Next time just stay at home and switch on the telly, clever clogs.

Następny czas właśnie zostawać w domu i włącznik w telewizji, mądrala.

Well, clever clogs, your little brothers are starving, so go and do what I tell you.'

Dobrze, mądrala, twoi młodsi bracia padają z głodu, tak iść i robić co mówię ci. '

I'm not convinced: my two August-born friends are both such clever clogs that they jumped a year.

Nie jestem przekonany: mój dwóch przyjaciół z sierpień jest obydwoma taka mądrala, którą skoczyli rok.

A clever clogs,a superior being, or just plain judgemental?

Mądrala, nadrzędny będąc, albo po prostu prosty krytyczny?

"I bet it's something you don't know, clever clogs."

"Stawiam, że to jest coś, czego nie znasz, mądrala."

I don't claim to be an expert and I certainly don't consider myself a clever clogs.

Nie twierdzę, że być specjalistą i ja na pewno nie brać pod uwagę siebie mądrala.

I remember saying to myself, 'Clever Clogs!

Przypominam sobie mówienie sobie 'mądrala!

Edmond is a clever clogs.

Edmond jest mądrala.

Ooh clever clogs.

Wydawać okrzyk mądrala.

Well, not this one, Mr Clever Clogs policeman.

Dobrze, nie ten, pan mądrala policjant.

I'd be very surprised if they do - even Brian 'Clever Clogs' Cox.

Byłbym bardzo zaskoczony jeśli oni robią - nawet Brian 'mądrala' Cox.

Aren't you the clever clogs!"

Nie jesteś mądralą! "

"We don't want some clever clogs from London coming up here and telling us how to run this division," pronounced Mrs. Thompson.

"Nie chcemy by jakaś mądrala z Londynu przychodziła tu w górze i mówiła nam jak przebiec ten podział," wymówić Mrs. Thompson.

The schoolmaster, clever clogs, read it as stop frying bacon and the Mayor dutifully decreed the interment.)

Nauczyciel, mądrala, czytać to jak przestawać smażyć bekon i Burmistrza sumiennie zarządzić pochówek.)

Online monitoring tools can help creatives and planners track down and influence the big mouths, early adopters and clever clogs.

Narzędzia on-line kontrolne mogą pomagać creatives i autorzy planu wytropią i wpływają na duże usta, pierwszych stosujących i mądralę.

Clever Clogs (1:55)

Mądrala (1:55)

Stick to arranging the banning of Kit-Kats from the student union, or writing for Palatinate (which I did too, clever clogs).

Patyk do uzgadniania zakazu z Kit-Kats ze zrzeszenia studentów, albo pisząc do Palatynatu (który zrobiłem też, mądrala).

The final shortlist included two clever clogs from London one of whom later served in a Macmillan Cabinet - and the local boy, Ted Barker.

Ostatnia lista finalistów obejmowała dwie mądralę z Londynu, z których jeden później służył w Macmillanie gabinet - i miejscowy chłopiec, Ted Barker.

He also referred to his inventor as "Clever Clogs", his inventor's sister as "Stringbean" and their father as "Bootface".

Również mówił o jego wynalazcy jako "mądrala", siostrze jego wynalazcy jako "Stringbean" i ich ojcu jako o "Bootface".

A writer for the Hollyoaks website quipped that Tilly was "the cleverest clogs in Hollyoaks Sixth Form."

Pisarz dla Hollyoaks serwis internetowy zażartował że Tilly był "najmądrzejsze saboty w Hollyoaks Sixth Form."

Paulie Pretztail: A no-nonsense pretztail who could easily be considered the "clever clogs" of the main cast (besides Les).

Paulie Pretztail: rozsądny pretztail kto łatwo móc być uznawanym "mądrala" z głównej obsady (poza Lesem).

The reason for this is not, as our competitors in the so-called "mid-markets" and those clever clogs pinkos like the windbags at the Guardian would suggest, because Channel 8 is morally bankrupt - no, the truth is quite simply jealousy.

Powód tego jest nie, jako nasi konkurenci w tak zwany "pół-rynek" i ta mądrala czerwoni tak jak gaduły u Strażnika zasugerowaliby ponieważ Channel 8 jest pozbawiony wszelkich zasad moralnych - nie, prawda jest całkowicie prosto zazdrość.