commoditization AmE , także: commoditisation BrE

Government must stop the commoditization of and speculation in land.

Rząd musi wstrzymywać commoditization z i spekulacje w ziemi.

And commoditization, or at least the fear of it, encourages innovation.

I commoditization, albo co najmniej strach przed tym, zachęca innowację.

Commoditization does more harm than good for the brand or company selling.

Commoditization wyrządza więcej złego niż dobrego dla marki albo sprzedaży spółki.

Insofar as commoditization is a reality, it's all to the good for consumers.

O tyle, o ile commoditization jest rzeczywistością, to jest wszystko aby dobry dla konsumentów.

Advertising, in that sense, is feeling the impact of commoditization just as other industries are.

Reklamowanie, w tym sensie, wyczuwa wpływ z commoditization właśnie jak inne przemysły są.

These victims were students who choose to protest against commoditization and privatization of education.

Te ofiary były sprzeczne ze studentami, którzy postanawiają protestować commoditization i prywatyzacja edukacji.

Hewlett is not the only one trying to reverse the trend of commoditization.

Hewlett nie jest jedynym próbującym odwrócić tendencję z commoditization.

Consumers can benefit from commoditization, since perfect competition usually leads to lower prices.

Konsumenci mogą korzystać commoditization, od tej pory konkurencja doskonała zazwyczaj prowadzi do obniżonych cen.

He added: "You had a commoditization of the category.

Dodał: "miałeś commoditization z kategorii.

What corporations fear is the phenomenon now known, rather inelegantly, as "commoditization."

Co spółki boją się zjawisko teraz jest znane, raczej nieelegancko, jak "commoditization."

The threat of commoditization, in other words, is omnipresent.

Groźba z commoditization, innymi słowy, jest wszechobecny.

Standardization and commoditization of a technology don't always mean that innovation stops.

Standaryzacja i commoditization z techniki zawsze nie oznaczać, że innowacja powstrzymuje.

"If an analyst does not factor in the commoditization of the stock market that has taken place, then he is missing an important ingredient."

"Jeśli analityk robi nie czynnik w commoditization z giełdy papierów wartościowych to miało miejsce, w takim razie on opuszcza ważny składnik."

They have had to cut prices and have not been able to fight off the commoditization of their own products."

Musieli obniżać ceny i mieć nie móc odeprzeć commoditization z ich własnych produktów. "

He conceptualizes commoditization as a process which is both cultural and cognitive:

On określa commoditization jako proces, który jest zarówno kulturalny jak i poznawczy:

Precisely the kind of commoditization that Elop said he was trying to avoid!

Dokładnie rodzaj z commoditization ten Elop powiedział, że próbuje uniknąć!

Hiring services, he said, "contributes to the very dangerous trend of commoditization, buying advertising by the pound."

Wypożyczając serwisy, powiedział "przyczynia się do bardzo niebezpiecznej tendencji z commoditization, dając się nabrać na reklamę przez funta."

This performance "playfully investigates the commoditization of the creation of life."

To wykonanie "swawolnie bada commoditization z tworzenia życia."

Another ethical concern concerning unbundled legal services is that it leads to the commoditization of law.

Inna etyczna troska dotycząca sprzedawanej osobno obsługi prawnej jest że to prowadzi aby commoditization z prawa.

The Amish are ambivalent about both the consequences of this contact and the commoditization of their culture.

Amisz są ambiwalentne do obydwóch konsekwencje tego kontaktu i commoditization z ich kultury.

The commoditization of the IP market over recent years has necessitated that the company evolve.

Commoditization z protokołu komunikacyjny sieci Internet rynek ostatnimi laty wymagał tego spółka rozwijać.

That's a commoditization of the expertise.

Być commoditization z biegłości.

And it increasingly appears that companies betting on the specialization of the devices, as opposed to their commoditization, are winning.

I coraz bardziej okazuje się, że spółki stawiające na specjalizację urządzeń, w przeciwieństwie do ich commoditization, wygrywają.

However, questions remain over whether or not Friendster's commoditization of the dating process will ultimately prove successful.

Jednakże, pytania pozostają ponad bez względu na to, czy Friendster commoditization ze spotykania się proces ostatecznie okaże się udany.

However, false commoditization can create substantial risk when premier products do have substantial value to offer, particularly in health, safety and security.

Jednakże, błędny commoditization móc stwarzać znaczące ryzyko gdy główne produkty mają znaczącą wartość dla oferty, szczególnie w bezpieczeństwie zdrowotnym i bezpieczeństwie.