The measure is simply put on hold until the next cloture vote.

Środek po prostu jest odłożony na później do następnego zamknięcia obrad głos.

He said no other bill had ever been the subject of a cloture vote more than five times.

Powiedział, że żaden inny rachunek kiedykolwiek nie był tematem zamknięcia obrad głos więcej niż pięciokrotnie.

The Senate, however, voted cloture and then passed the bill.

Senat, jednakże, zagłosował na zamknięcie obrad a następnie przyjął rachunek.

The Senate voted 73-21 for cloture and 77-20 to pass the bill.

Senat zagłosował 73-21 dla zamknięcia obrad i 77-20 przyjąć rachunek.

Last year he lost seven cloture votes on a campaign financing bill.

W zeszłym roku przegrał siedem głosowań zamknięcia obrad w sprawie rachunku kampanii finansowania.

Cloture was not filed on a single Bush nominee in his first year.

Zamknięcie obrad nie zostało złożone na stanu wolnego Busha kandydat w jego pierwszej klasie.

A second motion for cloture on September 29, 1970 also failed, by 53 to 34.

Drugi ruch dla zamknięcia obrad 29 września 1970 również pogorszył się, przez 53 aby 34.

Brown was one of five Republican senators to vote for cloture on the jobs bill.

Brązowy był jednym z pięciu senatorów republikańskich do głosu na zamknięcie obrad na pracach rachunek.

Under the cloture motion, the Senate is limited to 30 hours of debate.

Na mocy wniosku zamknięcia obrad, senat jest ograniczony do 30 godzin debaty.

Their efforts succeeded on the evening of May 23, 2005, one day before the cloture vote.

Ich wysiłki nastąpiono w wieczór 23 maja, 2005, jeden dzień przed zamknięciem obrad głos.

Cloture was invoked, which limited debate to a 30 hour period.

Do zamknięcia obrad odwołano się, który uboga debata aby 30 godzina okres.

The vote on the cloture motion had been scheduled for May 21, 2012.

Głosowanie w sprawie ruchu zamknięcia obrad zostało zaplanowane na 21 maja 2012.

He is also famous for advocating the change in the rules of cloture.

On jest również słynący z popierania zmiany w rządach zamknięcia obrad.

This was the Senate's first effort to add a cloture provision to its rules.

To była pierwsza próba senatu dodać dostarczenie zamknięcia obrad jego zasadom.

If, as seems likely, the cloture vote fails, two courses are possible.

Jeśli, jak wygląda na prawdopodobny, zamknięcie obrad głos oceny niedostateczne, dwa kursy są dopuszczalne.

The bill was defeated through being denied cloture on the Senate floor.

Rachunek został zwyciężony przez nie dostawanie zgody na zamknięcie obrad na senacie podłoga.

Cloture was not invoked to have a final vote on this bill in the Senate.

Do zamknięcia obrad nie odwołali się by mieć ostatnie głosowanie w sprawie tego rachunku w senacie.

The result is to force the majority to go through the entire cloture process twice in a row.

Wynik ma zmusić większość do przedostania się przez cały proces zamknięcia obrad dwa razy w rzędzie.

From 1968 to 2002, Senate leaders tried cloture 17 times for judicial nominees.

Od 1968 do 2002, senat przywódcy rozpatrywali zamknięcie obrad 17 razy dla rozsądnych kandydatów.

The petition for cloture needs 60 votes to be adopted.

Petycja dla zamknięcia obrad potrzebuje 60 głosów zostać zaadoptowanym.

The cloture vote failed on September 28, 1998 by a margin of 53-38.

Zamknięcie obrad głos zawiedziony 28 września 1998 przez margines z 53-38.

Technically, you need 3/5 of the senate to force cloture, which works out to 60 when we have 100 senators.

Formalnie rzecz biorąc, musisz 3 / 5 z senate do zamknięcia obrad siły, które wyjaławia aby 60 gdy mamy 100 senatorów.

"Until we've had the cloture vote, any talk of a compromise is premature."

"Do czasu gdy mieliśmy zamknięcie obrad głos, jakakolwiek rozmowa kompromisu jest przedwczesna."

In order to get a vote, the Senate leadership will have to round up 60 votes for cloture.

Aby rozumieć głos, senat przywództwo będzie mieć aby naokoło w górę 60 głosów na zamknięcie obrad.

"I voted in favor of cloture to have a debate, and we were successful."

"Postanowiłem na korzyść zamknięcia obrad prowadzić dysputę, i odnieśliśmy sukces."