They also began taking credit cards for the corned beef.

Również zaczęli wziąć karty kredytowe za wołowinę peklowaną w puszce.

If not, try the excellent corned beef, a Friday night special.

Jeśli nie, próbować doskonałej wołowiny peklowanej w puszce, piątkowa noc specjalny.

He added, "I'm sure the corned beef down there is better than it ever was."

Dodał "mam pewność wołowina peklowana w puszce na dole czuje się lepiej niż to kiedykolwiek był."

He'd kept back a portion of corned beef for the purpose.

Nie pozwolił się zbliżyć części wołowiny peklowanej w puszce dla celu.

In that case I'll have this corned beef one if that's alright.

W takim razie będę mieć tę wołowinę peklowaną w puszce jeden jeśli być w porządku.

Asked me if I had some corned beef hash for her too.

Zapytać mnie czy miałem jakąś zapiekankę z siekanego mięsa i ziemniaków wołowiny peklowanej w puszce dla niej też.

He would have preferred a beer to go with his corned beef.

Wolałby by piwo poszło ze swoją wołowiną peklowaną w puszce.

Could die a happy man eating cheese here, but the corned beef?

Móc umrzeć jako szczęśliwy człowiek jedząc ser tu, ale wołowina peklowana w puszce?

I've never tried the corned beef, but the pastrami is quite good.

Nigdy nie spróbowałem wołowiny peklowanej w puszce ale pastrami jest całkiem dobre.

I came up with the idea of corned beef from Ireland."

Wystarałem się o pomysł wołowiny peklowanej w puszce z Irlandii. "

Now run along and bring the corned beef like a good fellow, won't you?

Teraz uciekać i przynosić wołowinę peklowaną w puszce tak jak poczciwiec, nie ty?

"I asked for a corned beef sandwich," he said after lunch.

"Poprosiłem o kanapkę wołowiny peklowanej w puszce" powiedział za lunchem.

But how many of them can tell the difference between pastrami and corned beef?

Ale jak wielu z nich może dostrzegać różnicę między pastrami a wołowiną peklowaną w puszce?

Dice the corned beef, add it and continue to cook a few minutes.

Kroić w kostkę wołowinę peklowaną w puszce, dodawać to i kontynuować gotowanie kilku minut.

It may be the one time a year when we sit down to a corned beef and cabbage dinner.

To może być jeden czas rok gdy siądziemy do wołowiny peklowanej w puszce i obiadu kapusty.

I ordered us both a corned beef sandwich and a beer.

Zamówiłem dla nas zarówno kanapkę wołowiny peklowanej w puszce jak i piwo.

The restaurant's own staff will cook the corned beef and cabbage.

Restauracji przyznawać się, że personel ugotuje wołowinę peklowaną w puszce i kapustę.

"If something calls for ham, I replace it with corned beef."

"Jeśli coś prosi o szynkę, wymieniam to na wołowinę peklowaną w puszce."

Sometimes, according to taste, the corned beef is left out and served separately.

Czasami, wedle upodobania, wołowina peklowana w puszce jest pominięta i służy oddzielnie.

Everlasting corned beef, though - that would pretty much rule.

Wieczna wołowina peklowana w puszce, jednak - to by całkiem dużo rządzić.

Corned beef and cabbage is often served as a whole meal.

Wołowina peklowana w puszce i kapusta dostaje jako całość posiłek często.

Chewing the corned beef on rye gave him time to think.

Żucie wołowiny peklowanej w puszce na żyto poświęciło mu czas myśleć.

I suppose I'd better not tell him that thing you said about his face looking as if it was carved out of corned beef.

Przypuszczam ja bym lepiej nie mówić mu, że rzecz powiedziałeś, że o swojej twarzy wyglądanie jakby to było wyrabia sobie z wołowiny peklowanej w puszce.

Corned beef and cabbage is served in local restaurants that week too.

Wołowina peklowana w puszce i kapusta jest obsłużony w lokalnych restauracjach ten tydzień również.

In addition, ready to eat meat and parts are corned beef produced.

W dodatku, gotowy by jeść mięso i części są wołowiną peklowaną w puszce wyprodukowany.