Class distinctions seemed less important than how old you were.

Różnice klasowe wyglądały na mniej ważne niż jak stary byłeś.

The activities of women and children, however, might cut across such class distinctions.

Działalności kobiet i dzieci, jednakże, mogą iść na przełaj przez takie różnice klasowe.

You have this social or class distinction that has also passed down.

Masz to społeczny albo różnice klasowe, które mają również przekazały.

There was a certain class distinction between the different parts of the small island.

Były jakieś różnice klasowe między innymi częściami wysepki.

But race, they argued, may matter less than class distinctions.

Ale wyścig, posprzeczali się, móc liczyć się mniej niż różnice klasowe.

They quickly took exception to the importance he seemed to place on class distinction.

Szybko poczuli się dotkniętym znaczeniem, które wydawał się miejscu w różnicach klasowych.

"When we had parties, there were no class distinctions," he said.

"Gdy mieliśmy przyjęcia, nie było żadnych różnic klasowych" powiedział.

The first two great class distinctions were, of course, the and the prisoner populations.

Pierwsze dwie wielkie różnice klasowe były, oczywiście, i populacje więźnia.

Let him wonder why she shifted their conversation to the system of class distinction.

Niech on będzie zastanawiać się dlaczego przeniosła ich rozmowę do systemu różnic klasowych.

"The class distinctions aren't brought out and obviously they're very important."

"Różnice klasowe nie są wyjęte i oni oczywiście są bardzo ważni."

"Even though we're all on the same socioeconomic level, there's a class distinction," he said.

"Chociaż jesteśmy wszystkim na takim samym społeczno-ekonomicznym poziomie, są różnice klasowe" powiedział.

School days can forge a lifetime's worth of class distinctions.

Dni w szkole mogą kuć wartość życia różnic klasowych.

Americans generally are not supposed to be overly concerned with class distinctions.

Amerykanie ogólnie nie powinni być zbyt dotyczyć z różnicami klasowymi.

Of class distinction in suffering there is seldom any doubt.

Z różnic klasowych w cierpieniach jest rzadko jakakolwiek wątpliwość.

Both of them play on Britain's obsession with class distinction for their own benefit.

Obu z nich gra na obsesji Wielkiej Brytanii na punkcie różnic klasowych dla ich własnej korzyści.

Class distinction was not altogether eliminated, even for actual members of the Society.

Różnice klasowe całkiem nie zostały wyeliminowane, nawet dla rzeczywistych członków Społeczeństwa.

He also took photographs that showed the sharp class distinctions of Mexico.

Również zrobił zdjęcia, które pokazały ostre różnice klasowe Meksyku.

Today, there's no class distinction, other than by the grade of accommodation you choose.

Dziś, nie ma żadnych różnic klasowych, inny niż przez klasa zakwaterowania wybierasz.

While the affliction knows no class distinctions, the solutions do.

Podczas gdy dolegliwość nie zna żadnych różnic klasowych, rozwiązania spełniają swoją rolę.

It would be nice if there were a way to deal head-on with the real issue: class distinctions.

To byłoby miłe gdyby był sposób by robić interesy czołowo z prawdziwą kwestią: różnice klasowe.

"For years, you rail against class distinctions," she tells him.

"Przez wiele lat, ty poręcz przeciwko różnicom klasowym," ona mówi mu.

In earlier ages, class distinctions had been not only inevitable but desirable.

We wcześniejszych wiekach, różnice klasowe były nie tylko nieunikniony ale pożądany.

Experts say that class distinctions are sometimes at work.

Specjaliści mówią, że różnice klasowe pracują czasami.

One big happy family with no sharp class distinction.

Jedna duża szczęśliwa rodzina z żadnymi ostrymi różnicami klasowymi.

"There's nothing luxurious about it; they create class distinctions," he said.

"Nie ma niczego luksusowego o tym; oni stwarzają różnice klasowe" powiedział.