Some considered it akin to quilting or corn shucking.

Jakiś uważać to za pokrewne pikowaniu albo obierać zboża.

He turned and burrowed his head into the goose-down pillow and beneath him the corn shuck mattress rustled in the dark.

Obrócił się i ukrył jego głowę do gęś-z poduszki i pod nim materac pochwy liściowa kukurydzy zaszeleścił po ciemku.

He needed information and he couldn't get it here, lying on a corn shuck mattress in the loft above the kitchen of a neo-pioneer home.

Potrzebował informacji i nie mógł dostać tego tu, leżąc na materacu pochwy liściowa kukurydzy w strychu nad kuchnią domu neo-pionierskiego.

Vickers remembered how he had speculated on the possibility of inherent memory, lying on the corn shuck mattress in the loft of Andrews' house.

Vickers zapamiętał jak spekulował na temat możliwości wrodzonej pamięci, leżąc na materacu pochwy liściowa kukurydzy w strychu Andrewsa 'dom.

"Frolics" were community events often associated with events such as corn shucking, house raising, etc, with a feast and dancing at the end of the labors.

"Igraszki" były wydarzeniami społecznymi często powiązany z wydarzeniami takimi jak obierać zboża, podnoszenie domu, etc, z ucztą i tańcami pod koniec prac.

The two-day event includes a parade, live music, corn shucking contest, recipe contests, corn eating contest, vendors, activities hot, fresh corn and more.

Dwudniowe wydarzenie obejmuje paradę, muzykę na żywo, zboże obierać konkurs, konkursy przepisu, konkurs zboża jedzenia, sprzedawcy, działalności gorące, świeże zboże i więcej.

But the tamales sold here combine a ground corn base called the masa with fillings such as chicken, beef or beans, neatly rolled in a corn shuck.

Ale tamales sprzedany tu wiązać podstawę ziemi zboża zadzwonić masa z nadzieniami takimi jak kurczak, wołowiną albo fasolami, starannie potoczyć w pochwie liściowa kukurydzy.

Contests & events include best dressed pig, corn shucking, hog calling, eating chitterlings, pig racing, syrup making, baby crawling, and the great greased pig chase.

Konkursy & wydarzenia obejmują najlepszą ubraną świnię, obierać zboża, świnia powołanie, jedzenie flaków wieprzowych, świnia wyścigi, produkcja syropu, malutkie pełzanie, i wielki nasmarowany pościg świni.

"Briggs' Corn Shucking Jig / Camptown Hornpipe" (Traditional; arr.

"Briggs' Zboże obierać Gigę / Camptown Matelot "(Tradycyjny; arr.

This was Cornjerking, In other parts of the United States, this harvesting process may have been known as corn snapping, corn shucking, or corn husking.

To był Cornjerking, w innych częściach Stanów Zjednoczonych, ten zbierający plony proces mógł być znany jako kłapanie zboża, obierać zboża, albo łuskanie zboża.

Special events focus on farm life and techniques from the early 20th century, and include sheep shearing, corn shucking, ice cream socials, heritage crafts, music and pie baking.

Specjalne wydarzenia skupiają na życiu gospodarskim i technikach od wczesnego 20. wieku, i obejmować strzyżę owcy, obierać zboża, przyjęcia lód, spadek robi ręcznie, muzyka i pieczenie paszteciku.

The wrapper in a tamal is a corn shuck or a banana leaf; the wrapper in a Puerto Rican pastel is a banana leaf.

Papierek w tamal jest pochwą liściowa kukurydzy albo liściem bananowym; papierek w portorykańskim pastelu jest liściem bananowym.

With contests ranging from seed spitting to corn shucking and plate lunches made and served by church groups, a typical gathering offers urban visitors a modern-day tour of small-town life.

Z konkursami obejmującymi od plucia nasion do obierać zboża i talerza lunche zrobiły i obsłużyły przez kościół grupy, typowe zgromadzenie proponuje miejskim gościom współczesną wycieczkę z małomiasteczkowego życia.

One night in December 1910 (some sources say 1911), two of Allen's nephews, Wesley Edwards and Sidna Edwards, attended a corn shucking bee in Hillsville.

Jedna noc w grudniu 1910 (jakieś źródła mówią 1911), dwóch z bratanków Allena, Wesley Edwards i Sidna Edwards, być obecnym na zbożu obierać pszczołę w Hillsville.

Vickers lay on the corn shuck mattress and stared into the darkness and wondered at the glibness of his imagination, with the nagging feeling that it was not imagination - that it was something that he knew.

Vickers leżał na materacu pochwy liściowa kukurydzy i wpatrywał się do ciemności i zachwycał się gładkością z jego wyobraźni, z dokuczającym uczuciem, które to był nie wyobraźnia - że to było coś, co znał.

That's an expression common down Texas way, for when a man left his camp to walk to a neighbor's, he would dip a corn shuck into the flames to light his path, and he would do the same when he started back.

Być wyrażeniem wspólny z Teksasu droga, dla gdy człowiek odjechał ze swojego obozu chodzić aby sąsiada, zanurzyłby pochwę liściowa kukurydzy w płomieniach do światła jego droga, i zrobiłby to samo gdy zaczął wracać.

They could have been going to do the laundry at the orphanage or the insane asylum; corn shucking at the mill; or to dean fish, rinse offal, cradle whitebabies, sweep stores, scrape hog skin, press lard, case-pack sausage or hide in tavern kitchens so whitepeople didn't have to see them handle their food.

Mogli zamierzać zrobić pranie przy sierocińcu albo zakładzie dla obłąkanych; zboże obierać przy młynie; albo do dziekana ryba, podroby płukania, kołyska whitebabies, sklepy zamiatania, skóra szurać wieprza, smalec prasowy, kiełbasa przypadek-paczka albo ukrywać się w kuchniach tawerny tak whitepeople nie musieć zobaczyć, jak dotknęli swojego jedzenia.