Combat Jacket registered the open door and the empty bed inside.

Bluza żołnierska zauważyła politykę otwartych drzwi i puste łóżko do środka.

Combat Jacket went past the skeleton and turned the corner.

Bluza żołnierska przechodziła koło szkielet i wyszła na prostą.

He pulled a small device from his pink combat jacket.

Wyciągnął niewielkie urządzenie ze swojej różowej bluzy żołnierskiej.

In the kitchen he put on the combat jacket under his anorak.

W kuchni położył bluzę żołnierską pod swoim anorakiem.

She looked around, wild-eyed, saw the dead man's combat jacket.

Obejrzała się, o szalonym wzroku, zobaczył bluza żołnierska zmarłego.

Combat Jacket was holding him so tightly, his fingers were turning white.

Bluza żołnierska trzymała w ramionach go tak mocno, jego palce pobielały.

Alex looked at the man he knew only as Combat Jacket.

Alex patrzał na człowieka, którego znał tylko jako bluza żołnierska.

He crossed to the table for his spare trousers and combat jacket.

Przekroczył do stołu dla jego dodatkowych spodni i bluzy żołnierskiej.

The men had Irish accents and were wearing combat jackets, she said.

Ludzie mieli irlandzkie akcenty i nosiły bluzy żołnierskie, powiedziała.

I found my combat jacket and slipped it on.

Znalazłem swoją bluzę żołnierską i włożyłem to.

Combat Jacket took a sealed plastic box from his pocket and held it out.

Bluza żołnierska wzięła dla opieczętowanego plastiku pudło ze swojej kieszeni i podała to.

They were accompanied by men wearing civilian clothes beneath combat jackets.

Ludzie noszący odzież cywilną pod bluzami żołnierskimi im towarzyszyli.

"I watched him start to dress in black jeans, boots, combat jackets."

"Przyjrzałem się, jak zaczął ubierać się na czarno dżinsy, buty, bluzy żołnierskie."

Fighting back his own pain, he yanked combat jackets off of two dead Jordanians.

Przemagając jego własny ból, zerwał bluzy żołnierskie z dwóch zmarłych Jordańczyków.

What was Combat Jacket doing there, waiting for him?

Co był robieniem bluzy żołnierskiej tam, czekając na niego?

My combat jacket, knife, bags, catapult and other equipment I took down to the kitchen with me.

Moja bluza żołnierska, nóż, torby, katapulta i inne wyposażenie zdjąłem do kuchni ze mną.

However, she had taken to arriving for work among the Hamas military wearing boots, jeans, and a combat jacket.

Jednakże, wzięła przybywaniu dla pracy wśród Hamasu wojska zdzierające buty, dżinsy, i bluza żołnierska.

Swiftly she pulled the combat jacket, sweater and shirt off the senseless body.

Prędko wyciągnęła bluzę żołnierską, sweter i koszulę z bezsensownego ciała.

With Combat Jacket in the lead, they pressed on.

Z bluzą żołnierską w smyczy, nie ustawali w wysiłkach.

Forty seconds later, the doors opened and Combat Jacket came in.

Czterdzieści sekund później, drzwi otworzyły się i bluza żołnierska weszła.

Combat Jacket and Spectacles were standing on either side of the doorway.

Bluza żołnierska i Okulary stały po obu stronach z otworu drzwiowego.

Combat Jacket had been sent to fetch him.

Bluza żołnierska została wysłana by przyprowadzić go.

But as the door swung wide, he realized that Combat Jacket was the least of his problems.

Ale ponieważ drzwi zakołysały się szeroko, zdał sobie sprawę, że bluza żołnierska jest najmniej z problemów z nim.

"It makes no difference," he said, and Combat Jacket relaxed.

"To nie robi różnicy" powiedział, i zrelaksowany bluzy żołnierskiej.

He's described as slim, with long black hair, and was wearing a green combat jacket and jeans.

Przedstawił jako szczupłego, z długimi czarnymi włosami, i miał na sobie zieloną bluzę żołnierską i dżinsy.