Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Consumer dissatisfaction with cable is most pronounced among people who are open to new technologies, according to the survey.
Niezadowolenie konsumenta z kabla jest najbardziej wymówić wśród ludzi, którzy są otwarte na nowe technologie, zgodnie z sondą.
"We've reached the tipping point of consumer dissatisfaction with how customer service is being handled by the airlines," she said.
"Osiągnęliśmy przewracający się punkt niezadowolenia konsumenta z jak obsługa klienta jest załatwiana przez linie lotnicze" powiedziała.
A ballot referendum in California brought about an insurance rate rollback, reflecting widespread consumer dissatisfaction.
Referendum głosowania w Kalifornii spowodowało obniżkę cen urzędowych stawki ubezpieczeniowej, odzwierciedlając rozpowszechnione niezadowolenie konsumenta.
These problems include abandoned calls, initial call delays, government regular, consumer dissatisfaction, and host of other problems.
Te problemy obejmują zrzec się rozmowy telefoniczne, początkowe opóźnienia rozmowy telefonicznej, rząd regularny, niezadowolenie konsumenta, i gospodarz innych problemów.
But the airline's success comes at a time of increasing consumer dissatisfaction with airline service and ticket prices, particularly on shorter flights.
Ale sukces linii lotniczej przychodzi w czasie podnoszenia niezadowolenia konsumenta z usługi linii lotniczych i cen biletów, szczególnie o krótszych lotach.
It said such services had "become increasingly unprofitable due to consumer dissatisfaction and the resulting difficulty in collecting bills."
To powiedziało, że takie służby mają "stawać się coraz bardziej nieopłacalny z powodu niezadowolenia konsumenta i wynikającej trudności w zbieraniu rachunków."
The Joyless Economy: An inquiry into human satisfaction and consumer dissatisfaction, 1976.
Nieszczęśliwa Gospodarka: zapytanie w sprawie ludzkiego zadowolenia i niezadowolenia konsumenta, 1976.
Consumer dissatisfaction, the cost of processing complaints and the subsequent loss of good will have led Gateway Computers to eliminate rebates.
Niezadowolenie konsumenta, koszt rozpatrywania powództw i późniejsza utrata dobrej woli sprawiły, że Gateway Computers eliminuje zwroty.
Finally the food arrives, and because the original order was not an entirely coherent affair, a lot of consumer dissatisfaction and misunderstanding hangs in the air.
W końcu jedzenie przybywa, i ponieważ oryginalny porządek nie był całkowicie spójną sprawą, dużo niezadowolenia konsumenta i liniami nieporozumienia w powietrzu.
Typical satellite telephone links have 550 to 650 milliseconds of round-trip delay that contribute to consumer dissatisfaction with this type of long-distance carrier.
Typowe połączenia telefoniczne satelitarne mają 550 do 650 milisekund powrotnego opóźnienia że przyczyniać się do niezadowolenia konsumenta z tego typu dalekobieżnej torby.
The philosophy of Consumer Alert advocated free-market solutions to consumer dissatisfaction and promoted the belief that markets are best regulated by informed consumers.
Filozofia Consumer Alert poparła wolnorynkowe rozwiązania niezadowolenia konsumenta i działała na rzecz przekonania, że rynki najlepiej są uregulowane przez zorientowanych konsumentów.
The passage of Proposition 103 was the clearest expression yet of consumer dissatisfaction with auto and other insurance rates, and it sparked similar measures in other states.
Przejazd Proposition 103 był najjaśniejszym wyrażeniem już z niezadowolenia konsumenta z samochodu i innych stawek ubezpieczeniowych, i to wywołało podobne środki w innych stanach.
Anything short of ideal dimensions results in some economic loss, he argues, whether it is in greater warranty costs, consumer dissatisfaction or a loss of reputation for the company.
Nic krótkiego z idealnych wymiarów wyniki w jakiejś gospodarczej stracie, on sprzecza się czy to jest w bardziej wielkich kosztach gwarancji, niezadowoleniu konsumenta albo stracie reputacji dla towarzystwa.
To some extent these changes may be consumer driven, reflecting consumer dissatisfaction with impersonal and bureaucratised welfare systems in contrast with the range of choice in private markets.
Do pewnego stopnia te zmiany mogą być konsumentką prowadzony, odzwierciedlając niezadowolenie konsumenta z bezosobowy i zbiurokratyzować systemy opieki społecznej natomiast z wyborem szeregu w zaufaniu rynki.
Bank of America says that its surveys are not showing consumer dissatisfaction in any of its markets and that its branch network remains the main way it gets new customers.
Bank Ameryki mówi, że jego badania nie ukazują niezadowolenia konsumenta w którymkolwiek z jego rynków i tego jego oddział pozostaje główna droga to ma nowych klientów.
The market for tomatoes in the United States is about $3 billion to $5 billion a year, but Mr. Churchwell said it was marked by consumer dissatisfaction.
Rynek zbytu na pomidory w Stanach Zjednoczonych właśnie ma 3 miliardy aby 5 miliardów rok, ale Mr. Churchwell powiedział, że to charakteryzuje się niezadowoleniem konsumenta.
For example recently, General Electric, Procter & Gamble and other companies have sought to preempt consumer dissatisfaction by installing toll-free telephone hot lines to their customer relations departments.
Na przykład ostatnio, General Electric, Procter & Zakład i inne spółki szukały aby preempt niezadowolenie konsumenta przez instalowanie bezpłatnego telefonu gorące linie do ich związków klienta departamenty.
"But there is no Presidential involvement and there is no real consumer dissatisfaction in the Microsoft case," said Ron Chernow, author of "Titan," a best-selling biography of Rockefeller.
"Ale nie ma żadnego Prezydenckiego uczestnictwa i nie ma żadnego rzeczywistego niezadowolenia konsumenta w microsoftowym przypadku" powiedział Ron Chernow, autor z "tytan," biografia Rockefellera najlepiej sprzedająca się.
Still, Mr. Warden made his point: to side with the Government, a court must favor a would-have-been world of hypothetically greater innovation instead of the present, which has not yet created widespread consumer dissatisfaction.
Jeszcze, Mr. Warden zrobił swój punkt: do strony z Rządem, sąd musieć przysługa would-have-been świat z hipotetycznie bardziej wielka innowacja zamiast prezentu, który ma jeszcze nie stworzyła rozpowszechnione niezadowolenie konsumenta.
"Consumer dissatisfaction, while widespread, has been disparate, so disparate that it doesn't have a chance against massive industry lobbying," said Gene Kimmelman, legislative director of the Consumer Federation of America.
"Niezadowolenie konsumenta, podczas gdy rozpowszechniony, był zasadniczo odmienny, tak zasadniczo odmienny że to nie ma okazję przeciwko potężnemu lobbyingowi przemysłu" powiedział Gene Kimmelman, ustawodawczy dyrektor Konsumenta Federacja Ameryki.
The decision to approach the fuel economy problem through the label and not the vehicle came from Congress, which tried to address consumer dissatisfaction by ordering the change as part of the Energy Policy Act it passed in the summer of 2005.
Decyzja zbliżyć się do małego zużycia paliwa problem przez etykietę i nie pojazd był wytwarzany z Kongresu, który spróbował adresować niezadowolenie konsumenta przez zarządzanie zmiany jako część z polityki energetycznej ustawa to minęło latem 2005 roku.
Widespread consumer dissatisfaction, intensified competition and perceptions that menu items have not kept pace with customers' changing tastes have combined to produce what may be the most serious crisis ever faced by the senior managers of McDonald's, the world's largest fast-food chain.
Rozpowszechnione niezadowolenie konsumenta, nasilony konkurs i wyobrażenia, które elementy menu mają nie dotrzymywały kroku klientom 'zmieniające się smaki połączyły się produkować co móc być najpoważniejszym kryzysem kiedykolwiek wychodzić przez członków ścisłego kierownictwa z McDonald, największy łańcuch świata fast-fooda.
To the Editor: Re "U.S. Economic Ills Spell Risk Abroad" (front page, Jan. 7): It's time that the international financial community consider the economic slowdown for what it is - consumer dissatisfaction with overconsumption.
Do Redaktora: Re "USA niedomagania gospodarki zwiastują Ryzyko za granicą" (pierwsza strona, Jan. 7): już czas że międzynarodowa finansowa społeczność uważać za kandydata zastój gospodarczy co to być - niezadowolenie konsumenta z nadmiernej konsumpcji.
"The automated teller machines answer real consumer dissatisfactions - the inability to get cash after banking hours and long teller lines," said Douglas D. Anderson, an executive vice president at the Corestates Financial Corporation in Philadelphia.
"Zautomatyzowane maszyny kasjera odpowiadają na rzeczywiste niezadowolenia konsumenta - niezdolność do posiadania gotówki po godzinach otwarcia banku i długich liniach kasjera," powiedział Douglas D. Anderson, wizeprezes wykonawczy przy Corestates Finansowa Spółka w Filadelfii.
Mark Leckie, executive vice president and general manager of the Post cereal division, said that "consumer dissatisfaction" with breakfast-cereal prices "had hit a crescendo, and 59 percent of consumers were telling us that the prices had gotten out of line."
Mark Leckie, wizeprezes wykonawczy i dyrektor naczelny Poczty podział zboża, powiedzieć, że "niezadowolenie konsumenta" z śniadanie-zbożowy cenami "uderzyć w crescendo, i 59 procent konsumentów mówiły nam, że ceny mają gotten z linii."