You must keep a copy of all consignment notes for three years.

Musisz zachowywać odpis wszystkich kwitów konsygnacyjnych przez trzy lata.

It may also be given on the packing list, consignment note or other commercial document.

To również może być dane na specyfikacji poszczególnych sztuk, kwicie konsygnacyjnym albo innym dokumencie handlowym.

Since 28 September 2011, there has been one type of consignment note for both single and multiple collections.

Od 28 września 2011, był jeden typ kwitu konsygnacyjnego dla obu jednych i wielokrotnych kolekcjonowań.

Only the new consignment notes and procedures are valid for use from this date.

Tylko nowe kwity konsygnacyjne i procedury zachowują ważność do użytku od tej daty.

There are only a very few exceptions where consignment notes are not needed.

Jest tylko bardzo mało wyjątków gdzie kwity konsygnacyjne nie są potrzebne.

A single document which serves as both a Customs declaration and a consignment note.

Jeden dokument, który służy jako zarówno deklaracja celna jak i kwit konsygnacyjny.

You will still need to use consignment notes.

Wciąż będziesz musieć użyć kwitów konsygnacyjnych.

The waste must be accompanied by a consignment note until it reaches its final destination.

Odpady muszą być towarzyszyć według kwitu konsygnacyjnego do czasu gdy to nie osiągnie swoje końcowe miejsce przeznaczenia.

You can also use electronic versions of consignment notes.

Również możesz wykorzystywać elektroniczne wersje kwitów konsygnacyjnych.

When you move hazardous waste from your premises it must be accompanied by a consignment note.

Gdy przenosisz niebezpieczne odpady ze swojego terenu kwit konsygnacyjny temu musi towarzyszyć.

A consignment note must be completed to accompany hazardous waste when it is moved from any premises.

Kwit konsygnacyjny musi być wypełniony towarzyszyć niebezpiecznym odpadom gdy to jest przeniesione z jakiegokolwiek terenu.

If the waste is classified as hazardous waste, you must complete a consignment note.

Jeśli odpady zostaną sklasyfikowane do niebezpiecznych odpadów, musisz wypełniać kwit konsygnacyjny.

You must still complete a consignment note.

Wciąż musisz wypełniać kwit konsygnacyjny.

For pack information and costs see our page on ordering hazardous waste consignment notes:

Informacje na temat informacji paczki i kosztów dostępne w naszej stronie o zamawianiu dla niebezpiecznych odpadów kwitów konsygnacyjnych:

The consignment note is not a negotiable instrument, nor is it a document of title.

Kwit konsygnacyjny nie jest dokumentem zbywalnym, ani to jest dowód własności.

Exporters seem to be unaware the first 15 boxes on the consignment note should be completed by them.

Eksporterzy wydają się nie wiedzieć, że pierwszych 15 pudeł na kwicie konsygnacyjnym powinno być skończonych przez nich.

Exceptions are explained in consignment note below.

Wyjątki są wyjaśnione w kwicie konsygnacyjnym poniżej.

Find out about consignment note procedures and the role of the producer, carrier and consignee.

Dowiedz się o procedurach kwitu konsygnacyjnego i roli producenta, przewoźnika i odbiorcy.

The rest accepted the waste on the basis of the labelling on the containers or its consignment note.

Reszta przyjęła odpady na podstawie etykietowania na pojemnikach albo jego kwicie konsygnacyjnym.

This is different from a waste transfer note or hazardous waste consignment note.

To różni się od notatki odpadów transferu albo niebezpiecznych odpadów kwit konsygnacyjny.

Consignment note Invoices Store or factory records showing removal.

Kwit konsygnacyjny wystawia fakturę Sklepowi albo dokumentacja fabrycznym wykazać usunięcie.

However, that right ceases when the second copy of the consignment note has been handed over to the original designated consignee.

Jednakże, tak dobre zaprzestanie gdy drugi odpis kwitu konsygnacyjnego został przekazany oryginalnemu wyznaczonemu odbiorcy.

This will be included as a waste description provided with the carrier's duty of care waste transfer or consignment note.

To będzie obejmowane ponieważ opis odpadów dawał obowiązek dochowania należytej staranności przewoźnika transfer odpadów albo kwit konsygnacyjny.

New consignment notes can be downloaded from this page and paper copies can be ordered.

Nowe kwity konsygnacyjne mogą być pobrane z tej strony i papierowe odpisy mogą być uporządkowane.

They are usually printed as the fine print behind the shipping documents like bill of lading, air way bill, or consignment note.

Oni zazwyczaj są wydrukowani jako drobny druk za dokumentami przewozowymi jak konosament, rachunek drogi lotniczy, albo kwit konsygnacyjny.