We just have to find a way to get back into the Condor.

Właśnie musimy znaleźć sposób by wrócić do Kondora.

Everybody had at least one close friend on the Condor.

Każdy miał przynajmniej 1 bliskiego przyjaciela na Kondorze.

It had been reported that the condor was under a 24-hour watch.

O tym poinformowano że kondor był pod całodobowym zegarkiem.

More than 400 days until June 1941 he spend with the condors.

Więcej niż 400 dni do czerwca 1941 on spędzić z kondorami.

When you get to the beach, you'll see the Condor.

Gdy dostaniesz na plażę, zobaczysz Kondora.

He had set the Condor on voice control for most functions.

Umieścił Kondora na sterowaniu głosem dla większość funkcji.

I told her all about the condor I'd just operated on.

Powiedziałem jej wszystko, na co o kondorze właśnie działałem.

On the average, he replaced most of the Condor about three times a year.

Przeciętnie, zastąpił większą część z Kondora około trzech czasów rok.

The Condor landed on what seemed the only level bit of ground for miles around.

Kondor wylądowano co wydawać się jedyny poziom dał się we znaki z terenu kilometrami wokół.

At about the same time another transmission came in from the Condor.

W prawie takim samym czasie inny przenoszenie wrócił z Kondora.

It was as if the loss of the Condor had happened in another reality.

To było jakby strata Kondora zdarzyła się za inną rzeczywistość.

"These guys are going to have learn to be wild condors."

"Ci faceci zamierzają mieć uczyć się być dzikimi kondorami."

"You want me at the controls of the Condor 216?"

"Pragniesz mnie przy kontrolach Kondora 216?"

If he's on schedule, the Condor could be here tonight.

Jeśli on będzie przebiegać zgodnie z harmonogramem, Kondor mógł być tu dziś wieczorem.

The Condor group consisted of ten people, six men, four women.

Kondor grupa składała się z dziesięciu ludzi, sześciu mężczyzn, cztery kobiety.

The second, to be named Condor 11, was not ordered.

Drugi, być nazwanym Kondorem 11, nie był uporządkowany.

I thought about the condor, floating high in the sky.

Pomyślałem o kondorze, pływając wysoki na niebie.

The last known California condor in the wild was captured a year ago.

Ostatni znany kondor kalifornijski na wolności został zdobyty rok temu.

The Andean condor can also be seen in the area.

Kondor wielki również może być zobaczony w obszarze.

She was relieved to put some distance between her and the Condor now.

Poczuła ulgę przedstawić jakąś odległość między nią a Kondorem teraz.

The Condors finished the 1990 season at 5-15 and folded.

Kondory skończyły 1990 pora roku przy 5-15 i złożony.

Working on the condor had reminded me how much I missed each and every one of them.

Pracowanie nad kondorem przypomniało mi jak dużo, że opuszczam każdego i każdego z nich.

Only they could give the final nod for the condors to fly.

Tylko mogli udzielić ostatniego kiwnięcia głową dla kondorów musze.

He kept a close eye on her and made sure she boarded the Condor ahead of him.

Bacznie obserwował ją i upewnił się, że wchodzi na pokład Kondora przed nim.

Condors in company always meant trouble, and these were no exception.

Kondory w spółce zawsze miały złe zamiary, i te nie były żadnym wyjątkiem.