come running

At home, our children came running out to see us.

W domu, nasze dzieci nadbiegły na zewnątrz zobaczyć nas.

As a result, a great many of them come running back.

W efekcie, bardzo dużo z nich przybiec z powrotem.

But in the end, he came running after his friend.

Ale w końcu, nadbiegł za swoim przyjacielem.

Another man came running toward them then, from the south.

Inny człowiek nadbiegł wobec nich wtedy, od południa.

A figure came running toward me out of the dark.

Liczba nadbiegła wobec mnie na zewnątrz z ciemny.

The other two men came running from behind the house.

Drugi dwóch ludzi nadbiegło zza domu.

He came running back around and put their short mother between them.

Wpadł do odwiezienia i wysłał ich niską matkę między nimi.

Men came running from the house they had just left.

Ludzie nadbiegli z domu, z którego właśnie wyszli.

Then a man I never seen before come running at me.

Wtedy człowiek ja biegnięcia nigdy zobaczonego wcześniej przebytego u mnie.

Four had come running from the front of the house.

Cztery nadbiec z frontu domu.

It was wrong of me to come running to you.

To było nie w porządku ze mnie nadbiec do ciebie.

But now she's gone, and so you come running back to me.

Ale ona teraz wyjedzie, zatem przybiegniesz z powrotem do mnie.

He turned to meet her as she came running up.

Odwrócił się by spotkać ją ponieważ nadbiegła.

Now the girls came running back out of the house.

Teraz dziewczyny przybiegły z powrotem z domu.

People came running, but it was a long way down.

Ludzie nadbiegli ale to było daleko w dół.

She came running after us the very moment we were out of the room.

Nadbiegła za nami sam moment zostaliśmy wyeliminowani z pokoju.

A number of other people saw it, too, and came running.

Liczba innych ludzi zobaczyła to, również, i nadbiegł.

I looked back, waiting for her to call after me or come running.

Obejrzałem się, czekając dla niej by wołać za mną albo nadbiec.

A man and woman came running behind the police cars.

Mężczyzna i kobieta nadbiegli za radiowozami.

The house door opened, and a lot of people came running out.

Drzwi domu otworzyły się, i wielu ludzi nadbiegło na zewnątrz.

A man came running up the steps to the house.

Człowiek nadbiegł w górę schody do domu.

Then the man they took for their Chief came running into the control room.

W takim razie człowiek, którego wzięli dla swojego Szefa nadbiegł do pokoju nagrań.

A group of their friends came running down to the water's edge.

Grupa ich przyjaciół zeszła z biegnięcia do brzegu wody.

She came running to meet them as they got out of the car.

Nadbiegła spotkać ich ponieważ wysiedli z samochodu.

Come running over to me and put yourself in it.

Nadbiec ponad do mnie i wysyłać siebie do tego.