More evidence is needed to rate the effectiveness of autumn crocus for these uses.

Więcej dowodów jest potrzebne do stawki skuteczność jesiennego krokusa dla tych wykorzystań.

Fields between the wood and the lodge are also the site of rare autumn crocus.

Pola między lasem a domkiem letniskowym są również miejscem rzadkiego jesiennego krokusa.

This is the last chance to plant autumn crocus for bloom this year.

To jest ostatnia szansa do jesiennego krokusa roślinnego dla kwiatu w tym roku.

At this time there is not enough scientific information to determine an appropriate range of doses for autumn crocus.

W tym momencie nie ma dość informacji naukowej ustalić odpowiedni szereg dawki dla jesiennego krokusa.

There have been reports of poisoning when autumn crocus bulbs were mistaken for onions and eaten.

Były raporty zatrucia gdy jesienne cebulki krokusa zostały pomylone z cebulami i zjadły.

Some species, known as "autumn crocus", flower in late summer and autumn, often before their leaves appear.

Jakiś gatunek, znany jako "jesienny krokus", kwiat późnym latem i jesień, często wcześniej ich liście pojawiają się.

Plant early blooming fall bulbs such as autumn crocus and colchicums.

Sadzić wczesną kwitnącą jesień żarówki takie jak jesienny krokus i colchicums.

The appropriate dose of autumn crocus depends on several factors such as the user's age, health, and several other conditions.

Odpowiednia dawka jesiennego krokusa zależy od kilku czynników takich jak wiek użytkownika, zdrowie, i kilka innych warunków.

Autumn crocus might cause birth defects.

Jesienny krokus może powodować wady wrodzone.

Autumn crocus is a plant.

Jesienny krokus jest rośliną.

The amount of colchicine in autumn crocus can vary from plant to plant.

Ilość kolchicyny jesienią krokus może różnić się od rośliny do rośliny.

It was based on the play Autumn Crocus by Dodie Smith.

To opierało się na grze jesienny Krokus przez Dodie Smith.

Autumn Crocus is a 1931 play by the British writer Dodie Smith.

Jesienny Krokus jest 1931 gra przez brytyjskiego pisarza Dodie Smith.

Despite serious safety concerns, autumn crocus is used for arthritis, gout, and an inherited disease called familial Mediterranean fever.

Pomimo autentycznych niepokojów bezpieczeństwa, jesienny krokus jest używany na artretyzm, podagra, i dziedziczna choroba zadzwoniła do brucelozy.

The seeds of autumn crocus contain colchicine.

Nasiona jesiennego krokusa zawierają kolchicynę.

The River Irk can be seen in its most natural state, fringed by birch trees with some colonies of autumn crocus.

Rzeka drażnić może być zobaczony w jego najnaturalniejszym stanie, ozdobiony frędzlami przez brzozy z jakimiś koloniami jesiennego krokusa.

Autumn Crocus may refer to:

Jesienny Krokus może odnosić się:

The genus and the species are commonly called "autumn crocus", "naked lady" or "meadow saffron".

Rodzaj i gatunek są nazywane "jesiennym krokusem" powszechnie "naga pani" albo "łąka szafran".

Autumn Crocus soon fades.

Jesienny Krokus szybko więdnie.

Autumn Crocus (1931)

Jesienny Krokus (1931)

Autumn Crocus (incidental music)

Jesienny Krokus (podkład muzyczny)

Taking autumn crocus along with colchicine might increase the effects and side effects of colchicine.

Branie jesiennego krokusa wraz z kolchicyną mogą zwiększać wpływy i efekty uboczne kolchicyny.

There's a host of fall bloomers - asters, autumn crocus, dahlias, sedum and many more - to delight the eye.

Jest gospodarz upadku duże bochny chleba - astry, jesienny krokus, dalie, sedum i wielu więcej - cieszyć oko.

The deep brick-colored stigmas of the autumn crocus impart a rich golden tint and a distinctive, slightly bitter pungency to food.

Głębokie piętna jesiennego krokusa o kolorze cegła nadają intensywny złoty odcień i charakterystyczny, trochę gorzki ostry smak jedzeniu.

In 1932 Collinge appeared in Autumn Crocus.

W 1932 Collinge pojawiło się jesienią Krokus.

Some of the roots used in making drugs are colchicum and ipecac.

Jakieś z korzeni użytych w robieniu leków są colchicum i ipekakuana.

The flowers tend to stand up to weather better than other colchicum blooms.

Kwiaty przejawiają tendencję do wstania do pogody lepiej niż inny colchicum kwiaty.

In this article, learn about planting, growing, propagating, and using colchicum.

W tym artykule, dowiadywać się o siewie, rośnięcie, propagowanie, i używając colchicum.

They require full sun and are generally more persnickety about being well drained than Colchicum.

Oni wymagają pełnego słońca i są ogólnie przesadnie skrupulatniejsze w dobrze zostaniu osuszonym niż Colchicum.

She married a man called Dixon but her husband soon died, probably poisoned with colchicum, a bottle of which was found in his room.

Poślubiła człowieka nazwanego Dixona ale jej mąż szybko umarł, prawdopodobnie otruć colchicum, który butelka została znaleziona w swoim pokoju.

Colchicum leaves come up early, then wither away.

Colchicum wychodzi pojawiać się wcześnie, wtedy wygasać.

They should not be confused with a different genus of autumn-flowering plants, Colchicum.

Oni nie powinni być pomyleni z innym rodzajem jesienny-kwitnący roślin, Colchicum.

The plant is in all its parts smaller than Colchicum bulbocodium.

Roślina jest we wszystkich swoich bardziej niewielkich niż Colchicum częściach bulbocodium.

I could wish it had my favorite, a white form of Colchicum autumnale, but maybe next year.

Mogłem chcieć by to miało mojego ulubieńca, biała forma Colchicum autumnale, ale może przyszły rok.

But others are on the market, and I have never seen a colchicum I didn't like.

Ale inni są na rynku, i nigdy nie zobaczyłem colchicum nie lubiłem.

As all the species of the genus Colchicum, the species is a poisonous plant.

Jako wszystkie gatunki rodzaju Colchicum, gatunek jest rośliną trującą.

Colchicum baytopiorum is a newly described species from western Turkey.

Colchicum baytopiorum jest gatunkiem nowo opisanym z zachodniej Turcji.

Colchicum melanthioides is probably the best known species from the tropical regions.

Colchicum melanthioides jest prawdopodobnie najlepszym znanym gatunkiem z tropikalnych regionów.

Somehow, as with the autumn-blooming crocus or Colchicum, fall snowflake flowers seem rather out of season.

Jakoś, jak z jesienny-zakwitnąć/kwitnąć krokusem albo Colchicum, kwiaty upadku płatka śniegu wydają się raczej poza sezonem.

This plant is often confused with Colchicum autumnale.

Ta roślina często jest pomylona z Colchicum autumnale.

The species is very similar to Colchicum pusillum, mainly being different in having more star shaped flowers.

Gatunek jest bardzo podobny do Colchicum pusillum, głównie różnienie się w posiadaniu więcej gwiazdy ukształtowało kwiaty.

All other cyclamens, except for the closely related Cyclamen colchicum, are summer-dormant in their native range.

Wszystkie inne fiołki alpejskie, oprócz blisko spokrewnionego Fiołka Alpejskiego colchicum, są letni-drzemiący w ich rodzinnym zakresie.

Hereafter some of the Colchicum species according to the World Checklist:

Dalej jakiś z Colchicum gatunek zgodnie z Listą Kontrolną światową:

The leaves that it produces in the spring are large, up to 16" (40cm) long, among the largest of all colchicum species.

Liście, które to wytwarza na wiosnę są duże, do 16 "(40 cm) długo, wśród największy z wszystkiego colchicum gatunek.

Colchicum balansae is a variable species producing white to rosy-purple flowers in fall.

Colchicum balansae zmienne produkowanie gatunku jest białe do różowy-fioletowy kwiatów jesienią.

Hence, we apply Colchicum autumnale to all those diseases which have their most important symptom in goitre.

Stąd, stosujemy Colchicum autumnale do wszystkich tych chorób, które mają ich najważniejszy przejaw w wolu.

It shares many traits with Colchicum cilicicum.

To dzieli wiele cech z Colchicum cilicicum.

Colchicum lusitanicum is a closely allied species, which is almost identical in bloom.

Colchicum lusitanicum jest blisko sprzymierzony gatunek, który jest niemal jednakowy w kwiecie.

Flowers including the Fritillary and some species of Colchicum are characteristically tessellate.

Kwiaty w tym Szachownicę i jakiś gatunek Colchicum są jak zwykle tessellate.

Colchicum agrippinum is a species of flowering plant in the family Colchicaceae.

Colchicum agrippinum jest gatunkiem rośliny kwiatowej w Colchicaceae rodzinnym.

"You just watch the naked ladies and leave the thinking to me."

"Właśnie patrzysz na nagie panie i pozostawisz zapatrywania mi."

"How can you have a Bond party without naked ladies and guns?"

"Jak możesz mieć Więź przyjęcie bez nagich pań i broni?"

We traveled through that vast room where the naked ladies played.

Podróżowaliśmy przez ten olbrzymi pokój gdzie nagie panie zagrały.

Four naked ladies in various positions laying on the floor.

Cztery nagie panie w różnych pozycjach nakładających na podłodze.

"All right," he said, looking around for the naked ladies, "where am I this time?"

"Jak należy," powiedział, rozglądając się za nagimi paniami "gdzie jestem tym razem?"

Last summer, for example, there was "the naked ladies' incident," as the staff calls it.

Latem zeszłego roku, na przykład, było "nagie panie' incydent, "ponieważ personel zwołuje to.

Beginning with the ones they use to cover naked ladies on the tv.

Z zaczynanie oni używają by przykryć nagie panie na telewizja.

"Is that any way to treat two naked ladies?"

"To ma swoją drogą traktować dwie nagie panie?"

It is also sometimes referred to as naked ladies.

To zwany również czasami nagimi paniami.

And there will be no naked ladies jumping out of cakes, either."

I nie będzie żadnych nagich pań wyskakujących z ciast, żaden. "

Naked ladies and dead goats used to promote God of War?

Nagie panie i zmarłe kozioł wykorzystane do promowania Boga Wojny?

A few miles after he crossed the border, his little boy asked, "Dad, what happened to all of the billboards with naked ladies on them?"

Kilka mil po tym jak przekroczył granicę, jego chłopaczek zapytał "Tata, co zdarzyło się wszystkiemu z billboardów z nagimi paniami na nich?"

If you look closely we've filled that smoke coming down the mountain with naked ladies at James' request.

Jeśli patrzysz blisko napełniliśmy się ten dym schodzący z góry z nagimi paniami u Jamesa 'prośba.

"That's what all them naked ladies said too."

"Być co wszystko ich nagie panie powiedziały też."

For want of anything more official, they have become known as The Naked Ladies.

Z braku niczego bardziej oficjalnego, zostali znany jako Nagie Panie.

Then we saw these naked ladies jump up."

W takim razie zobaczyliśmy, jak te nagie panie podskoczyły. "

Oh okay these are the Bare Naked Ladies you will love this.

O niezły to Nagie Nagie Panie będziesz kochać to.

How many guys out there want to see more naked ladies, let me hear a big 'Hell, yeah!'"

Ilu facetów tam chcieć zobaczyć bardziej nagie panie, niech będę słyszeć duży 'Piekło, tak!' "

Her boyfriend drives his two naked ladies home.

Jej chłopak prowadzi jego dwie nagie panie dom.

They had barely sat down at the restaurant when Jenny looked around and said, "There are naked ladies on the wall here."

Ledwie usiedli przy restauracji gdy Jenny obejrzała się i powiedziała, "są nagie panie na ścianie tu."

Do the naked ladies make you uncomfortable? "

Nagie panie czynią cię niewygodny? "

Before the credits roll and the naked ladies start wrapping their legs around giant handguns.

Przed kredytami rolka i nagie panie zaczynają zawijać ich nogi wokół olbrzymich krótkich broni palnych.

"Dude, I was a fan of naked ladies.

"Facet, byłem nagich pań fanem.

Then again, the Yanks name even their own planes after women, and paint naked ladies on their sacred instruments of war!

Znowu, jankesi nazywają nawet ich własne samoloty za kobietami, i maluj nagie panie na święte narzędzia wojny w rękach nich!

I could wish it had my favorite, a white form of Colchicum autumnale, but maybe next year.

Mogłem chcieć by to miało mojego ulubieńca, biała forma Colchicum autumnale, ale może przyszły rok.

This plant is often confused with Colchicum autumnale.

Ta roślina często jest pomylona z Colchicum autumnale.

Hence, we apply Colchicum autumnale to all those diseases which have their most important symptom in goitre.

Stąd, stosujemy Colchicum autumnale do wszystkich tych chorób, które mają ich najważniejszy przejaw w wolu.

Colchicum autumnale and its cultivars are widely grown in temperate regions.

Colchicum autumnale i jego odmiany uprawne są powszechnie zyskany na umiarkowanych regionach.

Colchicum autumnale , Sp.

Colchicum autumnale, Sp.

Colchicine is an alkaloid derived from the autumn crocus (Colchicum autumnale).

Kolchicyna jest alkaloidem otrzymywanym z jesiennego krokusa (Colchicum autumnale).

Colchicum alpinum is like a small version of Colchicum autumnale.

Colchicum alpinum jest jak mała wersja Colchicum autumnale.

Colchicum corsicum is a species of flowering plant, closely related to Colchicum autumnale.

Colchicum corsicum jest gatunkiem rośliny kwiatowej, blisko dogadywać się z Colchicum autumnale.

For instance, Colchicum autumnale (naked ladies or meadow saffron), bulbs of which are available now, will flower if placed dry on a sunny windowsill.

Na przykład, Colchicum autumnale (nagie panie albo łąka szafran), który żarówki są dostępne teraz, będzie kwitnąć jeśli umieszczony suchy na słonecznym parapecie okiennym.

Colchicum parnassicum is closely related to Colchicum autumnale, mainly being different in having shorter flowers.

Colchicum parnassicum ściśle się wiązać z Colchicum autumnale, głównie różniąc się w posiadaniu krótszych kwiatów.

The bulb-like corms of Colchicum autumnale contain colchicine, a useful drug with a narrow therapeutic index.

Bulwiaste bulwy Colchicum autumnale zawierać kolchicynę, przydatny lek z wąskim leczniczym indeksem.

Colchicum autumnale, commonly known as autumn crocus, meadow saffron or naked lady, is a flower that resembles the true crocuses, but blooms in autumn.

Colchicum autumnale, powszechnie znany jako jesienny krokus, łąka szafran albo naga pani, jest kwiatem, który jest podobny do prawdziwych krokusów, ale kwiaty jesienią.

Colchicum autumnale is the only species of its genus native to the United Kingdom, with notable populations under the stewardship of the County Wildlife Trusts.

Colchicum autumnale jedyny gatunek jego rodzaju występuje w Zjednoczonym Królestwie, z wybitnymi populacjami poniżej zarządzania Fauny i Flory hrabstwa Zaufania.

Indeed, the feeding of Colchicum autumnale with radioactive amino acid, tyrosine-2-C14, caused the latter to partially incorporate in the ring system of colchicine.

Rzeczywiście, karmienie Colchicum autumnale z promieniotwórczym aminokwasem, tyrozyna-2 - C14, spowodować drugiego aby częściowo włączać w systemie pierścienia kolchicyny.

Other plants of interest include Greater Butterfly-orchid (Platanthera chlorantha) and Meadow Saffron (Colchicum autumnale).

Inne rośliny interesu obejmują Bardziej wielki motyl-storczyk (Platanthera chlorantha) i Meadow Saffron (Colchicum autumnale).

European settlers considered it to have similar properties to Meadow Saffron (Colchicum autumnale), and White Fawnlily was often used as a substitute for it.

Europejscy osadnicy uważali, że to ma podobne własności do Meadow Saffron (Colchicum autumnale), i White Fawnlily był używany często jako zastępca dla tego.

We have discovered that Colchicum autumnale has a powerfully stimulating action on the astral body, notably on the part that corresponds to the organization of the neck and head.

Odkryliśmy, że Colchicum autumnale ma mocno stymulując działanie na ciele astralnym, wyraźnie na części to odpowiada organizacji szyi i głowy.

Several other uncommon or local plants, such as Small Teasel, (Dipsacus pilosus) and Autumn Crocus, (Colchicum autumnale), also occur.

Kilka innych rzadkich albo lokalnych roślin, taka jak Mała Szczeć, (Dipsacus pilosus) i jesienny Krokus, (Colchicum autumnale), również następować.

Further radioactive feeding experiments of Colchicum autumnale revealed that Colchicine can be synthesized biosynthetically from (S)-Autumnaline.

Dalsze promieniotwórcze żywiące eksperymenty Colchicum autumnale wyjawić, że kolchicyna może być syntetyzowana biosynthetically z (S) - Autumnaline.

The leaves of A. ursinum are easily mistaken for Lily of the Valley, sometimes also those of Colchicum autumnale and Arum maculatum.

Liście z. ursinum mylą się łatwo dla Lily Doliny, czasami również ci z Colchicum autumnale i Arum maculatum.

It is a toxic natural product and secondary metabolite, originally extracted from plants of the genus Colchicum (autumn crocus, Colchicum autumnale, also known as "meadow saffron").

To jest toksyczny wyrób naturalny i przerzut produkt przemiany materii, początkowo wydobyć z roślin rodzaju Colchicum (jesienny krokus, Colchicum autumnale, również znany jak "łąka szafran").

The first known compound which binds to tubulin was colchicine, it was isolated from the autumn crocus, Colchicum autumnale, but it has not been used for cancer treatment.

Pierwszy znany związek chemiczny, który związuje aby tubulin był kolchicyną, to zostało odizolowane od jesiennego krokusa, Colchicum autumnale, ale to nie służyło do leczenie raka.

This species is similar to Colchicum boissieri in that the corms grow into large patches, rather than tight clumps like Colchicum speciosum or Colchicum autumnale.

Ten gatunek jest podobny do Colchicum boissieri ponieważ bulwy wyrastają na duże łaty, a nie zbite kępy jak Colchicum speciosum albo Colchicum autumnale.

Colchicine an alkaloid prepared from the dried corns and seeds of the meadow saffron, Colchicum autumnale, is an anti-inflammatory drug that has been in continuous use for more than 3000 years.

Kolchicyna alkaloid przygotowany z suszonych zbóż i nasion łąki szafran, Colchicum autumnale, jest przeciwzapalnym lekiem, który był w ciągłym użyciu dla więcej niż 3000 lat.

The plant source of colchicine, the autumn crocus (Colchicum autumnale), was described for treatment of rheumatism and swelling in the Ebers Papyrus (ca. 1500 B.C.), an Egyptian medical papyrus.

Źródło kolchicyny roślinne, jesienny krokus (Colchicum autumnale), został opisany leczeniu reumatyzmu i opuchlizny w Ebers Papirus (ca. 1500 B.C.), egipski medyczny papirus.