Bossy's 31st of the season came only 18 seconds into the second period.

However, the referee came into the second period making several controversial decisions.

His second came a minute into the third period and broke a 2-2 deadlock.

His first goal came on a power play 1:02 into the period.

Simon's hit came 13 minutes 29 seconds into the third period, with the score tied at 1-1.

The goal came 5:13 into the period, tying the score.

His first assist came 3:48 into the second period and tied the score at 2-2.

The first of the trio came just 57 seconds into the period.

Stevens's score came at 9 minutes 14 seconds into the last period.

LaFontaine's goal, his 15th of the season, came 9:04 into the middle period.