The local government started with the computerization of all schools.

Samorząd lokalny zaczął od komputeryzacji wszystkich szkół.

His 12-member staff and board workers have been working on the computerization.

Jego personel 12-członkowski i robotnicy zarządu opracowywali komputeryzację.

The age of computerization had hit the music industry harder than most.

Wiek komputeryzacji uderzył cięższy niż najbardziej przemysł muzyczny.

A computerization program should be completed by the end of this year.

Program komputeryzacji powinni uzupełniać do końca bieżącego roku.

Without sophisticated computerization, she could see no way around it.

Bez wysokiej klasy komputeryzacji, nie mogła zobaczyć żadnej drogi około tego.

The key issue is on the computerization of the design knowledge representation.

Kluczowa kwestia jest na komputeryzacji reprezentacji wiedzy projektowej.

"Really, that should have taken place before they embarked on the computerization program."

"No nie, to powinno mieć miejsce zanim rozpoczęli program komputeryzacji."

We've got a world to run, space to develop, computerization to extend.

Zanieśliśmy świat do serii, przestrzeń rozwinąć, komputeryzacja poszerzyć.

It was also at this time that computerization began to change banking services.

To było również w tym momencie że komputeryzacja zaczęła zmieniać usługi bankowe.

She also saw the fruits of a computerization program begun by the board in 1986.

Również zobaczyła owoce programu komputeryzacji zaczętego przez komisję w 1986.

Large-scale computerization, of course, has completely changed the financial industry.

Duży-skala komputeryzacja, oczywiście, ma całkowicie zmienić finansowy przemysł.

And why will the wealth from computerization be so widely spread?

Niby dlaczego bogactwo z komputeryzacji będzie tak powszechnie rozkładać?

The benefits of computerization were immediately apparent to the firm.

Korzyści z komputeryzacji były oczywiste natychmiast twardy.

This rebirth also saw the full computerization of its production process.

To odrodzenie również zobaczyło pełną komputeryzację swojego procesu produkcyjnego.

One big difference for this generation is the computerization of word databases.

Jedna znaczna różnica dla tej generacji jest komputeryzacją baz danych słowa.

The files are kept as raw data, with little analysis or computerization.

Akta są przestrzegane jako surowe dane, z małą analizą albo komputeryzacją.

Computerization has even raised disputes about what constitutes a Federal record.

Komputeryzacja nawet podniosła spory o co stanowi federalistę zapis.

A leader in the field of elevator modernization and computerization.

Przywódca w dziedzienie modernizacji windy i komputeryzacji.

That was in the days before all this computerization.

To było za przedednie cała ta komputeryzacja.

Q. With all the computerization, where does the human factor enter the picture in your job?

Q. z całą komputeryzacją, gdzie czynnik ludzki notuje obraz w twojej pracy?

And now, computerization is speeding the industrialization of service work.

I teraz, komputeryzacja przyśpiesza uprzemysłowienie pracy służbowej.

The computerization of the market was supposed to bring about a revolution in transparency.

Komputeryzacja rynku powinna zrewolucjonizować przezroczystość.

The computerization of the facility allows it to be so compact.

Komputeryzacja obiektu pozwala temu być tak niewielkich rozmiarów.

Although these implementations are under way, we feel that more should be done in terms particularly of the computerization system.

Pomimo że te wprowadzenia toczą się, czujemy, że więcej powinien być zrobiony w warunkach w szczególności z systemu komputeryzacji.

He also called for better computerization of insurance records.

Również wezwał o lepszą komputeryzację zapisów ubezpieczeniowych.