So live data can be shared with more than one client application at a time.

Z tak bezpośrednimi danymi mogą dzielić więcej niż jedna aplikacja-klient na raz.

Each partition will only run one client application at any given time.

Każda ścianka działowa tylko przebiegnie jedną aplikację-klienta w jakimkolwiek wskazywanym czasie.

Consider the case where a client application wishes to read a file.

Uważać przypadek gdzie aplikacja-klient chce odczytać plik.

The software running on the remote machine is called the client application.

Oprogramowanie dotyczące maszyny zdalnej jest nazywane aplikacją-klientem.

Although it's not yet ready for widespread use in client applications, this is a great time to start playing around to see how it works.

Pomimo że to jest jeszcze nie gotowy do popularnego użycia w aplikacjach-klientach, to jest świetny czas zacząć bawić się zobaczyć jak to pracuje.

Client applications do not need to be aware of the object members when they are compiled.

Aplikacje-klienci nie muszą zdawać sobie sprawę z przedmiotu członkowie gdy oni są sporządzeni.

No modifications to the client application need to be made to leverage this technology.

Żadne modyfikacje do aplikacji-klienta nie potrzebują być zmuszonym lewarować tę technikę.

I thought that the environment to write the client applications for Canvas was flash based?

Pomyślałem, że środowisko napisać aplikacje-klientów do Płótna był błyskiem oparty?

It manages the communication between the modules and the client application.

To daje sobie radę z porozumieniem pomiędzy modułami a aplikacją-klientem.

It also provides a real-time picture of data structures for every client application.

To również dostarcza obraz struktur danych działający w czasie rzeczywistym każdej aplikacji-klientowi.

A proxy, on the other hand, usually needs to be configured in the client application.

Pełnomocnik, z drugiej strony, zazwyczaj musi być konfigurować w aplikacji-kliencie.

Originally available only as a software client application, a web version was released in 2008.

Początkowo dostępny tylko jak aplikacja-klient softwarowa, pajęczyna wersja została wyładowana w 2008.

Windows Live is broken up into client applications and Web services.

Windows Live jest podzielone na aplikacje-klientów i usługi internetowe.

The client application asks the server for a request token.

Aplikacja-klient pyta o talon na serwer dla prośby.

However, the worst part was him attempting to debug his client application.

Jednakże, najgorsza część była nim próbując usunąć usterki w jego aplikacji-kliencie.

Creating the client application requires just a few methods.

Stwarzanie aplikacji-klienta wymaga właśnie kilka metod.

A client application that helps with building information maps.

Aplikacja-klient, która pomaga przy budowaniu informacjom map.

So the acknowledgments from the original client application running on the mobile phone are ignored.

Więc uznania z oryginalnej aplikacji-klienta biegnącej na telefonie komórkowym są zignorowane.

Telnet client applications are available for virtually all computer platforms.

Telnet aplikacje-klienci są dostępne dla praktycznie wszystkie perony komputerowe.

The client application can inspect and retrieve events from the queue.

Aplikacja-klient może badać i może odzyskiwać wydarzenia z kolejki.

However, in web development in particular, client applications are becoming fatter.

Jednakże, w rozwoju sieci w szczególności, aplikacje-klienci stają się grubsze.

Note that, although a particular file is indicated, an availability search for it must still be carried out by the client application.

Należy zauwazyć , że pomimo że szczegółowy plik jest wskazany, dostępność poszukiwania tego wciąż muszą być przeprowadzone przez aplikację-klienta.

Each recipient's computer typically has a client application installed and running during the entire user session.

Komputer każdego odbiorcy zwykle ma aplikację-klienta zainstalowany i biegnąc podczas całej sesji użytkownika.

Mainly there are four platforms for building Smart client applications:

Głównie są cztery programy budowania Bystrych aplikacji-klientów:

That means that client application can be implemented using .

To oznacza, że aplikacja-klient może być wprowadzonym w życie używaniem.