I stood my ground, close enough to feel his clothes brushing mine.

Zniosłem swoją podstawę, wystarczająco blisko czuć, jak jego ubranie czyściło kopalnię.

"Will you go to the hall and fetch the clothes brush there?"

"Pójdziesz do sali i przyprowadzisz szczotkę do ubrania tam?"

He was just behind her, so close that her clothes brushed his as she turned.

Krył się właśnie za nią, tak blisko że jej ubranie wyczyściło jego ponieważ obróciła się.

My little clothes brush, where does it hide itself?

Moja mała szczotka do ubrania, gdzie to ukrywa się?

To see clothes brushes, indicates a heavy task is pending over you.

Zobaczyć szczotki do ubrania, wskazuje, że ciężkie zadanie jest w toku ponad tobą.

He got out his clothes brush and whaled away, making the dust fly.

Wyjął swoją szczotkę do ubrania i wygrzmocił daleko, robiąc rozporek kurzu.

Do they really want to be remembered by a clothes brush?)

Oni naprawdę chcą zostać zapamiętanym przez szczotkę do ubrania?)

On it were two ivory brushes, a clothes brush and a bottle of hair lotion.

Na tym były dwoma szczotkami z kości słoniowej, szczotką do ubrania i butelką emulsji do pielęgnacji włosów.

They crouched along, their clothes brushing the sides and picking up damp stains.

Przykucnęli wzdłuż, ich ubranie czyszczące strony i zdobywające wilgotnych plam.

"How are you with a clothes brush?"

"Jak jesteś ze szczotką do ubrania?"

The clothes brush clattered to the floor.

Szczotka do ubrania zabrzęczała do podłogi.

When she had slipped from his hands, he heard her clothes brushing the brick till, about twenty feet down, she reached the bottom.

Gdy wyślizgnęła się ze swoich rąk, słyszał, jak jej ubranie czyściło ceglaną kasę sklepową, o dwudziestu stopach w dół, sięgała gruntu.

The fabric of their clothes brushed- another half a footstep, and he knew he could feel Judith's body, sense her heat.

Materiał ich ubrania wyczyścić- inną połowę krok, i wiedział, że może wyczuwać ciało Judith, sens jej gorąco.

He could hear their shoes, vague shuffling sounds on the carpet, their clothes brushing against furniture.

Mógł słyszeć, jak ich buty, niejasne przestawiające dźwięki na dywanie, ich ubranie ocierały się o meble.

I haven't had my clothes brushed.

Nie miałem swojego ubrania wyczyszczony.

In his anger and frustration, he picked up a long, curved clothes brush and banged it down hard on the surface of the table.

W jego gniewie i frustracji, podniósł długą, falistą szczotkę do ubrania i walnął tym w dół mocno na powierzchni ze stołu.

It was Poulson again, proffering him, of all things, a long-handled clothes brush.

To był Poulson jeszcze raz, podając go, nie do wiary, szczotka do ubrania z długą rączką.

But she hustled her mistress off and did the best she could with a clothes brush and a comb.

Ale popchnęła swoją panią daleko i zrobił najlepszy mogła ze szczotką do ubrania i grzebieniem.

This I swept up with the clothes brush from the hall and put in a handbag, which I locked.

To zamiotłem ze szczotką do ubrania z sali i założyłem torebkę, którą zamknąłem na klucz.

For this reason, visible lint is often removed with a lint roller or clothes brush.

Dlatego, widoczne szarpie często są usunięte z wałkiem szarpi albo szczotką do ubrania.

Every time the actors passed in their evening dress she was there, flicking at their shoulders with a dampened clothes brush.

Ile razy aktorzy zdali ze swojego stroju wieczorowego była tam, pstrykając w ich ramiona zwilżoną szczotką do ubrania.

'Even a clothes brush would be something.'

'Nawet szczotka do ubrania byłaby czymś.'

With a smile, half of derision, half of affection, I picked up the coat and stretched out my hand for the clothes brush.

Z uśmiechem, połowa drwin, połowa sympatii, ja pozbierały płaszcz i wyciągnęły moją rękę dla szczotki do ubrania.

Always tidy, his clothes brushed, his hair short, he was, in Hewitt's words, 'not at all close to the romantic stereotype of the artist'.

Zawsze schludny, jego ubranie wyczyściło, jego włosy krótki, był, w słowach Hewitt, 'wcale nie blisko romantycznego stereotypu artysty'.