Keep in mind that the pictures above show only the most common case.

Pamiętać że obrazy ponad widowiskiem tyle że najzwyklejszy przypadek.

By far, the most common case is to have just one volume on each physical hard drive.

Zdecydowanie, najzwyklejszy przypadek ma mieć jedną jedyną pojemność na każdym fizycznym dysku twardym.

However in the common case of a positive real number the principal value is the same.

Jakkolwiek, w zwykłym przypadku pozytywnej liczby rzeczywistej główna wartość jest taka sama.

It's not a 100 percent solution, but it addresses a lot of the common cases.

To jest nie 100 rozwiązanie procentu, ale to adresuje dużo ze zwykłych przypadków.

In the common case, requirements cannot be fully defined at the beginning of the project.

W zwykłym przypadku, wymogi w pełni nie mogą być określane na początku projektu.

This is a common case of someone who can build a beautiful hamburger, but knows little about business.

To jest kogoś, kto może budować pięknego hamburgera zwykły przypadek, ale niewiele wie o biznesie.

The most common case is a connection between an airport and central city locations.

Najzwyklejszy przypadek jest związkiem pomiędzy lotniskiem a lokalizacjami centrum miasta.

Those that cannot must pay a heavy performance cost, which is paid even in the most common case when the program runs on one processor.

Te, które nie mogą musieć płacić ciężki koszt wykonania, który jest zapłacony nawet w najzwyklejszym przypadku gdy program dotyczy jednego procesora.

Two pair is the most common case where strategy isn't obvious.

Dwa para jest najzwyklejszym przypadkiem gdzie strategia nie jest oczywista.

The most common case of an event horizon is that surrounding a black hole.

Najzwyklejszy przypadek horyzontu zdarzeń jest tak dotyczący czarna dziura.

The most common case is that the source code and the original development tools are not available for the software.

Najzwyklejszy przypadek jest że kod źródłowy i oryginalne narzędzia programistyczne nie są dostępne dla oprogramowania.

The partitive is the second most common case in Finnish.

Partitivus jest drugim najbardziej wspólnym przypadkiem w fińskim.

Developers must use polling instead of notification in these common cases.

Developerzy muszą używać głosowania zamiast zawiadomienia w tych zwykłych przypadkach.

In the most common case, a file system is loaded and the volume acts as a hard drive.

W najzwyklejszym przypadku, system plików jest załadowany i pojemność spełnia rolę dysku twardego.

In it, he shows seven examples of how to respond in common cases.

W tym, on pokazuje siedem przykładów z jak odpowiedzieć wspólnie przypadki.

It is not like the more common case where we say a person is in a vegetable condition.

To nie jest jak zwyklejszy przypadek gdzie mówimy, że osoba jest w warunku jarzynowym.

This has not been the common case of misgovernment.

To nie był zwykły przypadek złych rządów.

A common case for this is where the events each cover an outcome of a categorical variable.

Zwykły przypadek dla tego jest gdzie wydarzenia każdy obejmować wynik kategorycznej zmiennej.

The palette itself stores a limited number of distinct colors; 4, 16 or 256 are the most common cases.

Paleta sama magazynuje niewielką liczbę wyraźnych kolorów; 4, 16 albo 256 są najzwyklejszymi przypadkami.

This is not the most common case history.

To nie jest najpospolitsza historia choroby.

For the common case where the published mean values are the only data that is available, there is no other option.

Dla zwykłego przypadku gdzie wydane średnie wartości są jedynymi danymi to jest dostępne, nie ma żadnej innej opcji.

We first continue the discussion of 1.19, and treat the most common case in which A has distinct eigenvalues.

Najpierw kontynuujemy dyskusję z 1.19, i leczyć najzwyklejszy przypadek który ma wyraźne wartości własne.

But that is not a common case, is it?

Ale to nie jest zwykły przypadek, to jest?

That's a case, I think a common case, of neglect.

Być przypadkiem, myślę zwykły przypadek, z zaniedbania.

In the case of bit operations such as shift, the immediate value encodes common cases.

W przypadku kawałka operacje takie jak zmiana, natychmiastowa wartość koduje zwykłe przypadki.