Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Clew up the courses, and make ready to catch what water you can."
"Nić Ariadny w górę kursów, i czynić gotowy by łapać co woda możesz."
Then the Giants were forced to clew new canvas up the yards.
W takim razie Olbrzymy zostały zmuszone do nici Ariadny nowe płótno w górę jardów.
The order was given to clew down (haul) the lower topsails.
Porządek został dany nici Ariadny w dół (łup) niższe marsle.
"We had to clew up the sails in the pouring rain and get the motor running.
"Mieliśmy do nici Ariadny w górę żagli w ulewnym deszczu i dostaliśmy bieganie samochodowe.
Clew up to save some of the chafe or furl and avoid any at all?
Nić Ariadny do zachowywać jakieś z otarcia albo zwijać i unikać któregokolwiek wcale?
Wear, clew up topsails, fetch her wake, and see how near she will let us come.
Odzież, nić Ariadny w górę marsli, przynosić jej ślad, i widzieć jak blisko, że ona pozwoli nam przychodzić.
Holding Jessica's mouth shut, Jessica was forced to clew the human meat and swallow it.
Stwierdzając, że usta Jessiki zamknęły się, Jessica została zmuszona do nici Ariadny ludzkie mięso i połykać to.
"Clew up the courses and the t'gallants," he said.
"Nić Ariadny w górę kursów i t'gallants," powiedział.
'Clew up,' called Jack, continuing the turn that brought the Sophie into the wind.
'Nić Ariadny w górę,' Jack zadzwoniono, kontynuując kolej, która zabrała Sophie do wiatru.
'And I am so glad you came before we had to clew up the crossjack.
'And I cieszę się tak, że wyprzedzałeś mieliśmy do nici Ariadny w górę crossjack.
"Clew up the courses - use men from the guns if you need 'em because the topgallants will be next."
"Nić Ariadny w górę kursów - ludzie wykorzystania z broni jeśli musisz' em ponieważ bramstenga będą następne. "
'Clew up the forecourse and pass along the deep-sea line,' he said.
'Nić Ariadny w górę forecourse i podawać linię głębinową,' powiedział.
Furl, not clew up.
Zwijać, nie nić Ariadny w górę.
There, she's starting to clew up!'
Tam, ona rusza do nici Ariadny w górę! '
'Clew up,' he shouted above the thunder.
'Nić Ariadny w górę,' wykrzyknął ponad grzmotem.
Clew up the fore-sail.
Nić Ariadny w górę przedni-żagiel.
And damnation,La Robustewas beginning to clew up her maincourse, too!
I potępienie, La Robustewas początek do nici Ariadny w górę niej maincourse, również!
Clew up, there, forward.
Nić Ariadny tam w górze, do przodu.
'Mr Stourton, some hands to clew up and to back the foretopsail.
'Mr Stourton, jakieś ręce do nici Ariadny w górę i aby z powrotem foretopsail.
The master had just reported the distance was down to half a mile whenRamagetold Aitken to clew up the courses.
Mistrz właśnie poinformował, że odległość jest na dole do połowy mila whenRamagetold Aitken do nici Ariadny w górę kursów.
"Yes," cried Jack; "ready about, mind the helm and clew up your tongue, while I con the schooner through the passage in the reef.
"Tak," wykrzyknięty Jack; "gotowy około, mieć coś przeciw sterowi i nici Ariadny w górę twojego języka, podczas gdy kantuję szkuner przez przejście w rafie.
Mr Seymour, clew up to windward: cut the leeward robans: bundle all you can into the top.'
Pan Seymour, nić Ariadny do nawietrznej: ciąć zawietrzny robans: paczka wszystko możesz do najwyższy. '
Ah...they were beginning to clew up the courses, but slowly, as though the ship was manned by cripples or the old and infirm.
Ach... napoczynali do nici Ariadny w górę kursów, ale wolno, jak jednak statek był stanowiony załogę przez kaleki albo stary i niedołężny.
Brail up, clew up.'
Brail w górę, nić Ariadny w górę. '
'Brail up, clew up mizen and main: foresail sheets aft,' he cried.
'Brail w górę, nić Ariadny w górę bezanu i główny: kartki foka do tyłu,' zapłakał.
Słownik żeglarski
