Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
We enable our members to succeed through continuous innovation and delivery.
Umożliwiamy swoim członkom nastąpienie po na wskroś ciągłej innowacji i dostarczaniu.
This interdisciplinary knowledge is designed for the continuous innovation occurring with technology.
Ta interdyscyplinarna wiedza jest przeznaczona na ciągłą innowację następującą z techniką.
The project's goals are "to advance the best values of both journalism and the open web by continuous innovation.
Cele projektu są "pogłębić najlepsze wartości zarówno dziennikarstwa jak i szczerej sieci przez ciągłą innowację.
Through continuous innovations, Rodenstock further expanded its market share during that time.
Na wskroś ciągłe innowacje, Rodenstock ponadto rozwinął swój udział w rynku podczas tego czasu.
The railroad was a new technology, an industrial version of the "information superhighway" requiring continuous innovation.
Kolej była nową technologią, przemysłowa wersja z "infostrada" wymagając ciągłej innowacji.
Technology and continuous innovation are core to the Intralox business philosophy.
Technika i ciągła innowacja są rdzeniem do Intralox filozofia handlowa.
The new band is another demonstration of Najafi's continuous innovation in music.
Nowy zespół jest inną prezentacją ciągłej innowacji Najafi w muzyce.
"Unity University" is a forward-looking private higher learning institution capable of undergoing continuous innovations and improvements.
"Unity University" jest prywatną wyższą instytucją edukacyjną patrzącą w przyszłość zdolną przechodzić ciągłe innowacje i poprawy.
One method is continuous innovation, a favorite of dishwashing detergent makers.
Jedna metoda jest ciągłą innowacją, ulubieniec producentów zmywania naczyń detergentu.
Continuous innovation Failure needs to be dealt with head on - and quickly says Reid Hoffman.
Ciągła innowacja Niepowodzenie potrzebuje zostać zajętym się głowa na - i szybko mówi Reid Hoffman.
Strategic resilience, therefore, requires continuous innovation with respect to product structures, processes, but also corporate behaviour.
Strategiczna odporność, dlatego, wymaga ciągłej innowacji w odniesieniu do struktur produktu, procesy, lecz także wspólne zachowanie.
Continuous innovation in documentary practice prevents the "documentary idea" from becoming stagnant or locked into any single generic form.
Ciągła innowacja w dokumencie praktyka staje na przeszkodzie "pomysł dokumentu" ze stawania się stojący albo zamknięty na klucz do jakiejkolwiek jednej ogólnej formy.
However, European companies will only be competitive on these markets if they are motivated by the European regulatory environment to pursue continuous innovation and development.
Jednakże, spółki europejskie tylko będą konkurencyjne o tych rynkach jeśli oni będą motywowani przez europejskie otoczenie regulacyjne do dążenia do ciągłej innowacji i rozwoju.
But enterprises designed for continuous innovation and incremental improvement use a structure designed to spur innovation at all levels.
Ale przedsiębiorstwa przeznaczone na ciągłą innowację i przyrostową poprawę używają struktury zaprojektowanej by pobudzić innowację wcale poziomy.
The effect of continuous innovation [...] is to devalue, if not destroy, past investments and labour skills.
Skuteczność ciągłej innowacji [...] ma dewaluować, jeśli nie niszczyć, za inwestycjami i umiejętnościami pracowniczymi.
Hargadon, A.B. (1998) Firms as knowledge brokers:lessons in pursuing continuous innovation.
Hargadon, A.B. (1998) Firmy jako brokerzy wiedzy: lekcje w dążeniu do ciągłej innowacji.
A leader in its field, recognized locally and internationally for excellence and focus on quality, renowned for its competitiveness and relevance through continuous innovation.
Przywódca w jego polu, rozpoznany w okolicy i na całym świecie dla perfekcji i nacisku na jakość, znany z jego konkurencyjności i znaczenia przez ciągłą innowację.
Vivint continues to plan expansion into other fields through continuous innovation at its Vivint Innovation Center.
Vivint kontynuuje planowanie rozwoju do innych pól przez ciągłą innowację przy jego Vivint Innowacja Centrum.
This service-provider relationship with its customers has resulted in a continuous innovation and improvement in the quality of services DFAS provides.
Ten służbowy-dostawca stosunki z jego klientami spowodowały ciągłą innowację i postęp w jakości usług DFAS dostarcza.
Adoption of continuous innovations (that do not force a significant change of behavior by the customer) are still best described by the original technology adoption lifecycle.
Przyjęcie ciągłych innowacji (że nie wymuszać znaczącej zmiany zachowania przez klienta) są najlepsze wciąż opisany przez początkową technikę adopcję lifecycle.
FM has become highly competitive, subject to continuous innovation and development, under pressure to reduce costs and to add value to the core business of the client organisation where possible.
FM stało się bardzo ambitne, z zastrzeżeniem ciągłej innowacji i rozwoju, pod presją obniżać koszty i dodać wartość do szpiku kości biznes organizacji klienta tam, gdzie to możliwe.
(with Mauro Brunato), about integrating data mining, modeling and interactive visualization, into an end-to-end discovery and continuous innovation process powered by human and automated learning.
(z Mauro Brunato), o integrowaniu wybierania danych, pozowaniu i interaktywnej wizualizacji, do całościowego wynalazku i ciągłego procesu innowacji zasilany przez ludzki i zautomatyzowana nauka.
CARE has undergone continuous innovation over the years and is now in its tenth major version upgrade, while becoming a component of the enterprise traffic safety data system in 12 different states.
Opieka przeszła ciągłą innowację przez lata i jest teraz w jego dziesiątym głównym wzniesieniu wersji, podczas gdy stając się komponentem przedsięwzięcia bezpieczeństwo w ruchu drogowym system danych w 12 innych stanach.
Heffernan speaks to corporations, associations, universities, and education conferences about such topics as managing high-achieving talent, continuous innovation and the role of leaders in serving the talent they hire.
Heffernan przemawia do korporacji, związki, uniwersytety, i kongresy edukacyjne o takich tematach jako zarządzanie wysoki-osiągnąć/osiągać talentu, ciągła innowacja i rola przywódców w obsługiwaniu talentu, któremu oni wynajmują.
Because of the continuous innovation of jins and because most music scholars don't agree on the existing number anyway, it's hard to give an accurate number of the jins.
Z powodu ciągłej innowacji z jins i ponieważ większość uczonych muzycznych nie uzgadnia istniejącej liczby w każdym razie, to trudno dać dokładną liczbę z jins.