The house is clapboard, painted white, like a million others.

Dom jest deską szalunkową, pomalowany na biało, jak milion inni.

She looked up and saw the white clapboard face of the inn.

Popatrzyła w górę i dostrzegła bladą twarz deski szalunkowej gospody.

Ellen made her way to the east side of the old clapboard building.

Ellen zrobiła jej drogę w kierunku wschodnim bok starego budynku deski szalunkowej.

We stood him up against the white clapboard back wall of a cabin.

Postawiliśmy go o białą deskę szalunkową ściana tylna kabiny.

They were made of clapboard, one room wide but several rooms deep.

Byli ustawieni z deski szalunkowej, jeden pokój szeroki ale kilka pokojów głęboko.

The clapboard sounded, and the scene began a second time.

Deska szalunkowa zabrzmiała, i scena zaczęła drugi czas.

To pass a stage, four pieces of a clapboard must be found.

Spędzić etap, cztery kawałki deski szalunkowej muszą zostać znalezione.

Tall clapboard walls to each side kept out most of the light.

Wysokie ściany deski szalunkowej do każdej strony nie weszły najbardziej ze światła.

The biggest building in town is white clapboard, naturally enough.

Największy budynek w mieście jest białą deską szalunkową, naturalnie.

A proud mother holds her baby son in front of a white clapboard house.

Dumna matka trzyma w ramionach swojego synka przed białym domem deski szalunkowej.

We happened upon this small white clapboard inn on a recent Saturday night.

Zdarzyliśmy się na tej niewielkiej białej gospodzie deski szalunkowej podczas ostatniej sobotniej nocy.

A crew member with a clapboard stood in front of a camera.

Członek załogi z deską szalunkową stanął przed kamerą.

A white clapboard kitchen wing at the west end was added in 1870.

Białe skrzydło deski szalunkowej kuchenne przy zachodzie koniec był dodawany w 1870.

His house was white clapboard, badly in need of a paint job.

Jego dom był białą deską szalunkową, źle w potrzebie farby praca.

The house is white clapboard that could use another coat of paint.

Dom jest białą deską szalunkową, która mogła zużyć inną warstwę farby.

Press tightly against the ends of the clapboards at each side.

Naciskaj mocno przeciwko stronom desek szalunkowych u każdy boku.

However, be careful not to damage the clapboards above and below.

Jednakże, uważaj by nie uszkodzić desek szalunkowych wyżej i poniżej.

A few blocks away, in a small clapboard house, a black man sat at the foot of his son's bed.

Kilka bloków daleko, w małym domu deski szalunkowej, Murzyn usiadł u podnóża łóżka swojego syna.

This is a Federal style, clapboard house on a raised basement.

To jest federalista styl, dom deski szalunkowej na podniesionej piwnicy.

Also on the property is a two story clapboard house built about 1850 and expanded in 1860-1861.

Również o własności jest dwa dom historii deski szalunkowej zbudował około 1850 i rozwinął w 1860-1861.

The schools were made with logs and a clapboard roof.

Szkoły zostały zrobione z polanami i dachem deski szalunkowej.

The current owner put the shakes over the original clapboard.

Obecny właściciel położył koktajle mleczne ponad oryginalną deską szalunkową.

Around 5,000 people live on it, mostly in modest clapboard houses.

Wokół 5,000 ludzi żyje na tym, przeważnie w skromnych domach deski szalunkowej.

The modest clapboard house had received no maintenance in a long time.

Skromny dom deski szalunkowej nie otrzymał żadnego utrzymania za kawał czasu.

Look for the nails in this section of clapboard and pull them out.

Oczekuj paznokci po tym odcinku deski szalunkowej i wycofaj ich.

The station consists of one side platform, with a weatherboard building and a small open waiting area.

Stacja składa się z jednej platformy bocznej, z budynkiem deski poszycia ściany i niewielką otwartą poczekalnią.

You left in July,' she said as he walked towards the long low weatherboard buildings on the western side.

Wyszedłeś w lipcu 'powiedziała ponieważ chodził w kierunku długich niskich budynków deski poszycia ściany na zachodniej stronie.

The structure is sheathed in weatherboards of about five and a half inches.

Struktura jest powleczona deskami poszycia ściany z około pięć i połowa cale.

Later cells, made from weatherboards still survive as well.

Później komórki, zmuszony z desek poszycia ściany wciąż do przeżywania też.

There is board sheathing on the inside of the exterior weatherboards.

Jest chowanie do pochwy zarządu na wewnętrznym torze z zewnętrznych desek poszycia ściany.

Further additions constructed of weatherboard and brick were made later.

Ponadto dodatki skonstruowane z deski poszycia ściany i cegły zostały zarobione później.

The walls then may be covered with tile, weatherboards or rendered.

Ściany wtedy mogą być przykryte kafelkiem, deski poszycia ściany albo oddany.

She stood in the shade of the weatherboard house.

Stanęła w cieniu domu deski poszycia ściany.

At either end the walls are made from a wooden frame with weatherboards nailed to the outside.

W którymkolwiek końcu ściany są zrobione z drewnianej ramy z deskami poszycia ściany przybito zewnętrzny.

A temporary building was initially provided, replaced in 1876 by a weatherboard structure.

Prowizoryczny budynek początkowo został dostarczony, zastąpiony w 1876 przez strukturę deski poszycia ściany.

The roundhouse is and body of the mill are covered with weatherboards.

Parowozownia jest i korpus młyna są przykryte deskami poszycia ściany.

This house is a large two-story weatherboard log home.

Ten dom jest dużym dwupiętrowym polanem deski poszycia ściany dom.

Three outbuildings constructed of weatherboard are located on the property.

Trzy zabudowania gospodarcze skonstruowane z deski poszycia ściany znajdują się na własności.

The structure was constructed of weatherboard with a shingle roof.

Struktura została skonstruowana z deski poszycia ściany z gotowym pokryciem dachu.

In 2009, repairs to the weatherboards were made, and the mill was repainted.

W 2009, naprawia do desek poszycia ściany były ustawione, i młyn został odmalowany.

The business name was prominently painted onto the weatherboard.

Firma spółki w widocznym miejscu był malowany na deskę poszycia ściany.

It was built in 1866, and is a simple rectangular frame building with a white weatherboard exterior.

To zostało zbudowane w 1866, i prosta prostokątna postura jest budynkiem z białą zewnętrzną stroną deski poszycia ściany.

This is her house, and the weatherboard is missing.

To jest swój dom, i deski poszycia ściany brakuje.

An original 1930s weatherboard cottage still exists on the site.

Oryginalny 1930 domek s deski poszycia ściany nadal istnieje na miejscu.

A one-story weatherboard addition is located on the rear of the structure.

Jeden-historia dodatek deski poszycia ściany znajduje się na tylny ze struktury.

Weatherboards were often used, although larger homes used red brick and blue stone.

Deski poszycia ściany były używane często pomimo że większe domy wykorzystywały czerwoną cegłę i niebieski kamień.

The name of the station is now commemorated by Weatherboard Road.

Nazwa stacji teraz jest upamiętniona przez Weatherboard Road.

By March 1852, a six-room weatherboard cottage had been erected.

Przed marcem 1852, domek sześć-pokój deski poszycia ściany został wzniesiony.

The upper story contains a storage loft, and is clad in weatherboards.

Górna kondygnacja zawiera strych przechowywania, i jest ubrany w deski poszycia ściany.

Siding includes a variety of materials, from early weatherboard to later clapboard.

Bocznica obejmuje różnorodność materiałów, z wczesnej deski poszycia ściany aby później deska szalunkowa.

The house is clapboard, painted white, like a million others.

Dom jest deską szalunkową, pomalowany na biało, jak milion inni.

She looked up and saw the white clapboard face of the inn.

Popatrzyła w górę i dostrzegła bladą twarz deski szalunkowej gospody.

Ellen made her way to the east side of the old clapboard building.

Ellen zrobiła jej drogę w kierunku wschodnim bok starego budynku deski szalunkowej.

We stood him up against the white clapboard back wall of a cabin.

Postawiliśmy go o białą deskę szalunkową ściana tylna kabiny.

They were made of clapboard, one room wide but several rooms deep.

Byli ustawieni z deski szalunkowej, jeden pokój szeroki ale kilka pokojów głęboko.

The clapboard sounded, and the scene began a second time.

Deska szalunkowa zabrzmiała, i scena zaczęła drugi czas.

To pass a stage, four pieces of a clapboard must be found.

Spędzić etap, cztery kawałki deski szalunkowej muszą zostać znalezione.

Tall clapboard walls to each side kept out most of the light.

Wysokie ściany deski szalunkowej do każdej strony nie weszły najbardziej ze światła.

The biggest building in town is white clapboard, naturally enough.

Największy budynek w mieście jest białą deską szalunkową, naturalnie.

A proud mother holds her baby son in front of a white clapboard house.

Dumna matka trzyma w ramionach swojego synka przed białym domem deski szalunkowej.

We happened upon this small white clapboard inn on a recent Saturday night.

Zdarzyliśmy się na tej niewielkiej białej gospodzie deski szalunkowej podczas ostatniej sobotniej nocy.

A crew member with a clapboard stood in front of a camera.

Członek załogi z deską szalunkową stanął przed kamerą.

A white clapboard kitchen wing at the west end was added in 1870.

Białe skrzydło deski szalunkowej kuchenne przy zachodzie koniec był dodawany w 1870.

His house was white clapboard, badly in need of a paint job.

Jego dom był białą deską szalunkową, źle w potrzebie farby praca.

The house is white clapboard that could use another coat of paint.

Dom jest białą deską szalunkową, która mogła zużyć inną warstwę farby.

Press tightly against the ends of the clapboards at each side.

Naciskaj mocno przeciwko stronom desek szalunkowych u każdy boku.

However, be careful not to damage the clapboards above and below.

Jednakże, uważaj by nie uszkodzić desek szalunkowych wyżej i poniżej.

A few blocks away, in a small clapboard house, a black man sat at the foot of his son's bed.

Kilka bloków daleko, w małym domu deski szalunkowej, Murzyn usiadł u podnóża łóżka swojego syna.

This is a Federal style, clapboard house on a raised basement.

To jest federalista styl, dom deski szalunkowej na podniesionej piwnicy.

Also on the property is a two story clapboard house built about 1850 and expanded in 1860-1861.

Również o własności jest dwa dom historii deski szalunkowej zbudował około 1850 i rozwinął w 1860-1861.

The schools were made with logs and a clapboard roof.

Szkoły zostały zrobione z polanami i dachem deski szalunkowej.

The current owner put the shakes over the original clapboard.

Obecny właściciel położył koktajle mleczne ponad oryginalną deską szalunkową.

Around 5,000 people live on it, mostly in modest clapboard houses.

Wokół 5,000 ludzi żyje na tym, przeważnie w skromnych domach deski szalunkowej.

The modest clapboard house had received no maintenance in a long time.

Skromny dom deski szalunkowej nie otrzymał żadnego utrzymania za kawał czasu.

Look for the nails in this section of clapboard and pull them out.

Oczekuj paznokci po tym odcinku deski szalunkowej i wycofaj ich.