Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As with all British clearwing moths, there is one generation every year.
Jak z wszystko brytyjski clearwing ćmy, jest jedna generacja co roku.
The fiery clearwing moth is only found here, as well as many butterflies.
Płomienny clearwing ćma występuje tylko tu, też jako wiele motyli.
In the clearwing moth family (Sesiidae):
W clearwing ćma rodzina (Sesiidae):
Clearwing moths, castniid moths, little bear moths and allies.
Clearwing ćmy, castniid ćmy, mało urodzić ćmy i sojuszników.
New records and a revised checklist of the Australian clearwing moths (Lepidoptera: Sesiidae)
Nowe zapisy i zrewidowana lista kontrolna z australijski clearwing ćmy (Łuskoskrzydłe: Sesiidae)
The Hungarian Clearwing Moth (Chamaesphecia hungarica) is a moth of the Sesiidae family.
Węgier Clearwing Ćma (Chamaesphecia hungarica) ćma Sesiidae jest rodziną.
The Chestnut Clearwing Moth (Coptotriche perplexa) was a species of moth in the Tischeriidae family.
Clearwing z drewna kasztanowego Ćma (Coptotriche perplexa) gatunek ćmy w Tischeriidae był rodziną.
The Sesiinae are a subfamily of clearwing moths from the Lepidoptera family, identified by Jean Baptiste Boisduval in 1828.
Sesiinae są podrodziną z clearwing ćmy z Łuskoskrzydłych rodzina, zidentyfikowany przez Jean Baptiste Boisduval w 1828.
The Ash Borer (Podosesia syringae), aka Lilac Borer, is a clearwing moth in the family Sesiidae.
Wiertarka jesionowa (Podosesia syringae), alias lila Wiertarka, jest clearwing ćma w Sesiidae rodzinnym.
New Species and review of the Afrotropical clearwing moths genus Camaegeria Strand, 1914 (Lep.:Sesiidae: Synanthedonini).
Nowy gatunek i przegląd Afrotropical clearwing ćmy rodzaj Camaegeria Strand, 1914 (Lep.: Sesiidae: Synanthedonini).
The Sesiidae or clearwing moths are a family of the Lepidoptera in most species of which the wings partially have hardly any of the normal lepidopteran scales, leaving them transparent.
Sesiidae albo clearwing ćmy są rodziną Łuskoskrzydłych, w których większość gatunków skrzydła częściowo nie mają prawie żadnego z normalnych skal owada łuskoskrzydłego, zostawiając ich przejrzysty.
Moths in the Hemaris genus are collectively called Clearwing Moths or Hummingbird Moths in the US, and Bee Hawk-Moths in Britain.
Ćmy w Hemaris rodzaj są nazywane Clearwing Moths albo Hummingbird Moths wspólnie w USA, i Bee Hawk-Moths w Wielkiej Brytanii.
Other notable moth species that occur on the North Downs include the Fiery Clearwing Moth ('Bembecia chrysidiformis') and Straw Belle Moth ('Aspitates gilvaria').
Inne wybitne gatunki ćmy, które przychodzą do głowy, że na Północy Wzgórza obejmują Płomienny Clearwing Ćma ('Bembecia chrysidiformis') i Straw Belle Moth ('Aspitates gilvaria').
These moths should not be confused with the Hemaris genus of the family Sphingidae, which are also known as clearwing moths in the U.S., but normally as bee hawk-moths in Britain.
Te ćmy nie powinny być pomylone z Hemaris rodzaj Sphingidae rodzinnego, który również być znać jak clearwing ćmy w USA, ale normalnie jak pszczoła jastrząb-ćma w Wielkiej Brytanii.
Similarly, adult Sesiidae species (also known as clearwing moths) have a general appearance that is sufficiently similar to a wasp or hornet to make it likely that the moths gain a reduction in predation by Batesian mimicry.
Podobnie, osoba dorosła Sesiidae gatunek (również znany jak clearwing ćmy) mieć ogólne pojawienie się, które jest wystarczająco podobny do osy albo szerszenia czynić to prawdopodobnym że ćmy zyskują obniżenie w grabież przez mimikrę.
From June 1850 to autumn 1851 he undertook entomological excursions and on the very first of these the capture of a series of freshly emerged Synanthedon tipuliformis in the cemetery of Stralau established his predilection for the clearwing moths (Sesiidae).
Od czerwca 1850 do jesieni 1851 podjął entomologiczne wycieczki i na pierwszy z te zdobycie serii z świeżo pojawić się Synanthedon tipuliformis w cmentarzu Stralau założyć jego upodobanie dla clearwing ćmy (Sesiidae).
When first described, this species was included in the Sesiidae family.
Kiedy najpierw opisać, ten gatunek został włączony w Sesiidae rodzina.
Chamanthedon is a genus of moths in the Sesiidae family.
Chamanthedon jest rodzajem ciem w Sesiidae rodzina.
Some moths, notably Sesiidae are monitored or collected using pheromone traps.
Jakieś ćmy, wyraźnie Sesiidae są monitorowane albo zbiorą zużywanie substancji zapachowej pułapki.
Synanthedon iris is a moth of the Sesiidae family.
Synanthedon irys jest ćmą Sesiidae rodzina.
The larvae of the Sesiidae typically bore in wood or burrow in plant roots.
Larwy Sesiidae zwykle niosły w lesie albo norze w korzeniach roślinnych.
In the clearwing moth family (Sesiidae):
W clearwing ćma rodzina (Sesiidae):
Checklist of the Sesiidae of the world (Lepidoptera: Ditrysia)
Lista kontrolna Sesiidae świata (Łuskoskrzydłe: Ditrysia)
New records and a revised checklist of the Australian clearwing moths (Lepidoptera: Sesiidae)
Nowe zapisy i zrewidowana lista kontrolna z australijski clearwing ćmy (Łuskoskrzydłe: Sesiidae)
Familie: Ageriidae (Sesiidae) pp.
Familie: Ageriidae (Sesiidae) pp.
The Mistletoe Stem Borer (Carmenta tecta) is a moth of the Sesiidae family.
Jemioła Łodyga Wiertarka (Carmenta tecta) ćma Sesiidae jest rodziną.
The Western Poplar Clearwing (Paranthrene robiniae) is a moth of the Sesiidae family.
Zachodni topolowy Clearwing (Paranthrene robiniae) ćma Sesiidae jest rodziną.
The Lunar Hornet Moth (Sesia bembeciformis) is a moth of the family Sesiidae.
Księżycowy Szerszeń Ćma (Sesia bembeciformis) jest ćmą Sesiidae rodzinnego.
As he was not fully employed from the start in Wien he could complete the second volume (Sphingidae, Zygaenidae, Sesiidae) in 1808.
Ponieważ w pełni nie został zatrudniony od początku w Wienie mógł skończyć drugi tom (Sphingidae, Zygaenidae, Sesiidae) w 1808.
Pyranthrene is a genus of moths in the Sesiidae family containing only one species, Pyranthrene flammans, which is known from Malawi.
Pyranthrene jest rodzajem ciem w Sesiidae rodzina zawierająca gatunek jedynego, Pyranthrene flammans, który być znać z Malawi.
The Lesser Grape Root Borer Moth (Vitacea scepsiformis) is a moth of the Sesiidae family.
Mniejsza pierwotna Wiertarka winogronowa Ćma (Vitacea scepsiformis) ćma Sesiidae jest rodziną.
Contribution à l'étude des Microlépidoptères de Madagascar [Sesiidae, Alucitidae].
Udział? l'étude des Microlépidopt?res de Madagaskar [Sesiidae, Alucitidae].
Vol.5: Nachtfalter III (Sesiidae, Arctiidae, Noctuidae).
Vol.5: Nachtfalter III (Sesiidae, Arctiidae, Noctuidae).
The Oakgall Clearwing or Oak Gall Borer (Synanthedon decipiens) is a moth of the Sesiidae family.
Oakgall Clearwing albo Oak Gall Borer (Synanthedon decipiens) ćma Sesiidae jest rodziną.
The Ash Borer (Podosesia syringae), aka Lilac Borer, is a clearwing moth in the family Sesiidae.
Wiertarka jesionowa (Podosesia syringae), alias lila Wiertarka, jest clearwing ćma w Sesiidae rodzinnym.
At Easter 1853 he took up his studies in Berlin again and collected intensively - mainly Sesiidae - together with Kalisch, Ribbe and the Kricheldorff brothers.
Na Wielkanoc 1853 zainteresował się swoimi naukami w Berlinie jeszcze raz i zebrał intensywnie - głównie Sesiidae - razem z Kalisch, Ribbe i Kricheldorff bracia.
The Glorious Squash Vine Borer or Manroot Borer (Melittia gloriosa) is a moth of the Sesiidae family.
Cudowna Wiertarka do squasha winogronowa albo Manroot Borer (Melittia gloriosa) ćma Sesiidae jest rodziną.
The Sesiidae or clearwing moths are a family of the Lepidoptera in most species of which the wings partially have hardly any of the normal lepidopteran scales, leaving them transparent.
Sesiidae albo clearwing ćmy są rodziną Łuskoskrzydłych, w których większość gatunków skrzydła częściowo nie mają prawie żadnego z normalnych skal owada łuskoskrzydłego, zostawiając ich przejrzysty.
Leipzig, (a monograph on butterflies) with Fritz Rühl and wrote pars Sesiidae in Adalbert Seitz Macrolepidoptera of the World - Bartel, M., 1912.
Leipzig, (monografia na motylach) z Fritz Rühl i napisał do parytetów Sesiidae w Adalbert Seitz Macrolepidoptera ze Świata - Bartel, M., 1912.
Similarly, adult Sesiidae species (also known as clearwing moths) have a general appearance that is sufficiently similar to a wasp or hornet to make it likely that the moths gain a reduction in predation by Batesian mimicry.
Podobnie, osoba dorosła Sesiidae gatunek (również znany jak clearwing ćmy) mieć ogólne pojawienie się, które jest wystarczająco podobny do osy albo szerszenia czynić to prawdopodobnym że ćmy zyskują obniżenie w grabież przez mimikrę.
The Ash Borer (Podosesia syringae), a moth of the Clearwing family (Sesiidae), is a Batesian mimic of the Common wasp because it resembles the wasp, but is not capable of stinging.
Wiertarka jesionowa (Podosesia syringae), ćma Clearwing rodzina (Sesiidae), Batesian jest naśladowcą osy pospolitej ponieważ to jest podobne do osy, ale nie potrafi kłuć.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.