Of course, he was standing under a coconut palm at the time and could've gotten hit on the head by one.

Oczywiście, stał pod palmą kokosową wtedy i could've gotten cios w głowę przez jednego.

There is a small church among the coconut palms behind the resort.

Jest kościółek wśród palm kokosowych za kurortem.

Some of the coconut palms had gone, apparently brought down by the wind.

Jakaś z palm kokosowych poszła, pozornie zwalić przez wiatr.

Coconut palm tree could be seen almost everywhere in the Island.

Palma kokosowa mogła być zobaczona prawie wszędzie w Wyspie.

By law, no structure can be built taller than a coconut palm.

Przez prawo, żadna struktura nie może być zbudowana wyższy niż palma kokosowa.

At one place, inside, is a patch of about a thousand coconut palms.

W jednym miejscu, wewnątrz, jest łatą z około tysiąca palmy kokosowe.

More than 250 coconut palms shelter him from the trade winds.

Więcej niż 250 palm kokosowych ukrywa go przed pasatami.

An abandoned coconut palm plantation is just south of it.

Porzucona plantacja palmy kokosowej jest właśnie na południe od tego.

Coconut palm was brought to the island from the Pacific islands.

Palma kokosowa została doprowadzona do wyspy z wysp Oceanu Spokojnego.

This fact sheet provides information on how to grow a coconut palm.

To zestawienie dostarcza informacje na jak uprawiać palmę kokosową.

In addition, coconut palms were cultivated on some of the islands.

W dodatku, palmy kokosowe były uprawiane na jakiejś z wysp.

Homeowners are required to plant four coconut palm trees for each one they cut down.

Gospodarze są zobowiązani sadzić cztery drzewa palmy kokosowej dla każdego oni ścinają.

The early missionaries planted coconut palms which were still standing in 2009.

Wcześni misjonarze zasadzili palmy kokosowe, które były aktualne w 2009.

Some of the garden's mango and coconut palm trees are over 100 years old.

Jakieś z mango ogrodu i palm kokosowych mają ponad 100 lat.

One of the island's best beaches, lined with coconut palms.

Jedna z najlepszych plaż wyspy, podszyty palmami kokosowymi.

It was much larger than the others and set in a grove of coconut palms above the beach.

To było znacznie większe niż inni i umieszczać w zagajniku palm kokosowych nad plażą.

More than half of the island, in the northwestern part, is cultivated with coconut palms.

Więcej niż połowa wyspy, w północno-zachodniej części, jest uprawiany z palmami kokosowymi.

He had been twelve feet up the coconut palm.

Miał dwanaście stóp wzrostu w górę palmy kokosowej.

Another day we tried lying under a coconut palm.

Inny dzień spróbowaliśmy kłamać pod palmą kokosową.

This species is typically found on coconut palms and banana trees.

Ten gatunek zostanie znaleziony zwykle na palmach kokosowych i bananowcach.

The coconut palms, which had all the time been a conspicuous landmark, were now not far ahead.

Palmy kokosowe, które miały przez cały czas być widocznym punktem orientacyjnym, były teraz nie dalekosiężnie.

Coconut palms, the national tree, are able to grow almost everywhere on the Islands.

Palmy kokosowe, krajowe drzewo, mogą rosnąć prawie wszędzie na Wyspach.

A small portion of farmland was used for planting coconut palms.

Porcyjka ziemi uprawnej była używana dla sadzenia palm kokosowych.

Part of the land is planted with coconut palms.

Część ziemi jest zasadzona z palmami kokosowymi.

Coconut palms were introduced to the area during the colonial period from the Philippines.

Palmy kokosowe zostały wprowadzone do obszaru podczas kolonialnego okresu z Filipin.

One of the most famous was the Coco Palms resort.

Jeden z najwięcej sławny Kokos był Dłońmi kurort.

Across the street, a grove of coco palms crowned the bluffs.

Po drugiej stronie ulicy, zagajnik dłoni kokosu uwieńczył blefy.

Coco Palms sits on a coconut grove.

Kokos Dłonie siada na zagajniku kokosowym.

This made Coco Palms the premier resort hotel on Kauai.

Ten zrobiony Kokos ukrywa w dłoni główny kurort hotel na Kauai.

Most of the last 20 minutes of the movie was shot on and near the grounds of the Coco Palms.

Najbardziej z ostatni 20 minut filmu strzał miał miejsce i koło terenów Kokosu Dłonie.

A wind from the sea rattled the leaves of the halas and coco palms down along the beach.

Wiatr z morza szarpnął liśćmi z halas i kokos ukrywa w dłoni w dół wzdłuż plaży.

Danao Coco Palms Resort is a 20,000 square meter property.

Danao Kokos Dłonie Kurort jest 20,000 kwadratowy metr własność.

Originally opened on January 25, 1953, the Coco Palms Resort had 24 rooms, two guests and four employees.

Początkowo otworzyć 25 stycznia 1953, Kokos Dłonie Kurort miał 24 pokoje, dwu gości i czterech pracowników.

The sandy, horseshoe-shaped beach was interspersed with sea-worn black lava rock and framed by a marching army of coco palms.

Piaszczysta, w kształcie podkowy plaża została urozmaicona morski-przetarty czarnym kamieniem lawowym i opracowała przez maszerujące wojsko kokosu dłonie.

For Harold, the key stop on this trip is the Coco Palms Hotel, once the finest resort on the island.

Dla Harolda, kluczowa przerwa na tej podróży jest Kokosem ukrywa w dłoni Hotel, kiedyś najświetniejszy kurort na wyspie.

Route 580 intersection with Route 56 is also at the corner of the famous Coco Palms Resort.

Trasa 580 skrzyżowanie z Route 56 jest również narożnie z sławnego Kokosu Dłonie Kurort.

Houses that were built cheek by jowl to encourage over-the-picket-fence style dialogue now have yards choked with wax myrtle and coco palm.

Domy, które były zbudowanym policzkiem przez żuchwę zachęcać over-the-picket-fence dialog stylu teraz mieć jardy duszone z mirtem woskowym i kokosem dłoń.

Bodu Hithi which houses a 5-star Coco Palm resort.

Bodu Hithi który domy Kokos 5-gwiazdorski kurort palmowy.

At the Coco Palms Rsort (800-542-2526), doubles are $90 to $125 during winter high season.

Przy Kokosie odbija dłonią Rsort (800-542-2526), podwaja są 90 aby 125 podczas zimowej pełni sezonu.

Coco Palms is one of Kauai's most picturesque hotels, arranged around lagoons and bordered on two sides by a centuries-old palm grove.

Kokos Dłonie jest jednym z najbardziej malowniczych hoteli Kauai, zorganizowany wokół lagun i graniczyć z dwoma stronami przez wielowiekowy gaj palmowy.

The huge trees of the alluvial Amazonian plain gave place to the Phoenix and coco palms, growing in scattered clumps, with thick brushwood between.

Olbrzymie drzewa aluwialnej amazońskiej równiny dały miejsce Feniksowi i dłoniom kokosu, zyskując na rozproszonych kępach, z grubym chrustem pośrodku.

(Spanish, diminutive of coco, coco palm, from Portuguese côco; see coconut.)

(Hiszpanie, zdrobnienie kokosu, kokos dłoń, z Portuguese côco; widzieć kokos.)

Much of the film was shot on location at the Coco Palms Resort on the east coast of Kauai.

Znaczna część z filmu została postrzelona w plenerach przy Kokosie ukrywa w dłoni Kurort na wybrzeżu wschodnim Kauai.

A broken down and abandoned Coco Palms (haunted by "the king") is featured in the South Park episode Going Native.

Rozbity w dół i porzucić Coco Palms (dręczony przez "króla") jest zamieszczony w wydarzeniu South Park Going Native.

During Hurricane Iniki, the Coco Palms was decimated and never rebuilt, but the film showcases the resort at its peak.

Podczas Huraganu Iniki, Kokos Dłonie został zdziesiątkowany i nigdy nie odbudować, ale film lansuje kurort w swoich godzinach szczytu.

The Coco Palms Resort achieved early exposure and fame in the 1961 Elvis Presley movie Blue Hawaii.

Kokos Dłonie Kurort zdobył wczesne wystawienie i sławę w 1961 Elvis Presley film Niebieskie Hawaje.

One hotel-the Coco Palms Resort famous for Elvis Presley's Blue Hawaii-never reopened after the hurricane.

Jeden Kokos ukrywa w dłoni Kurort słynący z Elvis Presley's Blue Hawaii-never ponownie otwarty po huraganie.

Their diet consisted mainly of fish, shellfish, sea turtles, deer and raccoon, as well as wild plants including coco palms, sea grapes, palmetto berries and tubers.

Ich dieta składała się głównie z ryby, skorupiaków, żółwi morskich, jelenia i szopa pracz, jak również dzikie rośliny w tym dłonie kokosu, winogrona morskie, jagody palmiczki i bulwy.

The small museum at the Coco Palms Hotel on the island of Kauai exhibits a quilt in a striking flower design - turn it over, and there is the flag.

Niewielkie muzeum przy Kokosie ukrywa w dłoni Hotel na wysepce Kauai wystawia kołdrę w projektowaniu kwiatowym rzucającym się w oczy - odwracać to, i jest flaga.

Meanwhile, Kenny encounters the ghost of Elvis Presley at the abandoned Coco Palms Resort, who shows him a hidden trove of chi chi.

Przez ten czas, Kenny napotyka ducha Elvis Presley przy zrzec się Kokosie Dłonie Kurort, który pokazuje mu ukryty skarb z chi chi.

Cocos nucifera was probably aided in many cases by seafaring people.

Cocos nucifera prawdopodobnie pomóc w wielu przypadkach przez ludzi związanych z morzem.

The larvae feed on Cocos nucifera and are considered a pest.

Larwy żywią się Cocos nucifera i są uznawane za szkodnika.

The coconut tree (Cocos nucifera) has many uses and is an important source of food.

Drzewo kokosowe (Cocos nucifera) ma wiele wykorzystań i jest ważnym źródłem jedzenia.

They are engaged in growing coconut palms (Cocos nucifera).

Oni są zaangażowani w uprawianie palm kokosowych (Cocos nucifera).

It has also been recorded on Cocos nucifera and other Palm species.

To również zostało nagrane na Cocos nucifera i inny gatunek palmowy.

Coconuts are the seeds of a species of palm, Cocos nucifera.

Kokosy są nasionami gatunku dłoni, Cocos nucifera.

Coconut is the edible fruit of the coconut palm (Cocos nucifera).

Kokos jest owocem jadalnym palmy kokosowej (Cocos nucifera).

Cocos nucifera.

Cocos nucifera.

Plantations of Cocos nucifera (coconut palm) co-exists with the mangroves found in these areas.

Plantacje Cocos nucifera (palma kokosowa) współżyje z namorzyn napotkanymi w tych obszarach.

Antiulcerogenic effects of coconut (Cocos nucifera)extract in rats.

Antiulcerogenic efekty kokosu (Cocos nucifera) urywek w szczurach.

Beccari, O. The origin and dispersal of cocos nucifera.

Beccari, O. pochodzenie i rozproszenie z cocos nucifera.

Boy in misty coconut palm (Cocos nucifera) grove at Riung.

Chłopiec w mglistej palmie kokosowej (Cocos nucifera) zagajnik przy Riung.

What little woodland exists is mainly open Coconut Palm (Cocos nucifera) plantation.

Co mało lasu istnieje jest głównie otwartą palmą kokosową (Cocos nucifera) plantacja.

Calophyllum inophyllum and Cocos nucifera are often present.

Calophyllum inophyllum i Cocos nucifera są obecne często.

Duke, James A. Cocos nucifera L. in Handbook of nuts.

Książę, James. Cocos nucifera L. w Przewodniku orzechów.

It is also a small forested rocky outcrop with coconut palms (Cocos nucifera) and a conservation area for flying foxes.

To jest również mała zalesiona skalista wychodnia z palmami kokosowymi (Cocos nucifera) i zespół zabytkowy objęty ochroną konserwatora dla lisów latających.

Cocos nucifera, the Coconut Palm, is the most conspicuous tree on Teraina.

Cocos nucifera, palma kokosowa, jest najbardziej widocznym drzewem na Teraina.

Descriptors for Coconut (Cocos nucifera L.).

Deskryptory dla Kokosu (Cocos nucifera L.).

The vegetation consists of Tournefortia argentea and Cocos nucifera.

Roślinność składa się z Tournefortia argentea i Cocos nucifera.

The final item is for the oracle to break unhusked coconut (Cocos nucifera) by throwing them on a stone slab.

Ostatnia rzecz ma dla wyroczni rozbić się unhusked kokos (Cocos nucifera) przez rzucanie ich na kamienną płytę.

Cocos nucifera (niu or coconut)

Cocos nucifera (niu albo kokos)

Genomic analysis of cultivated coconut (Cocos nucifera) has shed light on the movements of Austronesian peoples.

Genomiczna analiza uprawianego kokosu (Cocos nucifera) rzucał światło na ruchy Austronesian ludzie.

The hairy kernel of Cocos nucifera encloses an insignificant embryo amid a large endosperm of meat and liquid.

Włośnikowe jądro Cocos nucifera otacza mało znaczący embrion wśród dużego bielma mięsa i płynu.

Cocos nucifera information from the Hawaiian Ecosystems at Risk project (HEAR)

Cocos nucifera informacje of hawajskich Ekosystemów przy Ryzyku projekt (słyszeć)

Coconut may refer to the coconut palm (Cocos nucifera), or to its fruit or the seed within its fruit.

Kokos może odnosić się do palmy kokosowej (Cocos nucifera), albo na jego owoc albo nasiona w jego owocu.