correctitude

The German sense of correctitude was deeply shocked by this outbreak.

Niemiecki sens z correctitude był wstrząśnięty głęboko tym wybuchem.

And about something as important as so much land and money he would speak with correctitude.

I o czymś tak ważnym jak tak dużo ziemi i pieniądze mówiłby correctitude.

'I just want to make clear that I pay you every correctitude for what you were involved in there.'

'Właśnie chcę dać jasno do zrozumienia że płacę cię każdy correctitude dla co brałeś udział tam.'

"Heresy exists only through putrefaction of the Lobe of Correctitude."

"Herezja istnieje tylko z powodu rozkładu Płatu Correctitude."

In an age of political correctitude, they see the South as a sector with special dispensation, the errant but beguiling Other.

W wieku z polityczny correctitude, oni widzą Południe jako sektor ze specjalnym przydzielaniem, zbłąkany ale urzekający Inny.

His countenance was hardly a prepossessing one, but the correctitude of his demeanour went far to obliterate the fact.

Jego oblicze było ledwie ujmującym, ale correctitude z jego zachowania poszedł daleko zacierać fakt.

Maitreya, being a historian, called for historical correctitude, while Tagore declared that an artist has freedom to bend historical facts.

Maitreya, będąc historykiem, wezwany historyczny correctitude, podczas gdy Tagore oświadczył, że artysta ma wolność do zgięcia faktów historycznych.

Expos and Astros are not things, not people, not geological formations, or weather, or political correctitude.

Expos i Astros nie są rzeczami, nie ludzie, nie formacje geologiczne, albo pogoda, albo polityczny correctitude.

Although political jaundice shows through, his examples of sappy, soppy programming done to the specifications of political correctitude do invite kicking.

Pomimo że polityczna żółtaczka jest widoczna, jego przykłady niemądrego, ckliwego programowania zrobionego ze specyfikacjami z polityczny correctitude zapraszać kopanie.

The Inspector cast such a glance upon him as Calvin might have bestowed on a backslider, but replied with careful correctitude: 'Very good, sir.

Inspektor rzucił takie spojrzenie na niego ponieważ Kalwin mógł obdarzyć niepoprawnego grzesznika, ale odpowiedzieć z ostrożny correctitude: 'bardzo dobry, sir.

Virtually all of them are derogatory, and some of them are so mordantly mean that I can only lament their loss--perhaps to a precursor wave of today's political correctitude?

Praktycznie wszyscy z nich są uwłaczający, i jacyś z nich są tak kąśliwie oznaczać, że mogę tyle że lamentować ich loss--perhaps na falę prekursora z dzisiejszy polityczny correctitude?

Mr. Rousset hews to the high level of historical correctitude expected in current Baroque practice, down to identifying the maker and year of each instrument in the accompanying booklet.

Mr. Rousset ściśle przestrzega wysokiego poziomu z historyczny correctitude oczekiwany w obecnej Barokowej praktyce, w dół do identyfikowania producenta i rok każdego instrumentu w towarzyszącej broszurze.

(1486) Büchlein von der Fialen Gerechtigkeit; English translation: Booklet Concerning Pinnacle Correctitude (1977)

(1486) Büchlein von der Fialen Gerechtigkeit; tłumaczenie na język angielski: Booklet Concerning Pinnacle Correctitude (1977)

Correctitude Tripping Over The Tongue If Hollywood has the courage to tackle the subjects of mental illness and mental retardation, it certainly has the jitters about the language it uses.

Correctitude wywracające Język jeśli hollywoodzki ma odwagę stawić czoło tematom choroby psychicznej i ociężałości umysłowej, to na pewno ma tremę o języku, którego to używa.

If I had thought about it at all that cold correctitude would have been more frightening than anything else, but I wasn't thinking during that period-I was dead inside and my brains were frozen solid.

Gdybym pomyślał o tym wcale, że zimny correctitude być raczej przerażaniem niż niczym jeszcze, ale nie byłem myśleniem, że podczas tego nie żyłem do środka i moimi mózgami były przemarznięte stały.

She found it extremely difficult to infuse an air of quiet correctitude into her return through the window, and when she was safely inside she waved clinched fists and executed a noiseless dance of rage.

Uważała to za niezwykle trudne do natchnienia powietrza z cichy correctitude do jej powrotu przez okno, a kiedy siedziała w ciupie bezpiecznie machnęła sfinalizowanymi pięściami i wykonała bezgłośny taniec wściekłości.

It is one of his texts, Büchlein von der Fialen Gerechtigkeit or Booklet Concerning Pinnacle Correctitude, that is sometimes credited with revealing the craft secrets of the German medieval master masons.

To jest jeden ze swoich tekstów, Büchlein von der Fialen Gerechtigkeit albo Booklet Concerning Pinnacle Correctitude, temu przyznają czasami wyjawienie tajemnic niemieckich średniowiecznych mistrzów kamieniarskich rzemieślniczych.

Then, when he had pressed the point and tried to insist on his right to resign, the Vansard's manner - veiled, as always, with the punctilious correctitude that was one of the most effective weapons in a red priest's armoury - had become less pleasant.

Wtedy, kiedy naciskał punkt i spróbował domagać się jego prawa do rezygnowania, Vansard's sposób - zasłonięty, jak zawsze, z skrupulatny correctitude to był jeden z najwięcej skutecznych broni w arsenale czerwonego kapłana - stać się mniej przyjemny.

"A renowned woman of perversity," an admirer salutes her in AN IMPERFECT SPY (Ballantine, $20), a funny, snappish polemic on political correctitude that takes great relish in Kate's sardonic views.

"Znana kobieta zepsucia," wielbiciel pozdrawia ją w Niedoskonałym Szpiegu (Ballantine, 20), zabawna, napastliwa polemika na polityczny correctitude to znosi wielki smak w sardonicznych widokach Kate.

He conveyed not only his sense of the extreme want of correctitude in their unsanctioned meetings, but also that, so far as he was concerned, this irregularity mattered not at all, that he had flung--and kept on flinging--such considerations to the wind.

Przekazał nie tylko jego sens z ekstremalny chcieć z correctitude na ich nieusankcjonowanych spotkaniach, lecz także tak, do tej pory ponieważ był dotyczyć, ta nieregularność liczyła się wcale nie że miał flung--and nie zwolniony flinging--such rozważania do wiatru.

For reasons that very likely have something to do with woefully misplaced political correctitude, he has put Celia, the Duke's daughter, in a wheelchair and he has turned the Forest of Arden into a junkyard piled with debris, including car tires and a discarded kitchen sink.

Dla powodów tak bardzo prawdopodobny mieć coś wspólnego rozpaczliwie zawieruszony polityczny correctitude, wysłał Celię, córka Księcia, w wózku inwalidzkim i on zamienił Las Arden w złomowisko ułożone w stos ze szczątkami, w tym opony samochodowe i pozbyć się zlewozmywak.

Known as the Unterweisung in German, Lechler's Instructions comes to us via a 16th century notebook belonging to Jacob Feucht von Andernach, which also included a copy of Matthäus Roritzer's Booklet Concerning Pinnacle Correctitude.

Znany jako Unterweisung po niemiecku, Lechler's Instructions podchodzi do nas przez notebook XVI wieku należący do Jacob Feucht von Andernach, który również obejmował kopię Matthäus Roritzer's Booklet Concerning Pinnacle Correctitude.