With the standardization of internet protocols and prevalence of broadband, Collanos ambition is to 'consumerize' collaboration with its scaled-down simple collaboration solution for small teams on the internet.

Ze standaryzacją z internet protokoły i przewaga z szerokopasmowy, Collanos ambicja jest aby 'consumerize' współpraca z jego zmniejszonym prostym rozwiązaniem współpracy dla nielicznych zespołów internetowo.

There are other interactive robotic telescope sites on the Web, but the new site, Slooh.com, is described by its founder, Michael Paolucci, as an attempt to "consumerize the experience" of astronomy.

Są inne interaktywne zautomatyzowane witryny teleskopu w sieci, ale nowe miejsce, Slooh.com, jest przedstawiony przez jego założyciela, Michael Paolucci, jako próba aby "consumerize doświadczenie" z astronomii.