Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If variable costs play an important role in the business plan, it may be helpful to include a cost allocation model.
Jeśli koszty zmienne będą odgrywać ważną rolę w biznesplanie, to może być pomocne obejmować modela podziału kosztów.
A series of worksheets walks the use through the cost allocation process.
Cykl kart pracy chodzi po wykorzystaniu przez proces podziału kosztów.
Cost allocation is therefore not as simple as all that.
Podział kosztów jest dlatego nie tak prosty jak aż tak.
The question of cost allocation should be dealt with by the Member States themselves.
Kwestia podziału kosztów powinna być zajęta się przez państwa członkowskie same.
Where products use common resources differently, some sort of weighting is needed in the cost allocation process.
Gdzie produkty używają wspólnych zasobów inaczej, jakiś rodzaj wyważenia jest potrzebny w procesie podziału kosztów.
Customer charges are based on a combination of actual usage and cost allocation.
Opłaty klienta opierają się na połączeniu rzeczywistego użytkowania i podziału kosztów.
This is a form of cost allocation which has been criticised by economists as having no particular economic significance.
To jest forma podziału kosztów, który został skrytykowany przez ekonomistów jako nie posiadanie żadnego szczególnego gospodarczego znaczenia.
The agreements involve such issues as air rights, liability, maintenance, security and construction cost allocations, he said.
Zgody obejmują takie kwestie jako prawa lotnicze, odpowiedzialność, utrzymanie, bezpieczeństwo i podziały kosztów budowlane, powiedział.
In an interview, he said the issue involved complex cost allocation formulas on which "very accomplished auditors are likely to differ."
W przesłuchaniu, powiedział, że kwestia obejmuje złożone formuły podziału kosztów na który "audytorzy bardzo osiągnięci mają duże szanse różnić się."
While some youngsters may thrive on cost allocation, or niche marketing strategies, others have simpler loves.
Podczas gdy jakieś młode chłopaki mogą mieć się świetnie na podziale kosztów, albo strategie marketingu luk rynkowych, inni mają prostszy miłość.
The company's products have now become an established standard for usage metering, competence planning, and cost allocation management.
Produkty spółki teraz stały się przyjętym standardem dla mierzenia użytkowania, kompetencja planowanie, i podział kosztów zarządzanie.
Many public bodies fail to figure out how much it costs to deliver an output, primarily due to problems with indirect cost allocation.
Wiele organów władzy publicznej dozna niepowodzenia do liczby na zewnątrz jak dużo to kosztuje dostarczyć produkcję, głównie z powodu problemów z pośrednim podziałem kosztów.
We will also take a closer look at tariff regulation practices in order to liberate adequate cost allocation principles.
Również weźmiemy bliższe przyjrzenie się przy przepisowych praktykach celnych aby wyzwalać należyte zasady podziału kosztów.
Explore strategies for cost allocation plans and logical ways to allocate shared costs across different funding streams.
Zgłęb strategie dla planów podziału kosztów i logiczne sposoby by przydzielić wspólne koszty przez inne strumienie finansowania.
Whilst the mathematics here is straightforward the accounting problems introduced are enormous: the cost allocation problem being a good example.
Podczas gdy matematyka tu jest prosty problemy obrachunkowe wprowadziły są ogromne: podział kosztów problem będący dobrym przykładem.
One way to contain costs is to implement a cost allocation methodology, where your business units become directly accountable for the services they consume.
Jeden sposób by zawierać koszty ma wprowadzić w życie metodologię podziału kosztów gdzie twoje lokale na prowadzenie działalności gospodarczej stają się bezpośrednio odpowiedzialne za służby, które oni konsumują.
So, whenever designers had to cope with tight cost allocation, sound was often sacrificed to what the trade calls pizazz.
Więc, ilekroć projektanci musieli poradzić sobie z ciasnym podziałem kosztów, dźwięk często został złożony w ofierze co handel nazywa szwung.
Methodology of ABC focuses on cost allocation in operational management.
Metodologia abecadła naciski na podział kosztów w sprawnym zarządzaniu.
Cost allocation is a process of providing relief to shared service organization's cost centers that provide a product or service.
Podział kosztów jest procesem zapewniania ulgi do ośrodków kosztów wspólnej organizacji służbowej, które dostarczają produktowi albo służbie.
In the case of collective historical waste, we have proposed an alternative form of cost allocation with the voluntary visible fee for companies.
W przypadku wspólnych historycznych odpadów, zaproponowaliśmy alternatywną formę podziału kosztów z dobrowolną widoczną opłatą za spółki.
The tariff delegated discretion to Entergy to determine the specific cost allocations.
Cennik oddelegował dyskrecję do Entergy do określenia określonych podziałów kosztów.
Cost Allocation "
Podział kosztów "
They may be useful but mundane systems that simply keep track of inventory, for example, and print out reorder points and cost allocations.
Oni mogą być przydatnymi ale przyziemnymi systemami, które po prostu śledzą inwentarza, na przykład, i drukować poziomy odnowy zapasu i podziały kosztów.
Learn about administrative cost limitations and DAB decisions affecting cost allocation.
Dowiadywać się o ograniczeniach kosztu administracyjnego i Odrobinie decyzje dotyczące podziału kosztów.
The resulting information can then be shared throughout the client's organization, usually for insurance program cost allocation, loss prevention and effective claim management at the local level.
Wynikłe informacje wtedy mogą być dzielone w organizacja klienta, zazwyczaj dla programu ubezpieczeniowego podział kosztów, zapobieganie stratom i skuteczne zarządzanie roszczeniem przy szczeblu lokalnym.