comms BrE termin techniczny
communications software AmE

Three minutes later the comms chief was back on the line.

Trzy minuty później comms szef rozmawiał przez telefon z powrotem.

It must have picked up something from comms, she thought.

To musiało wybrać w górę czegoś comms, pomyślała.

There were no comms, public or private, in the mountains.

Było nie comms, publiczny albo prywatny, w górach.

With the comms down she was the best link between them and home.

Z comms w dół była najlepszym związkiem pomiędzy nimi a domem.

I'm not sure what will happen to comms, but stay alert.

Nie jestem pewny co zdarzy się aby comms, ale zostawać stan pogotowia.

"Am I supposed to report our comms while on this other plane?"

"Am I przypuszczał informować nasz comms podczas gdy tym innym samolotem?"

Kirk reached out to the comms control under the screen.

Kirk wyciągnięto rękę comms kontrola pod ekranem.

There were no hard and fast rules for reporting comms.

Nie było żadnych sztywnych przepisów dla informowania comms.

"Today's class work is on comms, to make sure we can all call in air and artillery support."

"Dzisiejsza klasa praca ma miejsce comms, upewnić się, że możemy wszyscy wzywają powietrze i artylerię wsparcie."

Of all the times for the comms to go.

Z wszystkich czasów dla comms pójść.

I asked where the comms went after I reported them.

Zapytałem gdzie comms ścigał złożyłem skargę na nich.

Through their helmet comms, every man in the file heard him.

Przez ich kask comms, każdy człowiek w pliku wysłuchał go.

The paper was still warm from the copy machine in Comms.

Papier był wciąż ciepły z maszyny kopii w Comms.

Franklin had killed the comms net to make his calls.

Franklin zabił comms siatka robić jego rozmowy telefoniczne.

We probably shouldn't use the comms at all for now."

Prawdopodobnie nie powinniśmy używać comms wcale na teraz. "

Their first action had been to run to the comms unit, only to find it disabled.

Ich pierwsze działanie miało biec aby comms jednostka, tylko po to aby uważać to za dla niepełnosprawnych.

I thought you said that our comms were back on-line."

Pomyślałem, że mówisz, że nasz comms były z powrotem on-line. "

After these eight numbers however, there was no rhyme or reason to the comms most of the time.

Potem te osiem liczb jednakże, był żaden rym albo powód aby comms większość czasu.

A few more comms went by without Spock referring to it.

Jeszcze parę comms przeszedł obok bez Spocka odnoszącego się do tego.

I would not describe the newest comms as particularly visual, however.

Nie opisałbym najnowszy comms jak szczególnie wizualny, jednakże.

After a couple of empty days, she found her comms unit glowing green.

Po kilku pustych dniach, znalazła ją comms jednostka świecąc zielony.

He could hear what they heard via the scrambled comms net.

Mógł dowiedzieć się co słyszeli przez pomieszany comms siatka.

Then we're all going to wait for Franklin to get back and put the comms net on the air.

W takim razie jesteśmy całym pójściem czekać dla Franklina by wrócić i położyć comms siatka na falach eteru.

"Four of us there, with Franklin back here as the comms centre."

"Czterech z nas tam, z Franklinem z powrotem tu jak comms centrum."

That if our comms had worked, you'd have destroyed us?"

Że jeśli nasz comms pracować, zniszczyłbyś nas? "

They then asked Schmidt to write the accompanying communications software.

Wtedy poprosili Schmidta by napisać towarzyszące oprogramowanie łącznościowe.

He suggested that I call the maker of my communications software and offered to look up the number in his data base.

Zasugerował, że dzwonię do producenta swojego oprogramowania łącznościowego i zaproponował by sprawdzić liczbę w jego bazie danych.

The next step, particularly with communications software, is putting manuals on the Internet.

Kolejny krok, szczególnie z oprogramowaniem łącznościowym, kładzie podręczniki internetowo.

Older communications software are also able to "call out" to telnet sites.

Starsze oprogramowanie łącznościowe są również zdolne aby "krzyczeć" do telnetowych miejsc.

You retrofitted them with the communications software to do that."

Wyposażyłeś w nich z oprogramowaniem łącznościowym robić to. "

Microsoft is also facing a growing open-source communications software market.

Microsoft również staje naprzeciw rosnącego otwarty-źródło oprogramowanie łącznościowe rynek.

It has therefore been developed to unified communications software.

To dlatego zostało rozwinięte do zjednoczonego oprogramowania łącznościowego.

That was a step forward, but Next still lacks necessary data-base and communications software.

To był krok do przodu, ale następnym razem wciąż nie ma niezbędnej dane-podstawa i oprogramowania łącznościowego.

We got into the communications software package and typed in the number for Margaret's office downtown.

Dostaliśmy do paczki oprogramowania łącznościowego i wpisaliśmy liczbę dla biura Margaret w mieście.

He advised me to buy new communications software and to switch to the B-protocol.

Poradził mi kupić nowe oprogramowanie łącznościowe i zmienić aby B-protocol.

Those with expertise in communications software, such as for data networks, are in demand.

Ci po mistrzowsku w oprogramowaniu łącznościowym, taki co do sieci danych, mają wzięcie.

Communications software is either loaded on each individual machine or on the server computer.

Oprogramowanie łącznościowe jest też załadowany w każdej indywidualnej maszynie albo na serwującego komputer.

Now that local area networks have been installed just about everywhere, communications software is the new growth area.

Ponieważ lokalne sieci komputerowe zostały zainstalowane prawie wszędzie, oprogramowanie łącznościowe jest nową dynamicznie rozwijająca się dziedzina.

The company develops integrated communications software and services.

Spółka opracuje zintegrowane oprogramowanie łącznościowe i usługi.

A typical session starts by loading the communications software that allows two computers to "talk" to one another.

Typowa sesja rusza przez załadowywanie oprogramowania łącznościowego, które pozwala dwóm komputerom do "mówienia" się.

The two would develop a technology combining their wireless technologies and communications software to permit both to offer a broader range of services.

Dwa opracować technologię łączącą ich technologie bezprzewodowe i oprogramowanie łącznościowe pozwolić obydwóm oferować szerszy szereg usługi.

Device communications software - Support for the device protocols from which data will be extracted.

Komunikacje urządzenia realizacja programowa dla protokołów urządzenia od którego dane zostaną wydobyte.

Lan Rover's communications software is loaded on the hard disk of the remote user's computer.

Lan oprogramowanie łącznościowe Niespokojnego Duch jest załadowane na twardym dysku komputera wyniosłego użytkownika.

For most computer users who operate standard word processing, database or communications software, the error is unlikely to surface, ever.

Dla większość użytkowników komputerowych, którzy posługują się typowym przetwarzaniem tekstów, bazą danych albo oprogramowaniem łącznościowym, błąd jest mało prawdopodobny do powierzchni, kiedykolwiek.

Discounted subscriptions are also widely available with the purchase of a modem or communications software package.

Obniżone cenę prenumeraty są również ogólnodostępne z zakupem modemu albo paczki oprogramowania łącznościowego.

There are now 2,300,000 users of ShoreTel's communications software around the world.

Jest teraz 2,300, 000 użytkownicy oprogramowania łącznościowego ShoreTel na całym świecie.

An old version of ejabberd is included in the Unison unified communications software.

Stara wersja z ejabberd jest włączony w Unisono zjednoczone oprogramowanie łącznościowe.

His career moved into software engineering, both teaching undergraduates and working as a military communications software engineer.

Jego kariera ruszyła się do inżynierii oprogramowania, obu studentów na studiach licencjackich nauczycielskich i pracowania jako militarny inżynier oprogramowania łącznościowego.

Device communications software typically operates through polled or change based protocols that are vendor specific.

Urządzenie oprogramowanie łącznościowe zwykle skutkuje całkowicie zebrany albo realizować oparte protokoły, które są sprzedawcą określony.

It is relatively easy to put together a private computer bulletin board, requiring only a computer, a modem, phone lines and communications software.

Łatwo stosunkowo złożyć osobista tablica informacyjna komputerowa, wymaganie tyle że komputer, modem, telefon linie i oprogramowanie łącznościowe.