykupione są odsprzedane z powrotem do giełdy zapis w księgach będzie taki sam jak metoda kosztu.
This method is known as the net asset value or cost method.
Ta metoda jest znana jako wartość aktywów netto albo metoda kosztu.
The replacement cost method also has its critics.
Metoda kosztów wymiany również ma swoich krytyków.
Reconcile the net profit reported under the costing methods.
Pogódź zysk netto poinformowano na mocy metod kalkulacji kosztów.
Clear road markings and signing are low cost methods of improving safety at intersections.
Czyste znaki drogowe poziome i podpisanie są niskimi kosztowanymi metodami poprawienia bezpieczeństwa przy skrzyżowaniach.
The Bennett was built using two low cost methods, horsepower versus weight and materials advancement.
Bennett był zbudowanym używaniem dwie niskie metody kosztu, koń mechaniczny przeciwko wadze i materiały awans.
Fire is often considered a low cost method of improving rangeland condition.
Ogień jest uznawany często za niską metodę kosztu poprawiania się rangeland warunek.
Hobby injection molding is a low cost method of repeatable production.
Hobby formowanie wtryskowe jest niską metodą kosztu produkcji nienadającej się do powtórzenia.
The opportunity cost method "uses the wage a person would earn in the market" to see how much value their labor-time has.
Metoda kosztu alternatywnego "używa zarobków, które osoba zarobiłaby w rynku" dostrzec ile wartości ich praca-czas ma.
Under the cost method, the investment is recorded at cost at the time of purchase.
Na mocy metody kosztu, inwestycja jest nagrana po kosztach własnych w czasie zakupu.
The shaft leading to the bomb was dug vertically rather than horizontally, experts said, a lower cost method.
Trzonek prowadzący do bomby był dójką pionowo a nie poziomo, specjaliści powiedzieli, metoda niższego kosztu.
Therefore, it believes that its decision to accept either the historical cost or latest acquisition cost method is appropriate.
Dlatego, to sądzi, że jego decyzja przyjąć, że albo koszt nabycia albo najnowsza metoda kosztu nabycia jest odpowiedni.
Finally, if long-term average cost is constantly decreasing, the least cost method to provide a good or service is by a single company.
W końcu, jeśli długoterminowy koszt przeciętny jest ciągle zmniejszający się, najmniej metody kosztu dostarczyć dobry albo usługa jest przez jedną spółkę.
The third method is the input-output cost method.
Trzecia metoda jest metodą kosztu wejścia-wyjścia.
This is a low cost method for creating identical structures with nanoscale features in large numbers.
To jest niska metoda kosztu na stwarzanie identycznych struktur z cechami nanoskala w dużej liczbie.