A number of constitutive models have been proposed to describe the effect.

Szereg ustawodawczych modelów został wzniesiony opisywać efekt.

On November 20, 1981, the club's foundation constitutive act was signed.

20 listopada 1981, fundament klubu ustawodawczy akt został podpisany.

And would that mean the "what" is constitutive of the "who"?

I to oznaczałoby "co" jest ustawodawczy z "kto"?

There are, however, even more important considerations to be made regarding the general constitutive relation.

Jest, jednakże, nawet co ważniejsze rozważania być ustawionym w związku z ogólnym ustawodawczym związkiem.

Material behavior is represented in physical theories by constitutive relations.

Zachowanie materiału jest reprezentowane w naukowych teoriach przez ustawodawcze związki.

If the citizens of Europe want a constitution, there must be a constitutive process based on democracy, social rights, public services and the general interest.

Jeśli obywatele Europy będą odczuwać brak konstytucji, muszą być ustawodawczy proces na podstawie demokracji, prawa socjalne, instytucje użyteczności publicznej i ogólny interes.

Such a charter could later become a constitutive element of a European constitution.

Taka karta później mogła stać się ustawodawczą elementarną zasadą europejskiego organizmu.

Solving for either one will yield the other through the constitutive equations.

Rozwiązywania dla któregoś dadzą drugiego przez ustawodawcze równania.

In general, the constitutive relations can usually still be written:

Na ogół, ustawodawcze związki mogą zazwyczaj wciąż napisany:

Materials with either negative or low value constitutive parameters, are required for this effect.

Materiały z żadnym negatywny albo mała wartość ustawodawcze parametry, są wymagane dla tego efektu.

A constitutive theory is one which believes that theories actually help construct the world.

Ustawodawcza teoria jest jednym który sądzi, że teorie faktycznie pomagają konstruować świat.

This effect can be described through the constitutive equations.

Ten efekt może być opisany przez ustawodawcze równania.

Yet that very act of exclusion was constitutive of its identity.

Już ten sam czyn wykluczenia był ustawodawczy ze swojej tożsamości.

Special boundary conditions and constitutive laws can model the case in a more realistic fashion.

Specjalne warunki brzegowe i ustawodawcze prawa mogą prezentować przypadek w bardziej realistyczny sposób.

Plant defenses can be classified generally as constitutive or induced.

Obrony roślinne mogą być sklasyfikowane ogólnie ustawodawczy albo skłoniony.

From any two of the circuit variables there are six constitutive relations that can be formed.

Z któregokolwiek dwie ze zmiennych obwodu jest sześć ustawodawczych związków, które mogą być założone.

Each corporate action becomes effective upon its entry into the business register, and thus has a constitutive effect.

Każde działanie o charakterze korporacyjnym stanie się skuteczne na swojego uczestnika do rejestru przedsiębiorstw, i stąd wywiera ustawodawczy efekt.

In physics, a constitutive equation is a relation between two physical quantities.

W fizyce, ustawodawcze równanie jest związkiem pomiędzy dwoma fizycznymi ilościami.

In the constitutive theory, a state exists exclusively via recognition by other states.

W ustawodawczej teorii, stan istnieje wyłącznie poprzez rozpoznanie przez inne stany.

Both are constitutive of identity, social or personal.

Obydwa są konstytucyjni z tożsamości, społeczny albo osobisty.

Some constitutive treaties provide procedural rights for third parties.

Jakieś ustawodawcze traktaty dostarczają prawa proceduralne osobom trzecim.

It is one of the most widely used, general-purpose constitutive promoters.

To jest jeden z najwięcej powszechnie używanych, uniwersalnych ustawodawczych organizatorów.

Like other models, mixture theory requires constitutive relations to close the system of equations.

Tak jak inni modele, teoria mieszanki wymaga by ustawodawcze związki zamknęły układ równań.

In modern condensed matter physics, the constitutive equation plays a major role.

We współczesnej skondensowanej fizyce sprawy, ustawodawcze równanie odgrywa poważną rolę.

In Homeric times, a central constitutive good was the warrior ethic.

Za homeryckie czasy, centralny ustawodawczy dobry był waleczną etyką.