"This is just until I can get you into an environmental control unit."

"To jest właśnie do czasu gdy nie mogę wprowadzać cię do ekologicznego bloku sterującego."

At the far left of the machine is the control unit.

Przy daleko wyjść z maszyny jest blokiem sterującym.

Here, multiple workers can use the control unit as needed, then do other things.

Tu, wieloracy robotnicy mogą używać organu sterującego jak potrzebowany, wtedy robić inne rzeczy.

He was looking down at the control unit in his lap.

Spuszczał wzrok przy bloku sterującym w swoich kolanach.

He pulled out a small black control unit from his pocket.

Wycofał nieliczny czarny blok sterujący ze swojej kieszeni.

All he wanted to do was reach the control unit on his belt.

Wszystko chciał robić był docierać do bloku sterującego na jego pasku.

It has a selection of arms and once had a voice control unit.

To ma wybór ramion i kiedyś mieć jednostkę sterowania głosem.

With a touch of the control unit, Kirk cut the force field.

Z dotknięciem bloku sterującego, Kirk pociął pole sił.

These were picked up by the backup computer in the control unit.

Te zostały podniesione przez pomocniczy komputer w bloku sterującym.

"Are we going to the control unit of traffic persons?"

"Idziemy do bloku sterującego osób drogowych?"

"I can turn it on and off with the same control unit that locks the door."

"Mogę przekręcać to od czasu do czasu z takim samym blokiem sterującym, który zamyka na klucz drzwi."

When he'd gotten it all together, he handed the control unit to the woman.

Kiedy on by gotten to wszystko razem, podał blok sterujący kobiecie.

After that crash, several changes were ordered to the control unit.

Po tym wypadku, kilka zmian zostało zaleconych blokowi sterującemu.

Such systems may be referred to as engine control units.

Takie systemy zwany silnikiem bloki sterujące.

It was certainly much better to bring in the control units and let the locals build the things for themselves.

To było na pewno znacznie lepsze przynieść bloki sterujące i pozwolić tutejszym budować rzeczy dla siebie.

The father's hand came down, and passed the control unit to a boy's tiny palm.

Ręka ojca zeszła, i podać blok sterujący maleńkiej dłoni chłopca.

Each control unit in turn had one or more devices attached to it.

Każdy blok sterujący z kolei miał 1 lub więcej urządzeń przymocowanych do tego.

Or what this thing here is for,' and she held up the little control unit that she'd somehow taken from Lewis.

Albo co ta rzecz tu jest dla, 'i uniosła mały blok sterujący, że jakoś wzięła z Lewisa.

The electronic control unit was also built into the transmission.

Elektroniczny blok sterujący również został stworzony do przenoszenie.

The following description applies to the 3271, 3272, and 3275 control units.

Następujący opis stosuje 3271, 3272, i 3275 bloków sterujących.

The control unit coordinates the components of a computer system.

Blok sterujący koordynuje składniki systemu informatycznego.

It cannot be opened unless you have the control unit."

To nie może być otwarte chyba że nie będziesz mieć blok sterujący. "

Annoyed, Kirk stood up and went back to the wall control unit.

Rozdrażniony, Kirk wstał i wrócił do organu sterującego ściennego.

By this, I mean we would send in a remote controlled unit.

Przez to, oznaczam, że wysłalibyśmy zamierzchłą kontrolowaną jednostkę.

She could see the red dots of the control unit and knew it was operative.

Mogła zobaczyć czerwone kropki bloku sterującego i wiedział, że to jest obowiązujące.