common sowthistle
sonchus oleraceus latin

Milkweed has a common name that is easy to figure out.

Trojeść ma powszechnie znaną nazwę, która jest łatwy do liczby na zewnątrz.

If they keep coming, it may be from someone else's milkweed patch.

Jeśli oni będą kontynuować przychodzenie, to może być od kogoś else's łata trojeści.

In a moment she was back with three pods from the milkweeds outside.

Za chwilę wróciła z trzema strąkami od trojeści na zewnątrz.

She held the baby out to him, together with a fresh milkweed pod.

Podała mu dziecko, razem ze świeżym strąkiem trojeści.

This particular milkweed is also easy to grow, and it has one advantage over the others.

Ta szczególna trojeść jest również łatwa do rośnięcia, i to ma jedną przewagę nad innymi.

Changes in agricultural land use diminish the area of milkweed.

Zmiany w rolniczym zagospodarowaniu terenów osłabiają obszar trojeści.

In some states and provinces, milkweed is thought to be a weed.

W jakichś stanach i prowincjach, uważa się, że trojeść jest chwastem.

There isn't enough information available to know how swamp milkweed might work.

Nie ma dość informacji dostępny potrafić zalewać trojeść móc pracować.

That's a shame, because milkweed has much to recommend it.

Być wstydem ponieważ trojeść jest wartym polecenia.

Even if you cherish your milkweeds, the neighbors may not.

Nawet jeśli otaczasz czułą opieką swoje trojeści, sąsiedzi móc nie.

Instead of wilting like a milkweed she's stood up to it all.

Zamiast powodować więdnięcie jak trojeść wstała do tego wszystko.

It was exactly like the silk in a milkweed pod.

To było jak jedwab w strąku trojeści dokładnie.

You know the circumstances under which we would blow away like milkweed seed.

Wiesz, że okoliczności, pod którymi by odfruwają jak nasiona trojeści.

More evidence is needed to rate the effectiveness of swamp milkweed for these uses.

Więcej dowodów jest potrzebne do stawki skuteczność trojeści bagna dla tych wykorzystań.

If a milkweed floated through, it stuck on the blades.

Gdyby trojeść płynęła całkowicie, to nakleiło ostrza.

Its flowers are also more pink than those of the common milkweed, but just as prolific.

Jego kwiaty są również bardziej różowe niż ci z pospolitej trojeści, ale po prostu jak płodny.

Taking swamp milkweed along with quinine might cause serious heart problems.

Branie trojeści bagna wraz z chininą mogą powodować poważne kłopoty z sercem.

What the hell did the Army need milkweed pods for?"

Dla co piekło zrobiło wojskowe strąki potrzeby trojeści? "

Alan leaned in and saw that it was a milkweed pod.

Alan oparł się w i zobaczył, że to jest strąk trojeści.

Suddenly the plant was a milkweed, with several full ripe pods.

Nagle roślina była trojeścią, z kilkoma pełnymi dojrzałymi strąkami.

It feeds mainly on grains, particularly those of the milkweed.

To żywi głównie na zbożach, szczególnie ci z trojeści.

While some other milkweeds also offer that protection, none have the orange symbolism.

Podczas gdy jakieś inne trojeści również zaofiarowują się, że ochrona, żaden mieć pomarańczowy symbolizm.

Low potassium levels can increase the chance of side effects from swamp milkweed.

Niskie poziomy potasowe mogą zwiększać szansę na działania uboczne z trojeści bagna.

It is estimated that there are currently more than one million Milkweed books in circulation.

Szacuje się, że jest obecnie więcej niż jeden milion Trojeść książki w krążeniu.

Both nymphs and adults use milkweed as their primary source of food.

Zarówno nimfy jak i osoby dorosłe używają trojeści jako ich bezpośredniego źródła jedzenia.

In this regard sow thistles make excellent sacrificial plants.

W tym sensie osty lochy robią doskonałe ofiarne rośliny.

Many, such as marigolds, corn sow thistles and sunflowers, only open their flowers in fine weather.

Wielu, taki jak nagietki, osty zboża lochy i słoneczniki, tylko otwierać ich kwiaty w ładnej pogodzie.

Sow thistles are common host plants for aphids.

Osty lochy są pospolitymi roślinami żywiącymi dla mszyc.

It feeds mainly on sow thistles and lettuces but other food plants have been recorded (see list below).

To żywi głównie na ostach lochy i sałatach ale inne rośliny spożywcze zostały nagrane (widzieć lista poniżej).

Mature sow thistle stems can range from 30 cm to 2 m (1 to 6 feet) tall, depending upon species and growing conditions.

Dojrzały oset lochy bierze się móc obejmować 30 cm aby 2 m (1 do 6 stóp) wysoki, polegając na gatunku i rosnąc warunków.

He that sows thistles shall reap prickles.

On to sieje osty skosi kolce.

However, sow thistles are easily uprooted by hand, and their soft stems present little resistance to slashing or mowing.

Jednakże, siać osty łatwo są wyrwane ręcznie, i ich miękki tamuje obecną małą odporność na rozcinanie albo koszenie.

Sow thistles and you'll reap prickles after all.'

Siać osty i skosisz kolce przecież. '

In back, the cracked flagstones of the patio were ringed by yellow crabgrass and sow thistles.

W z powrotem, po popękane kamienne płyty patio zadzwonili przez żółty crabgrass i siać osty.

It is native to Europe, but it is known practically worldwide as a common weed similar to several other species of sow thistle.

To jest rodzinne do Europy ale to jest znane praktycznie na całym świecie jako pospolity chwast podobny do kilku innych gatunków ostu lochy.

Cicerbita, commonly known as blue sow thistle is a genus of plants in the Asteraceae family.

Cicerbita, powszechnie znany jak niebieski oset lochy jest rodzajem roślin w Asteraceae rodzina.

The common name sow thistle refers to its attractiveness to swine, and the similarity of the leaf to younger thistle plants.

Oset powszechnie znanej nazwy lochy nawiązuje do swojego uroku do świni, i podobieństwo liścia do młodszych roślin ostu.

Sow thistles (Sonchus spp)are also unusually abundant.

Osty lochy (Sonchus spp) są również wyjątkowo obfite.

Sonchus, genus of annual herbs (sow thistles)

Sonchus, rodzaj dorocznych ziół (siać osty)

Sonchus tenerrimus is a species of flowering plant in the aster family known by the common name slender sow thistle.

Sonchus tenerrimus gatunek rośliny kwiatowej w astrze jest rodziną poznaną po powszechnie znanej nazwie szczupły oset lochy.

Sow thistles have been used as fodder, particularly for rabbits, hence the other common names of "hare thistle" or "hare lettuce".

Osty lochy były używane jako pasza, szczególnie dla królików, stąd inne powszechnie znane nazwy "ostu z zająca" albo "sałata z zająca".

Annual herbs in the genus are known as sow thistles (less commonly hare thistles or hare lettuces).

Doroczne zioła w rodzaju są znane jako osty lochy (mniej powszechnie osty z zająca albo sałaty z zająca).

Sow thistles are common roadside plants, and while native to Eurasia and tropical Africa, they are found almost worldwide in temperate regions.

Osty lochy są pospolitymi przydrożnymi roślinami, i podczas gdy tubylec do Eurazja i tropikalnej Afryki, oni zostaną znalezieni prawie na całym świecie w umiarkowanych regionach.

Sow thistles are known as "milk thistles" in some regions, although true milk thistles belong to the genus Silybum.

Osty lochy są znane jako "ostropest plamiste" w jakichś regionach, pomimo że prawdziwe ostropest plamiste zaliczają się do rodzaju Silybum.

In many areas sow thistles are considered noxious weeds, as they grow quickly in a wide range of conditions and their wind-borne seeds allow them to spread rapidly.

W wielu obszary sieją osty są uznawane za trujące chwasty, ponieważ oni rosną szybko w szerokim zakresie warunków i ich wiatr-nieść nasiona pozwalają im rozsmarowywać się szybko.

It feeds on the flowers and buds of various yellow-flowered Asteraceae such as hawksbeards, hawkweeds and sow thistles.

To żywi kwiatami i pąkami różnego żółty-kwitnący Asteraceae taki jak hawksbeards, hawkweeds i siać osty.

The song "Gathering sow thistle" (Cai qi) mentions 3,000 Zhou chariots in battle against the Xianyun.

Piosenka "Spotkanie oset lochy" (Cai qi) wspomina 3,000 Zhou o rydwanach w bitwie przeciw Xianyun.

The caterpillars feed on Sonchus sow thistles and Common Dandelion (Taraxacum officinale); they have also been reported to be myrmecophilous.

Gąsienice żywią się Sonchus siać osty i Common Dandelion (Taraxacum officinale); również zostali poinformowani być myrmecophilous.

Two dishes regarded as distinctively Māori are the boil-up - of pork, potatoes, kūmara, and dumplings, and pork and puha (sow thistle) which combine introduced and indigenous foods.

Dwie potrawy przyjrzeć się jak wyraziście M?ori są czyrak-na - z wieprzowiny, ziemniaki, k?mara, i kluchy, i wieprzowina i puha (siać oset) który łączyć przedstawiony i autochtoniczne jedzenia.

It is endemic to Australia and contains only one species, Actites megalocarpa commonly known as the Dune Thistle, Beach Thistle or Coastal Sow Thistle.

To jest endemiczne w Australii i zawiera gatunek jedynego, Actites megalocarpa powszechnie znany jako Wydma Oset, plażowy Oset albo Coastal Sow Thistle.

Sonchus oleraceus has a variety of uses in herbalism.

Sonchus oleraceus ma różnorodność wykorzystań ziołolecznictwa.

Sonchus oleraceus (I)

Sonchus oleraceus (ja)

Annual Sow-thistle (Sonchus oleraceus) Photos, Drawings, Text.

Doroczny locha-oset (Sonchus oleraceus) Zdjęcia, Rysunki, Tekst.

Sonchus oleraceus (common sowthistle, sow thistle, smooth sow thistle, annual sow thistle, hare's colwort, hare's thistle, milky tassel, swinies) is native to Asia and Europe.

Sonchus oleraceus (wspólny sowthistle, oset lochy, gładkiego ostu lochy, doroczny oset lochy, zające colwort, oset zająców, mleczny frędzel, swinies) jest rodzinny do Azji i Europy.

Plant species found at this elevation include Styphelia tameiameiae, Taraxacum officinale, Tetramolopium humile, Agrostis sandwicensis, Anthoxanthum odoratum, Trisetum glomeratum, Poa annua, Sonchus oleraceus, and Coprosma ernodiodes.

Gatunki rośliny znalezione w tym wzniesieniu obejmują Styphelia tameiameiae, Taraxacum officinale, Tetramolopium humile, Agrostis sandwicensis, Anthoxanthum odoratum, Trisetum glomeratum, Poa annua, Sonchus oleraceus, i Coprosma ernodiodes.