colour depth BrE
color depth AmE

In general, the perceived colour depth is roughly equivalent to a high color display.

Na ogół, zauważona głębia barwy odpowiada z grubsza wysokiej wystawie koloru.

This allows these operating systems to play the game, without altering the colour depth options.

To pozwala tym systemom operacyjnym grać fair, bez zmieniania opcji głębi barwy.

It also increases the perceived colour depth over 24 bits per pixel.

To również zwiększa zauważoną głębię barwy ponad 24 kawałkami na piksel.

Graphics can be of arbitrary dimensions, resolution and colour depth, even on the same screen.

Grafika może być z arbitralnych wymiarów, uchwały i głębi barwy, nawet na takim samym ekranie.

Therefore the system performance is dependent on the resolution and colour depth that is in use.

Dlatego przedstawienie systemu jest uwarunkowane uchwałą i głębią barwy, która jest wykorzystywać.

Colour depth can be also configured by the player at run time - the engine handles the conversion automatically.

Głębia barwy może być również konfigurowany przez gracza w czasie przebiegu - silnik załatwia uzdatnianie automatycznie.

The touchscreen displays 4,096 colours (12-bit colour depth).

Touchscreen prezentuje 4,096 kolorami (12-pogryźć/gryźć głębię barwy).

The touchscreen displays 262,114 colours (18-bit colour depth) with a resolution of 240x320 pixels.

Touchscreen prezentuje 262,114 kolorami (18-pogryźć/gryźć głębię barwy) z uchwałą 240x320 piksele.

Colour depth, scan quality, imaging and hardware functionality as well as scanning speed was gradually improved with each following model.

Głębia barwy, przeszukiwanie jakość, obrazowanie i funkcjonalność sprzętowa jak również prędkość tomograficzna stopniowo został poprawiony z każdym następującym modelem.

Also, the touchscreen displays 262,144 colours (an 18-bit colour depth), as opposed to the P900's 65,536 (16-bit).

Również, touchscreen prezentuje 262,144 kolorami (18-kawałek głębia barwy), w przeciwieństwie do P900 's 65,536 (16-kawałek).

Bit mapped graphics modes allow selection between displays of 2, 4,16 or 256 colours, but horizontal resolution decreases as colour depth increases.

Kawałek odwzorował tryby graficzne dopuszczać wybór między wystawami 2, 4,16 albo 256 kolorów, ale pozioma uchwała zmniejsza jako wzrosty głębi barwy.

Each desktop or 'screen' could have its own colour depth (number of available colours) and resolution, including use of interlacing.

Każdy blat albo 'ekran' móc mieć swoją własną głębię barwy (liczba dostępnych kolorów) i uchwała, w tym wykorzystanie splatania.

In high power mode it can reproduce colour images with a 18bit colour depth (OS limited to 16bit).

W trybie dużej mocy to może wykonywać reprodukcję obrazów kolorowych z 18 pogryzł głębię barwy (OS ograniczono 16 kawałek).

This allows the Amiga to display different horizontal resolutions, different colour depths, and entirely different frame buffers on the same screen.

To pozwala Amidze okazać inne poziome zdecydowania, inne głębie barwy, i zupełnie inne bufory ramek na takim samym ekranie.

The camera features a full-frame 21.1 megapixel CMOS sensor with 14 bit A/D converters for a total colour depth of 16,384 tones per pixel.

Kamera jest wyposażona w pełny-rama 21.1 czujnik CMOS megapiksela z 14 pogryzł A/D konwertory ze względu na całkowitą głębię barwy 16,384 tonów na piksel.

Alice in Wonderland was another recent Sonnenfeld job, and his team constructed two different palettes for the 2D and 3D versions - because the latter demands greater colour depth.

Alice w Krainie z bajki była innym niedawnym Sonnenfeld praca, i jego zespół skonstruował dwie inne palety dla 2 D i 3 D wersje - ponieważ drugi wymaga ogromniejszej głębi barwy.

The OLED screen from the iAUDIO 6 model was replaced by a TFT with 260,000 colors (18 bit colour depth).

Ekran OLED z iAUDIO 6 model został zastąpiony przez TFT 260,000 kolorami (18 pogryzł głębię barwy).

The variety of modes offered applications a flexible compromise between colour depth, resolution and memory economy: in the first models, the OS and applications used whatever RAM was left over from the display.

Różnorodność trybów dała podaniom elastyczny kompromis między głębią barwy, uchwałą i gospodarką pamięci: w pierwszych wzorach, OS i podaniach użyć czegokolwiek, czym RAM było nad w lewo z wystawy.

In practice both resolution and colour depth limitations in a digital image make the operation slightly lossy, but it is reversible by applying the same operation with opposite rotational direction and the same intensity.

W praktyce zarówno uchwała jak i ograniczenia głębi barwy w obrazie cyfrowym czynią operację trochę stratna ale to jest odwracalne przez stosowanie takiej samej operacji z przeciwnym obrotowym kierunkiem i taką samą intensywność.

The game builds on its predecessor by using greater colour depth (16 bit colour, rather than 8 bit as in Mars Rising), alpha transparency, motion blur, improved artwork and a wider range of enemies and weapons.

Budowy ciała gry na jego poprzednika przez używanie ogromniejszej głębi barwy (16 pogryzł kolor, a nie 8 kawałek jak w Mars Rising), przezroczystość alfa, rozmycie ruchu, poprawiona szata graficzna i szerszy szereg wrogowie i broń.

The Ming influence in blue and white wares using ]-blue glazes existed, but without the pthalo blue range, and the three-dimensional glassine colour depth of Ming Dynasty Chinese works.

Ming wpływ w błękitno-białych artykułach używając] - niebieskie polewy istniały, ale na zewnątrz pthalo niebieski zakres, i trójwymiarowy papier satynowy głębia barwy Ming Dynasty Chinese pracuje.

Other than changes listed above, it is technically the same as the 9500, with the same 150 MHz processor, MMC memory card capability, the same amount of memory and the same screen resolution and colour depth.

Poza zmianami wymienionymi wyżej, to jest technicznie takie samo jak 9500, z to samo 150 MHz procesor, zdolność MMC karty pamięciowej, tyle samo z pamięci i takiej samej rozdzielczości ekranu i głębi barwy.

Moreover, whilst for SDTV, two bytes (16 bits) is enough to create the colour depth, HDTV requires three bytes (24 bits) to create the colour depth.

Ponadto, podczas gdy dla SDTV, dwa bajty (16 kawałków) wystarczy by stworzyć głębię barwy, HDTV wymaga trzech bajtów (24 kawałki) stworzyć głębię barwy.

At the time of writing it is the only system capable of recording twin 4:4:4 dual-link HD-SDI inputs for A & B camera or stereoscopic 3D work at up to 16-bits colour depth.

Na chwilę obecną to jest jedyny system zdolny nagrywać 4:4:4 bliźniaczy podwójny-połączenie HD-SDI wkłady dla & B kamera albo stereoskopowy 3 D praca przy do 16-kawałek głębia barwy.

It is possible, using software, to change the color depth of images.

To jest dopuszczalne, używając oprogramowania, zmienić głębię koloru obrazów.

Each screen may have a different resolution and color depth.

Każdy ekran może dostawać inną uchwałę i głębię koloru.

The higher the color depth, the better your images will generally look on the screen.

Wyższy głębia koloru, lepiej twoje obrazy ogólnie będą wyglądać na ekranie.

The number is also referred to sometimes as the scanner's color depth.

Do liczby również nawiązują czasami jako głębia koloru skanera.

The problem with such small color depths is that a full range of colors cannot be produced.

Problem z takimi niewielkimi głębiami koloru jest że pełna gama kolorów nie może być wyprodukowana.

The 360 will happily render the game in a 24-bit color depth for you, instead.

360 radośnie odda grę w 24-kawałek głębia koloru dla ciebie, za to.

Icon support for 24-bit color depth with an 8-bit alpha channel.

Ikona poparcie dla 24-kawałek głębia koloru z 8-kawałek kanał alfa.

Common color depths are 2, 4, 16, 256, 65,536 and 16.7 million colors.

Wspólne głębie koloru są 2, 4, 16, 256, 65,536 i 16.7 milion kolorów.

Color depth can range from 1 to 64 bits per pixel.

Głębia koloru może obejmować 1 do 64 kawałków na piksel.

Shopping for a scanner that will give you the right resolution and color depth?

Zakupy dla skanera, który da ci właściwą uchwałę i głębię koloru?

The device displayed an image with a color depth of three bits.

Urządzenie wyłożyło obraz z głębią koloru trzech kawałków.

A. Color depth refers to the number of colors a monitor can display.

. Głębia koloru nawiązuje do liczby kolorów monitor może wyświetlać.

Higher resolution, greater color depth and large file sizes slow the process.

Świadectwo ukończenia szkoły średniej uchwała, bardziej wielka głębia koloru i duże rozmiary pliku wolny proces.

There are also systems with color depths of 30, 36, or 48 bits per pixel.

Są również systemy z głębiami koloru z 30, 36, albo 48 kawałków na piksel.

However, for this driver to function, Windows must be set with a desktop color depth of 16-bit.

Jednakże, dla tego kierowcy do funkcji, Windows musi być umieszczony z blatem głębia koloru 16-kawałek.

High quality models have 36-48 bits of color depth.

Modele wysokiej jakości mają 36-48 kawałków głębi koloru.

Reducing the color depth of an image can often have significant visual side-effects.

Redukowanie głębi koloru obrazu często mogą wywierać znaczne wizualne efekty uboczne.

A possible solution is to change the color depth to something that supports the requested capabilities.

Możliwe rozwiązanie ma zmienić głębię koloru do czegoś, co znosi zdolności poproszono.

When shopping for a scanner, the most important features to consider are size, resolution and color depth.

Kiedy zakupy dla skanera, najwięcej ważnych cech rozważyć są wielkością, uchwałą i głębią koloru.

The bandwidth needed depends on the protocol used, the resolution, and the color depth.

Szerokość pasma potrzebowała polega na protokole używany, uchwała, i głębia koloru.

It contains information about what modules were loaded, which color depth is used etc.

To zawiera informacje o co moduły zostały obciążone, który głębia koloru jest używana itd.

This is called the color depth (CD) of the video.

To jest nazywane głębią koloru (CD) z wideo.

Note that images in all color depths can be stored without compression if so desired.

Notatka, którą obrazy we wszystkich, kto głębie koloru mogą być zapamiętały bez kompresji skoro tak zapragnęła.

Extended color depth is generally more important for photographic scanning or graphic arts work.

Poszerzona głębia koloru jest ogólnie co ważniejsze dla fotograficznego skanowania albo grafiki skutkują.

However, 256 color was the default icon color depth in Windows 95.

Jednakże, 256 kolor był ikoną domyślną głębia koloru w Windows 95.