connubial

It was believed she did not have a connubial relationship with either prophet.

Uważało się, że nie ma małżeńskich stosunków z którymkolwiek prorokiem.

Connubial commuting led to various low points in our marriage.

Małżeńskie dojeżdżanie do pracy doprowadziło do różnych niskich momentów w naszym małżeństwie.

Anne shut the door and gave him a connubial lecture.

Anne zamknęła drzwi i wygłosiła dla niego małżeński wykład.

Perhaps it had been thought that connubial passion happened without regard to place or planet.

Może uważało się, że małżeńska namiętność zdarza się bez względu do miejsca albo planety.

"I would be very pleased to guide you to further knowledge of connubial exercises."

"Byłbym bardzo zadowolony prowadzić pan do dalszej wiedzy o małżeńskich ćwiczeniach."

But why need the king anything so costly as this tunnel for his connubial visits?

Ale dlaczego potrzebować króla nic tak kosztownego jako ten tunel dla jego małżeńskich wizyt?

Two years of news reporting on the police beat filled me with wonder at the connubial murder rate.

Dwa lata z wiadomości informujące, że na policji bicie napełniło się mnie z cudem przy małżeńskiej stawce związanej z morderstwem.

The eternal question of the life connubial, needless to say, cropped up.

Odwieczne pytanie życia małżeński, rzecz jasna, pojawić się.

Some will be in the thralls of connubial bliss, airborne.

Jakaś wola być w niewolach małżeńskiej rozkoszy, przenoszony przez wiatr.

In "Night" for example a man and a woman lie naked in their connubial bed.

Za "Noc" na przykład mężczyzna i kobieta kłamią nagi w ich małżeńskim łóżku.

While awkwardly demonstrating signs of connubial attachment, they remain more or less themselves.

Podczas gdy niezgrabnie prezentując oznaki małżeńskiego przywiązania, oni pozostają mniej więcej siebie.

J was the best security man in all Europe and he did not trust bedsprings, even connubial ones.

J był najlepszym człowiekiem związanym z bezpieczeństwem w całej Europie i nie polegał na sprężynach, nawet małżeńskie.

You will share your connubial duties with as many as seven other wives.

Będziesz dzielić swoje małżeńskie cła aż siedem innych żon.

But most recent romantic star vehicles seem to have been afflicted with a kind of connubial curse.

Ale najnowsze romantyczne pojazdy gwiazdorskie wydają się być dotkniętym z pewnego rodzaju małżeńskie przekleństwo.

They showed videos of themselves canoodling and getting connubial.

Okazali swoim wideo czulenie się i stawanie się małżeński.

If like dangers to life and limb lurked in the connubial depths, so be it.

Jeśli jak zagrożenia dla życia i zdrowia czaić się w małżeńskim dnie, zgoda.

They married in 1840 beginning, as he later recorded, "nearly fifty years of uninterrupted connubial happiness".

Wzięli ślub w 1840 początek, ponieważ później nagrał, "niemal pięćdziesiąt lat nieprzerwanego małżeńskiego szczęścia".

After all, one does not have to be married to perform calisthenics, connubial or otherwise."

Przecież, jeden nie musi zostać poślubionym przeprowadzić rytmikę, małżeński albo inaczej. "

There they could not only participate in the work force, but also prepare connubial dwellings to share with their new spouses.

Tam nie tylko mogli uczestniczyć w sile roboczej, lecz także przygotowywać małżeńskie mieszkania dzielić z ich nowymi małżonkami.

For a woman to dream of mother, signifies pleasant duties and connubial bliss.

Dla kobiety do snu matki, okazuje ładne obowiązki i małżeńską rozkosz.

To dream of the new year, signifies prosperity and connubial anticipations.

Do snu nowego roku, okazuje dobrobyt i małżeńskie oczekiwania.

Then he can do the night calls and our connubial bliss won't be interrupted.'

W takim razie on może robić wołania nocne i naszej małżeńskiej rozkoszy nie przerwą. '

She told them of waking from deep sleep to find beside her connubial bed "a tall, thin man, dressed all in black."

Kazała im ze stanu czuwania z kamiennego snu znaleźć obok swojego małżeńskiego łóżka "wysoki, chudy, ubrać wszystkich na czarno."

There are connubial and commensal relations among the four divisions.

Jest małżeński i związki komensala wśród czterech podziałów.